logo
logo

เมื่อแฟชั่นยุค 90 กลายเป็นสตรีทแฟชั่นในปัจจุบัน

เปรียบเทียบแฟชั่นยอดฮิตของยุค 90 ของเกาหลีกับสตรีทแฟชั่นในตอนนี้ เหมือนหรือต่างกันตรงไหนนะ?

Yujin Kim
2 years ago
เมื่อแฟชั่นยุค 90 กลายเป็นสตรีทแฟชั่นในปัจจุบัน-thumbnail
เมื่อแฟชั่นยุค 90 กลายเป็นสตรีทแฟชั่นในปัจจุบัน-thumbnail

เมื่อเร็ว ๆ นี้ แฟชั่นสตรีทของเกาหลีในช่วงปี 1990 ได้รับความนิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ในปี 2021 ดูเหมือนว่าลุควินเทจกำลังกลับมาอีกครั้ง

เหมือนคำกล่าวที่ว่า แฟชั่นหมุนเวียนเป็นวงกลม ดูเหมือนว่าลุคที่เป็นเอกลักษณ์ของ Generation X กำลังเป็นที่นิยมในกลุ่ม Millennials และ Generation Z

ลองมาดูแฟชั่นที่มีสไตล์ที่คนรุ่นใหม่ชื่นชอบเพราะมัน 'ฮิปกว่า'

นอกจากนี้ มาดูกันว่าเหล่าคนดังในยุค 90s ที่มีชื่อเสียงด้านแฟชั่น ได้แต่งตัวสไตล์นี้อย่างไร!


เสื้อยืดครอป
크롭 티셔츠


Korean singer lee hyori cropped tee look in the 1990s compared to 2020Lee Hyori ในทศวรรษ 1990 / การฟื้นฟูสไตล์เสื้อยืดครอปของ Lee Hyori ในปี 2020

แฟชั่นที่พบเห็นได้บ่อยในยุค 90 คือเสื้อยืดครอปแขนสั้นที่โชว์หน้าท้อง

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 เสื้อครอปกลายเป็นที่นิยมเพราะอิทธิพลของนักร้องป๊อปอย่าง Britney Spears และ Spice Girls

image of korean street fashion of cropped tee styled in the 90s compared to styling in korea in 2020

ในอดีต หลายคนจะจับคู่เสื้อยืดครอปกับแจ็คเก็ตและสะดือจะถูกเปิดเผย

ในการฟื้นฟูในปี 2020 เป็นเรื่องปกติมากขึ้นที่จะสวมเสื้อยืดครอปเพียงอย่างเดียวและจับคู่กับกางเกงเอวสูงที่ปิดสะดือ

รูปลักษณ์แบบไหนที่คุณชอบมากที่สุด?


เสื้อครอป & กางเกงยีนส์สโตนวอช
크롭티 & 돌청바지


korean street fashion of stonewashed jeans and a cropped tee in the 90s by three women walking on the street next to sunmi in 2020

พร้อมกับลุคเสื้อทีครอปที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ การจับคู่เสื้อทีครอปกับกางเกงยีนส์สโตนวอชเป็นเรื่องปกติ เห็นคนบนถนนในยุค 90 สวมเสื้อทีครอปและกางเกงยีนส์สโตนวอชเป็นเรื่องปกติ

ในภาพด้านบน คุณจะเห็นผู้หญิงสามคนเดินอย่างมั่นใจบนถนน สวมเสื้อครอปกับกางเกงยีนส์ฟอกและเข็มขัดหนา!

นักร้องเกาหลี Sunmi ได้ปรับปรุงลุคนี้ใหม่ด้วยสไตล์ที่มีระดับของเธอ

Sunmi ทำให้ลุคนี้ดูดีได้อย่างง่ายดายโดยไม่ดูฉูดฉาด


กางเกงขากว้าง
와이드팬츠


korean street fashion of wide-legged pants worn by two women in the 90s compared to Rose

ในปี 2020 คุณจะเห็นผู้คนบนท้องถนนใส่กางเกงขาบานบ่อยครั้ง

รายการนี้ก็เป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงปี 1990!

ในภาพด้านบน คุณจะเห็นผู้หญิงสองคนสวมกางเกงขาบาน นอกจากการแต่งหน้าแล้ว คุณอาจเชื่อว่าภาพนี้ถ่ายในปี 2020

คล้ายกับลุคในยุค 1990s คุณจะเห็น Rosé ดูสวยมากในกางเกงขากว้าง!

korean street fashion of wide-legged pants images from the 90s


ทรงผมซ้อนชั้น
레이어드컷


korean hairstyle of a layered cut in the 1990s compared to yeri

เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้แนะนำทรงผมเลเยอร์ในบล็อก ทรงผมยอดนิยมสำหรับปี 2021 ของเรา!

เรารู้สึกประหลาดใจที่ได้เห็นมันในแฟชั่นช่วงทศวรรษ 1990 ด้วย

ทรงผมหนาและเป็นชั้นของผู้หญิงในภาพด้านบนซ้ายคล้ายกับทรงผมของ Yeri วง Red Velvet!

นี่เป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่ารูปแบบแฟชั่นหมุนเวียนเป็นวงกลม


สไตล์ฮิปฮอป
힙합 스타일


korean boy band seo taiji and boys wearing hip hop style clothes in the 90s

เมื่อดนตรีฮิปฮอปได้รับความนิยมมากขึ้นในยุค 90s ลุคฮิปฮอปก็ได้รับความนิยมในแฟชั่นสตรีทเช่นกัน!

กลุ่มที่มีบทบาทสำคัญในการทำให้ลุคฮิปฮอปเป็นที่นิยมคือ Seo Taiji and Boys หนึ่งในสมาชิก Yang Hyun-suk, ปัจจุบันเป็น CEO ของ YG Entertainment

Seo Taiji and Boys เป็นที่รู้จักจากเสื้อผ้าหลวมและสไตล์ฮิปของพวกเขา

korean rapper mino wearing wide-legged overalls (hip hop style) made famous by 90s artist seo taiji

อิทธิพลของพวกเขาครองอยู่ในช่วงปี 2010 และยังคงต่อเนื่องไปจนถึงปี 2021!

Song Min-ho, แร็ปเปอร์ชาวเกาหลี, เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการแต่งตัวสไตล์ฮิปฮอปเป็นส่วนหนึ่งของลุคประจำวันของเขา

คุณสามารถเห็นการตีความใหม่ของเขาเกี่ยวกับชุดเอี๊ยมขากว้างได้ ลุคที่ Seo Taiji and Boys ทำให้โด่งดัง


เสื้อกั๊กถัก & กางเกงคาร์โก
니트 조끼 & 카고팬츠


แหล่งที่มา: ห้างสรรพสินค้าเก่า BAON

ชุดทั่วไปในช่วงยุค 90 คือเสื้อกั๊กถักกับกางเกงคาร์โก้

ในภาพด้านบนคุณสามารถเปรียบเทียบภาพสองภาพได้ ภาพหนึ่งจากโฆษณาแคมเปญในยุค 90s และอีกภาพเป็นภาพผลิตภัณฑ์ล่าสุดของสินค้ายอดนิยมสำหรับสาวๆ จากห้างสรรพสินค้าช้อปปิ้งออนไลน์

นอกจากคุณภาพของภาพแล้ว รูปถ่ายเหล่านี้แทบจะเหมือนกัน แม้ว่าจะถ่ายห่างกันเกือบ 30 ปีก็ตาม


แว่นกันแดด
선글라스


korean street fashion image of sunglasses worn in the 90s

ในยุค 90 คุณมักจะเห็นผู้คนบนท้องถนนสวมแว่นกันแดดไว้บนศีรษะ หรือสวมแว่นกันแดดที่แปลกตา

ขณะที่ดูแว่นกันแดดจากยุค 90 เราตระหนักว่ามีคนดังชาวเกาหลีหลายคนเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ถูกพบว่ากำลังสวมใส่สีและสไตล์ที่คล้ายกัน

เช่นเดียวกับในรูปด้านล่าง คุณจะเห็นนักร้องชาวเกาหลี Jennie สวมแว่นกันแดดสีส้มบนสายโซ่

korean celebrities jennie and mushvenom wearing 90s-style sunglasses

นอกจากนี้ แว่นกันแดดที่มีเลนส์รูปสี่เหลี่ยมและแว่นกันแดดสไตล์สปอร์ตได้รับความนิยมในยุค 90

เมื่อไม่นานมานี้ แร็ปเปอร์ชาวเกาหลี MUSHVENOM ได้สวมแว่นกันแดดกีฬาในรายการโทรทัศน์ Show Me the Money 9, และมันก็กลายเป็นกระแสในโซเชียลมีเดียทันที


ที่คาดผม & กิ๊บติดผม
헤어밴드 & 헤어핀


korean celebrities IU, and jennie wearing hair accessories like scrunchies, and hairpins, next to images of Kim heesun wearing hairbands, scrunchies and hairpinsซ้าย - ยางมัดผมที่ IU ใส่ และกิ๊บที่ Jennie ใส่ / ขวา - ที่คาดผม กิ๊บ และยางมัดผมที่นักแสดงชื่อดัง Kim Hee-sun ใส่ในยุค 90s

นอกจากเสื้อผ้าแล้ว เครื่องประดับผมจากยุค 90 ยังดึงดูดความสนใจของวัยรุ่นในปี 2020 ด้วย

ที่คาดผมได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น ต้องขอบคุณเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง BLACKPINK และ IZ*ONE

ยางรัดผมกลายเป็นไอเท็มที่ต้องมีเพราะ IU กิ๊บติดผมกลายเป็นที่นิยมตั้งแต่เพลง 'SOLO' ของ Jennie ในปี 2018


สิ่งของเหล่านี้เป็นที่นิยมในยุค 90s แต่กลับมาฮิตอีกครั้งในปี 2021

คนดังชาวเกาหลีหลายคนมีบทบาทสำคัญในการนำแฟชั่นยุค 90s กลับมา คุณชอบลุคไหนมากที่สุด?