โอบังแซก (오방색) สีสันดั้งเดิมของเกาหลี

สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน

#오방색 #วัฒนธรรมเกาหลี

#สีดั้งเดิมของเกาหลี #เทรนด์เกาหลี

วันนี้เราจะมาแนะนำให้ทุกคนได้รู้จักกับ "โอบังแซก (오방색)" ซึ่งเป็นสีสันดั้งเดิมของเกาหลีกันค่ะ! แต่ละประเทศก็มักจะมีสีสันที่มีความหมายพิเศษ ทั้งยังแฝงไปด้วยแนวคิดและความเชื่อทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันไปใช่มั้ยล่ะคะ? แน่นอนว่าเกาหลีก็มีเช่นกันค่ะ!

🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี

โอบังแซก (오방색) สีสันดั้งเดิมของเกาหลี

เชื้อชาติชนชุดขาว (백의민족)

ตั้งแต่ในอดีต ชาวเกาหลีเลือกและบูชาสีขาวมาโดยตลอดค่ะ ดังนั้นสีขาวจึงมักจะปรากฏอยู่ในตำนานและเรื่องราวในสมัยโบราณของเกาหลีเป็นจำนวนมากเลยทีเดียว

ซึ่งสำหรับชาวเกาหลีแล้วนั้น สีขาวถือเป็นสีที่พื้นฐานที่สุดค่ะ ทั้งยังเป็นสีแห่งสัญลักษณ์ของจุดเริ่มต้น, ต้นกำเนิด, และรากฐานของมนุษยชาติอีกด้วย นอกจากนี้สีขาวก็ยังแสดงถึงความสว่าง, ความสะอาด, ความบริสุทธิ์, และความสุภาพเรียบร้อยด้วยนะคะ

ดังนั้นจึงสามารถกล่าวได้ว่าชาวเกาหลีชอบสีขาวมาตั้งแต่สมัยโบราณแล้วค่ะ มีการใช้สีขาวในเครื่องประดับต่าง ๆ และแม้กระทั่งเสื้อผ้าก็เน้นสีขาวเช่นกันนะคะ คนเกาหลีชอบสีขาวมาก ๆ จนถูกเรียกว่า "เชื้อชาติชนชุดขาว (백의민족)" เลยล่ะค่ะ

โอบังแซก (오방색)

และนอกจากสีขาวแล้ว สีดั้งเดิมของเกาหลีก็ยังมีอีก 5 สีที่เรียกกันว่า "โอบังแซก (오방색)" ซึ่งได้แก่ สีขาว, สีดำ, สีน้ำเงิน, สีเหลือง, และสีแดงค่ะ โดยในศิลปะเกาหลีแบบดั้งเดิมและรูปแบบการทอผ้าแบบดั้งเดิมนั้น "โอบังแซก (오방색)" ก็แสดงถึงทิศทางหลัก 5 ทิศด้วยนะคะ

• สีนำ้เงิน: ทิศตะวันออก
• สีแดง: ทิศใต้
• สีเหลือง: ตรงกลาง
• สีขาว: ทิศตะวันตก
• สีดำ: ทิศเหนือ

และสีเหล่านี้ก็ยังสัมพันธ์กับ "ธาตุทั้ง 5 " ของวัฒนธรรมเกาหลีแบบดั้งเดิมด้วยนะคะ

• สีนำ้เงิน: ไม้
• สีแดง: ไฟ
• สีเหลือง: ดิน
• สีขาว: เหล็ก
• สีดำ: น้ำ

และการผสมสีทั้ง 5 นี้เข้าด้วยกันก็จะทำให้เกิดสีอื่น ๆ หรือที่เรียกกันว่า "โอบังกันแซก (오방간색)" นั่นเองค่ะ

ความหมายของสีขาว

ในโอบังแซก (오방색) "สีขาว" หมายถึง ความบริสุทธิ์, ความไร้เดียงสา, ความสมบูรณ์, และความเป็นกลางค่ะ ซึ่งสีขาวก็เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์มาอย่างยาวนานแล้วล่ะค่ะ หรือจะเรียกว่าเป็นสภาวะของจิตใจที่ปราศจากความโลภและสิ่งเจือปนก็ว่าได้

นอกจากนี้เครื่องลายครามสีขาวก็ยังแสดงถึงความงามและความบริสุทธิ์ รวมถึงเสื้อผ้าของบัณฑิตในราชวงศ์โชซอนก็ยังแสดงให้เห็นถึงความสมบูรณ์และความเป็นกลางเช่นกัน กล่าวได้ว่าแนวคิดของสีขาวติดตัวชาวเกาหลีมาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงในปัจจุบันเลยทีเดียวค่ะ

ความหมายของสีดำ

"สีดำ" ในโอบังแซก (오방색) หมายถึง ความมืด, ความตาย, ความเคร่งขรึม, ศักดิ์ศรี, และการปกครองค่ะ

แม้ว่าส่วนใหญ่แล้วสีดำจะมีความหมายเชิงลบ แต่สีดำที่ประดับอยู่ในหมวกและเสื้อผ้าที่เป็นทางการของราชวงศ์โชซอนนั้นแสดงถึงความเคร่งขรึมและศักดิ์ศรีค่ะ ดังนั้นชุดนักเรียนสีดำที่เรียบง่ายและเสื้อผ้าสีดำอื่น ๆ ที่ชาวเกาหลีสวมใส่หลังจากการยึดครองของญี่ปุ่นก็ยังหมายถึงสถาบันและกฎเกณฑ์ด้วยเช่นกันค่ะ

และในยุคปัจจุบันก็นิยมใช้สีดำเพื่อแสดงถึงความพิเศษและความหรูหรา ซึ่งแตกต่างจากความหมายแฝงที่มืดมนและน่าเบื่อในอดีตอย่างสิ้นเชิงเลยล่ะค่ะ

ความหมายของสีแดง

ตามแนวคิดของคนเกาหลี "สีแดง" ในโอบังแซก (오방색) หมายถึง อำนาจ, การไล่ผี, และการแสวงหาความสุขค่ะ

เป็นความเชื่อมาตั้งแต่ในอดีตแล้วล่ะค่ะว่าสีแดงมีพลังในการปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายหรือความโชคร้าย นอกจากนี้คนโบราณก็ยังปกป้องตนเองจากพลังงานที่ไม่ดีโดยการเขียนยันต์ด้วยหมึกสีแดงด้วยนะคะ

รวมถึงยังมีการย้อมเล็บด้วยใบยาหม่องที่เป็นสีแดง หรือการกินถั่วแดงใน "วันครีษมายัน" ก็เป็นหนึ่งในความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับสีแดงเช่นกันค่ะ เนื่องจากวันครีษมายันมีกลางคืนที่ยาวนานที่สุดของปี คนเกาหลีจึงเชื่อว่าการกินถั่วแดงจะสามารถปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายที่ออกมาในคืนนั้นได้นั่นเองค่ะ

นอกจากนี้ ในฟุตบอลโลกปี 2002 สีแดงของเกาหลีก็ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความสนุกสนานและเป็นสีที่ส่งเสริมความสามัคคีในสังคมเช่นกันค่ะ อย่างไรก็ตาม มีข้อห้ามที่กล่าวไว้ว่าห้ามเขียนชื่อด้วยสีแดงนะคะ เนื่องจากคนเกาหลีเชื่อว่าถ้าเขียนชื่อด้วยสีแดง ชื่อของคนที่ถูกเขียนจะมีอันเป็นไปนั่นเองค่ะ เหมือนกับความเชื่อของไทยเลยใช่มั้ยละคะ?

ความหมายของสีน้ำเงิน

ในโอบังแซก (오방색) "สีน้ำเงิน" หมายถึง ฤดูใบไม้ผลิ, เยาวชน, ความหวัง, และยูโทเปียค่ะ

จากปรัชญาของหลาย ๆ ประเทศในเอเชียตะวันออก สีน้ำเงินหมายถึงดินแดนในฝันอย่าง "ยูโทเปีย" ซึ่งประกอบไปด้วยภูเขา, ทะเล, และท้องฟ้าค่ะ ไม่ว่าจะเป็นสีฟ้าอ่อน, สีเขียวน้ำทะเล, ไปจนถึงสีน้ำเงินกรมท่า ก็ถือเป็นสีที่แสดงถึงชีวิตและความหวังด้วยกันทั้งนั้นเลยล่ะค่ะ

แม้ว่าในวัฒนธรรมตะวันตก สีน้ำเงินจะมีความเกี่ยวข้องกับความเหงาที่เป็นความหมายในแง่ลบ แต่ในเกาหลี สีน้ำเงินกลับกลายเป็นสีแห่งความหวังแทนค่ะ

ความหมายของสีเหลือง

สีสุดท้ายในโอบังแซก (오방색) ก็คือ "สีเหลือง" ที่หมายถึง ความศักดิ์สิทธิ์, ความมั่งคั่ง, อำนาจ, และความอุดมสมบูรณ์นั่นเองค่ะ

สีเหลืองเป็นสีหลักที่จักรพรรดิใช้ เนื่องจากมีความหมายถึงสิ่งที่สูงส่ง, เต็มไปด้วยศักดิ์ศรี, และความศักดิ์สิทธิ์ค่ะ นอกจากนี้ก็ยังเป็นสีที่อยู่ตรงกลางของโอบังแซกด้วย สื่อถึงแผ่นดินที่ล้อมรอบไปด้วยความอุดมสมบูรณ์นั่นเองค่ะ

และในยุคปัจจุบันคนเกาหลีก็มักจะใช้สีเหลืองเป็นตัวแทนของเด็ก ๆ ค่ะ เนื่องจากภาพลักษณ์ที่สดใสนั่นเอง อย่างไรก็ตาม สีเหลืองก็ยังเป็นสีที่ใช้บนป้ายเพื่อเตือนและแสดงถึงอันตรายด้วยเช่นกันนะคะ

วิธีใช้สีในเสื้อผ้าของเกาหลี

ในช่วงสมัยโชซอน เหล่าบัณฑิตขงจื๊อจะสวมชุดคลุมสีขาวที่ประดับด้วยสีดำ เพื่อแสดงภาพลักษณ์ของความฉลาดบริสุทธ์และศักดิ์ศรีนั่นเองค่ะ

แน่นอนว่าสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และความรู้ เมื่อนำมารวมกับสีดำก็จะกลายเป็นสัญลักษณ์ของความกลมกลืนระหว่างหยินและหยาง รวมถึงความเงียบสงบ, สันติสุข, และการเป็นกลางของเหล่าบัณฑิตด้วยนะคะ

นอกจากนี้ในช่วงสมัยโชซอน ในงานเทศกาล, งานแต่งงาน, และงานพิธีต่าง ๆ ผู้คนก็มักสวมชุดสีสันสดใส เช่น สีแดง, สีเหลือง, และสีน้ำเงิน ซึ่งสีเหล่านี้ก็แสดงออกถึงอารมณ์ที่มีความสุขและบรรยากาศที่สนุกสนานนั่นเองค่ะ

ในงานแต่งงาน เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะแต่งกายด้วยชุดที่มีสีสันสดใสและโดดเด่นค่ะ ยิ่งไปกว่านั้นเจ้าสาวก็จะสวม "วอนซัม (원삼)" สีเขียว ซึ่งเป็นเสื้อคลุมสำหรับพิธีการทับชุดสีแดงด้านในด้วยนะคะ ส่วนเจ้าบ่าวก็จะสวมชุด "ดัลรยอง (단령)" สีน้ำเงินหรือสีเขียวค่ะ

นอกจากนี้ ธงประจำชาติของประเทศเกาหลีก็ยังเป็นสีแดงและสีน้ำเงินด้วยนะคะ ซึ่งก็ใช้แสดงถึงความสมดุลของหยินและหยางนั่นเอง

ในยุคปัจจุบัน ในเกาหลีและประเทศอื่น ๆ สีของเสื้อผ้าของเด็กผู้หญิงมักจะเป็นสีชมพู และเสื้อผ้าของเด็กผู้ชายก็มักจะเป็นสีฟ้าอ่อนค่ะ ที่ไทยก็เป็นใช่มั้ยละคะ?

นอกจากนี้ชุดคลุมของผู้พิพากษาก็มีสีดำเพื่อแสดงถึงความแข็งแกร่ง, ศักดิ์ศรี, และอำนาจค่ะ และในปี 1998 ก็ได้มีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบของชุดเล็กน้อย โดยตกแต่งด้วยรายละเอียดสีม่วงเพื่อเน้นความงดงามแบบดั้งเดิมของเกาหลีนั่นเองค่ะ

ในอดีต เสื้อผ้าสีเบจ, สีเทา, และสีน้ำตาลถือเป็นสีที่ "ไม่สะอาด" ค่ะ แต่ด้วยการเปลี่ยนแปลงของกาลเวลา คนเกาหลีจึงนิยมใช้สีเหล่านี้มากขึ้นเรื่อง ๆ จนในปัจจุบันสีเหล่านี้ให้ความรู้สึกอบอุ่นและทันสมัยแทนแล้วค่ะ

เป็นยังไงกันบ้างคะกับ Obangsaek (오방색) สีดั้งเดิมที่สอดแทรกอยู่ในวัฒนธรรม, อาหาร, และแฟชั่นของเกาหลีอย่างแนบเนียน ทุกคนลองสังเกตเสื้อผ้าและสิ่งของต่าง ๆ ที่ซื้อมาจากเกาหลีดูนะคะว่าประกอบไปด้วยสีเหล่านี้จริงหรือเปล่า? อย่าลืมมาคอมเมนท์บอกกันด้วยนะคะ!

🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี