บลูเฮ้าส์ (Blue House) และการยื่นคำร้องของคนเกาหลี

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

Jeongyeong Yeo
5 years ago
บลูเฮ้าส์ (Blue House) และการยื่นคำร้องของคนเกาหลี


สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน


#การยื่นคำร้องที่ช็องวาแด #BlueHouse
#วัฒนธรรมเกาหลี #บลูเฮ้าส์


หลาย ๆ คนที่ตามข่าวของเกาหลีน่าจะเคยได้ยิน "การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์" อยู่ใช่มั้ยคะ? การยื่นคำร้องแบบนี้ได้ประยุกต์มาจากระบบการล่ารายชื่อของทำเนียบขาวที่อเมริกาซึ่งต้องได้ลายชื่อเกินกว่า 200,000 คนขึ้นไปภายในหนึ่งเดือน จากนั้นทางทำเนียบจะตอบรับคำร้อง


แต่ทราบมั้ยคะว่า การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมานี่เอง ว่าแต่ว่า การยื่นคำร้องแบบนี้มีประสิทธิภาพจริงรึเปล่านะ? ทำไมการยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ถึงมีคนวิจารณ์เยอะแยะไปหมด? ถึงอย่างนั้น คนเกาหลีก็ยังเลือกที่จะยื่นคำร้องกับบลูเฮ้าส์อยู่ดี มาทำความรู้จักกับการยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์กันดีกว่าค่ะ~ คำร้องที่กลายมาเป็นอาวุธสำคัญที่ชาวเน็ตเกาหลีใช้กันอย่างแพร่หลาย


🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈บริการความงาม / เครื่องเขียน / รองเท้า / เครื่องแต่งกายเกาหลี



วัฒนธรรมการยื่นคำร้องผ่านบลูเฮ้าส์


1. ที่มาของช็องวาแด(Blue House)

จุดเริ่มต้นของบลูเฮ้าส์ย้อนไปเมื่อปี 1426 หลังจากที่ราชวงศ์โชซอนเริ่มตั้งเมืองหลวง พื้นที่รอบ ๆ บลูเฮ้าส์เคยถูกใช้เป็นสวนด้านหลังของพระราชวังคยองบกกุง ช่วงที่เกาหลีถูกญี่ปุ่นยึดครองอยู่นั้น ข้าราชการของเกาหลีอาศัยอยู่แถบนี้หมดเลยค่ะ พอหลังจากที่เกาหลีสถาปนาเป็นสาธารณรัฐเรียบร้อยแล้ว บลูเฮ้าส์จึงได้กลายมาเป็นที่พักของประธานาธิบดีและเจ้าหน้าที่ระดับสูง


อย่างไรก็ตาม บลูเฮ้าส์ไม่ได้ชื่อนี้ตั้งแต่แรกนะคะ ตอนแรกเริ่มเดิมทีมีชื่อว่า คยองมูแด(경무대) จนกระทั่งประธานาธิบดีคนที่สี่ของเกาหลีเปลี่ยนชื่อเป็น "Blue House (청와대)" ที่นี่จึงคงชื่อมาถึงทุกวันนี้ค่ะ


การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เกิดสงครามคาบสมุทรเกาหลีและเกาหลีได้แบ่งเป็นสองประเทศ บลูเฮ้าส์เกือบโดนไฟไหม้ไปเหมือนกันค่ะ จนกระทั่งปี 1990 ประธานาธิบดีโรแทอูได้สร้างที่พักขึ้นมาใหม่และปรับปรุงโครงสร้างของบลูเฮ้าส์อีกทีหนึ่ง ในปี 1993 ประธานาธิบดีคิมยงซัมได้ทุบที่พักที่เจ้าหน้าที่ของเกาหลีเหนือเคยพักอาศัยในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองเกาหลี ส่วนบลูเฮ้าส์ก็คงหน้าตาแบบนั้นมาจนถึงปัจจุบัน


บลูเฮ้าส์ได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของที่พักอาศัยของประธานาธิบดีเกาหลีและเจ้าหน้าที่รัฐบาล เพื่อปกป้องการรุกรานจากการส่งสายลับของเกาหลีเหนือ บลูเฮ้าส์จึงไม่สามารถหาได้จากบนแผนที่ของแอปที่คนเกาหลีชอบใช้(แต่หาเจอบนกูเกิ้ลแมปได้นะคะ) ถ้าลองเดินผ่านดูจะเจอเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแทบทุกที่ในบลูเฮ้าส์เพื่อคอยควบคุมปริมาณคนและยานพาหนะรอบ ๆ พื้นที่ของบลูเฮ้าส์ค่ะ

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

สำหรับนักท่องเที่ยว บลูเฮ้าส์ถือเป็นพื้นที่ที่ลึกลับใช้ได้เลยล่ะค่ะ และถนนด้านหน้าบลูเฮ้าส์ถูกบล็อคไว้กว่า 50 ปีจากการใช้งานสาธารณะ เนื่องจากเคยเกิดเหตุการณ์สายลับบุกเข้าบลูเฮ้าส์มาก่อน จนกระทั่งเมื่อสองปีที่ผ่านมา ถนนหน้าบลูเฮ้าส์จึงเปิดให้ใช้งานได้อีกครั้งหนึ่ง ถ้าอยากไปแวะไปชมบลูเฮ้าส์ในอนาคต นอกจากจะลงทะเบียนเข้าชมล่วงหน้าแล้ว สามารถชมวิวจากมุมสูงของภูเขาแถวซัมช็องดง พระราชวังคยองบกได้ค่ะ


2. เหตุการณ์น่าระทึกขวัญของบลูเฮ้าส์

ในปี 1968 หลังจากที่สงครามเกาหลีสงบลง บลูเฮ้าส์ได้ถูกสายลับเกาหลีเหนือลักลอบเข้ามา จนทำให้คนเกาหลีช็อคกันเป็นแถบ ในวันที่ 13 มกราคมของปีนั้น ทหารเกาหลีเหนือ 31 รายจากหน่วย 124 ปลอมตัวในชุดทหารเกาหลีใต้ ข้ามเขตเส้นขนาน 38 เข้ามาในฝั่งเกาหลีใต้และมุ่งหน้าไปที่บลูเฮ้าส์

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

นายทหารจากหน่วย 124 ของเกาหลีเหนือถูกจับกุมตัว

เมื่อผ่านช็องกยุนดง (ในปัจจุบันคือฝั่งทางเหนือของหมู่บ้านฝั่งตะวันตกของวังคยองบกกุง) เนื่องจากเสียงรองเท้าของนายทหารเกาหลีเหลือนั้นไม่สอดคล้องกับเสียงการเดินเท้าของทหารเกาหลีใต้ทำให้ความลับแตกค่ะ หน่วย 124 จึงบุกโจมตีทันที เนื่องจากมีการใช้ระเบิดมือด้วย จึงทำให้รถบัสและคนเดินถนนที่ผ่านไปมาได้รับผลกระทบจากสะเก็ดระเบิด กองทัพของเกาหลีใต้จึงเข้าสู่โหมดฉุกเฉินทันที จากเหตุการณ์นั้น ทางเกาหลีใต้ได้สังหารทหารเกาหลีเหนือหน่วย 124 จำนวน 5 นายและจับกุมตัวได้ 1 นาย ส่วนอีก 25 รายหลบหนีไปได้


ในวันที่ 31 มกราคม กองทัพเกาหลีใต้สามารถค้นพบทหารเกาหลีเหนือที่หลบซ่อนคัวจนเจอและยิงทั้ง 24 นาย มีทหาร 1 นายที่หนีกลับเกาหลีเหนือไปได้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้มีผู้เสียชีวิตเป็นพลเรือนเกาหลีใต้ 68 ราย จากนั้นเป็นต้นมา เหตุการณ์นี้จึงได้ถูกเรียกว่า "เหตุระทึกขวัญของบลูเฮ้าส์" ในประวัติศาสตร์เกาหลีใต้ค่ะ

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

นายทหารที่ถูกจับกุมตัวยืนยันจำนวนทหารหน่วย 124 ทั้งหมด

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้พัคจองฮีได้เหตุผลที่ฟังขึ้นในการยึดอำนาจเป็นเผด็จการ เขาใช้เหตุผลด้านความปลอดภัยของประเทศเป็นข้ออ้างในการจำกัดสิทธิของสหพันธ์แรงงานและการเคลื่อนไหวของฝั่งประชาธิปไตยในประเทศเกาหลีใต้ นอกจากนี้ เขายังสั่งให้ทหารหน่วย 684 ลักลอบเข้าเกาหลีเหนือเพื่อลอบสังหารคิมอิลซองอีกด้วย หน่วย 684 กลายเป็นประเด็นร้อน มีคนมุ่งหน้าเข้าโซลเพื่อประท้วงรัฐบาลและได้ฆ่าเพื่อยึดครองรถบัสเป็นยานพาหนะ ทางกลุ่มนี้ได้ปะทะกับหน่วย 684 ทำให้เกิดผู้บาดเจ็บจำนวนมาก จากนั้นทางหน่วย 684 จึงได้ใช้ระเบิดมือ ทำให้เกิดผู้เสียชีวิตทั้งหมดในสถานที่เกิดเหตุ




3. การยื่นคำร้องของบลูเฮ้าส์คืออะไร?

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

ถึงแม้ว่าระบอบการเมืองของเกาหลีจะเป็นการเลือกผู้แทนส.ส. เสียงของประชาชนส่วนใหญ่ก็ยังไปถึงรัฐบาลยากอยู่ดี หลังจากที่สิ้นสุดการบริหารของพัคกึนฮเย ประธานาธิบดีมุนแจอินในเดือนสิงหาคม 2017 ในวันครบรอบ 100 วันของการทำหน้าที่ในตำแหน่งประธานาธิบดี เขาได้ประกาศก่อตั้ง "การยื่นคำร้องของบลูเฮ้าส์" ผ่านหน้าเว็บไซต์ขึ้นมาโดยใช้วิธีการที่ยังคงรักษาความเป็นส่วนตัวได้อยู่ การยื่นฟ้องส่วนใหญ่เกี่ยวกับประเด็นทางสังคม พอล่ารายชื่อเสร็จ รายชื่อจะถูกส่งไปทาง ส.ส.และส่งต่อไปที่ประธานาธิบดีค่ะ


ไม่ว่าจะเป็นเรื่องไหน ประเด็นไหน ถ้าหากว่ามีเกิน 200,000 รายชื่อขึ้นไป ทางประธานาธิบดีต้องออกมาตอบรับกับคำร้องที่เกิดขึ้น


ตลอด 3 ปีหลังจากการก่อตั้งการยื่นคำร้องของบลูเฮ้าส์ มีผู้ลงรายชื่อแล้วกว่า 160 ล้านราย จากการยื่นฟ้องแสนกว่าครั้ง มีแค่ 196 ครั้งเท่านั้นที่สามารถล่ารายชื่อได้เกิน 200,000 ราย ทางประธานาธิบดีได้ตอบรับแค่ 183 ครั้ง มีการถ่ายวีดีโอจากเจ้าหน้าที่รัฐเพื่อแสดงขั้นตอนการยื่นคำร้องและวิธีการตอบรับคำร้องจากประธานาธิบดีด้วยค่ะ

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

มีเคสหนึ่งที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอพาร์ทเมนท์แห่งหนึ่งเสียชีวิตลงซึ่งทำให้คนทั้งเกาหลีช็อค เนื่องจากเขาไม่สามารถทนกับนิสัยข่มขู่อาฆาตมาดร้ายของลูกบ้านคนหนึ่งได้ แถมยังโดนทำร้ายจากลูกบ้านคนนั้นหลายหน คนในชุมชนจึงเรียกร้องให้คืนความยุติธรรมให้แก่ร่างที่ไร้วิญญาณของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยท่านนั้นซึ่งมีคนร่วมลงชื่อกว่า 446,000 ราย


ทางบลูเฮ้าส์ได้ตอบรับคำร้องนี้โดยยื่นเรื่องไปที่องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นและให้สัญญาว่า จะปรับปรุงกฎหมายที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ประโยชน์แก่แรงงานกลุ่มนี้ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นมาได้อีก



4. การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์มีประสิทธิภาพจริงหรือ?

แม้ว่าการยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ต้องมีคนร่วมลงชื่อจำนวนมากเพื่อเป็นการยืนยันว่า เหตุการณ์นั้นเลวร้ายจริง ๆ และต้องการการตอบรับอย่างเร่งด่วน ทำให้ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า การล่ารายชื่อเพื่อยื่นคำร้องมีความสัมพันธ์กันอย่างมากกับอินเทอร์เน็ต


การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

การที่จะล่ารายชื่อมาได้เยอะ ๆ เคสนั้นจะต้องมีการพูดถึงซ้ำ ๆ ในสื่อค่ะ หลังจากที่ได้รับความสนใจอย่างแพร่หลายแล้ว การได้มาซึ่งรายชื่อ 200,000 ชื่อก็ไม่ยากอีกต่อไป แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของสื่อเกาหลีในการยื่นคำร้องของบลูเฮ้าส์ อย่างไรก็ตาม ควรคำนึงถึงปัจจัยด้านความสัมพันธ์ระหว่างสื่อกับการเมืองด้วยนะคะ


การยึดครองของญี่ปุ่น การประกาศอิสระภาพของเกาหลี การก้าวเข้าสู่สังคมประชาธิปไตยและอื่น ๆ อีกมากมาย การมีส่วนร่วมทางการเมืองของคนเกาหลีเป็นรากฐานของสาธารณรัฐเกาหลีในปัจจุบันนี้ จนทำให้เกาหลีเกือบถึงจุดพีคของประชาธิปไตย แต่ทว่า จากการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็จของเศรษฐกิจเกาหลีทำให้คนวัยหนุ่มสาวของเกาหลีเพิกเฉยในเรื่องการเมือง และสนใจแต่ตัวเองและปัจจุบัน ดังเช่นประเทศในเอเชียตะวันออกอื่น ๆ ค่ะ

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

เนื่องจากกลุ่มแชโบลเป็นเหมือนนายทุนใหญ่ที่กุมประเทศเอาไว้ ทำให้คนรุ่นใหม่รู้สึกสิ้นหวัง ดังนั้น การมีอยู่ของการยื่นคำร้องผ่านทางบลูเฮ้าส์จึงเป็นอีกหนึ่งทางที่ประธานาธิบดีมุนแจอินต้องการให้วัยหนุ่มสาวกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วมทางการเมืองมากขึ้นนั่นเองค่ะ


ตัวอย่างเช่น จากเหตุการณ์ที่นักแสดงสาวรายหนึ่งฆ่าตัวตายจนทำให้มีการรายงานผ่านสื่อและมีคนลงชื่อจำนวนมาก ทางบลูเฮ้าส์จึงเลื่อนระยะเวลาการสืบสวนเพิ่มขึ้นและเปิดเผยอีกด้านของอุตสาหกรรมการบันเทิงที่ไม่มีใครรู้มาก่อน ส่วนอีกเหตุการณ์คือห้องแชท Nth Room ที่มีคนกว่า 2 ล้านคนร่วมลงชื่อเพื่อลงโทษผู้เกี่ยวข้องอย่างรุนแรง

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

อย่างไรก็ตาม เคสของนักแสดงหญิงรายนั้นก็ยังไม่มีความคืบหน้าที่เปิดเผยต่อสาธารณชนมากนักและหลาย ๆ คนก็เริ่มส่งสัยแล้วว่า รายชื่อกว่า 738,565 รายชื่อนั้นไม่มีความสำคัญเลยหรือ? แค่บอกว่าจะยืดระยะเวลาการสืบสวน แต่กลับไม่มีอะไรคืบหน้าอย่างนั้นหรือ? แต่ละเคสก็ลบเลือนไปตามกาลเวลา แม้จะมีคนลงชื่อเป็นล้าน แต่เรื่องก็กลับเลือนหายเข้ากลีบเมฆไป

การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จ

นอกจากนี้ ระบบนี้ยังมีการวิพากษ์วิจารณ์อีกว่า "เป็นระบบการยืดเวลาของการยื่นคำร้อง" ถึงแม้ว่าสังคมเกาหลีจะเป็นสังคมที่สามารถพูดความคิดเห็นได้อย่างอิสระตามหลักประชาธิปไตย แต่การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ดูจะไม่ได้ผลมากเท่าไรห่นัก


ทุกคนมีความเห็นอย่างไรกับการยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์กันบ้างคะ? ดูมีประสิทธิภาพหรือแค่มีไปงั้น ๆ? ลองคอมเมนท์กันดูเลยค่ะ

ไว้เจอกันใหม่คราวหน้า บ๊ายบายค่ะ~


🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈บริการความงาม / เครื่องเขียน / รองเท้า / เครื่องแต่งกายเกาหลี

โพสต์ที่น่าสนใจ
การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จอัพเดทจำนวนชาวต่างชาติที่เข้ามาในเกาหลี
การยื่นคำร้องที่บลูเฮ้าส์ได้ผลจริงหรือ? จากแสนกว่าเคส มีแค่ 196 เคสเท่านั้นที่ได้ยื่นคำร้องแล้วสำเร็จเรื่องสะเทือนใจของพี่น้องบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป