logo
logo

วัฒนธรรมเกาหลี | วิวัฒนาการของชุดฮันบก

วิวัฒนาการของชุดฮันบก จากอดีตสู่ยุคปัจจุบันของเกาหลี ชุดฮันบกเปลี่ยนไปตามยุคสมัยอย่างไรบ้างนะ?

Trang Pham
3 years ago
วัฒนธรรมเกาหลี | วิวัฒนาการของชุดฮันบก-thumbnail
วัฒนธรรมเกาหลี | วิวัฒนาการของชุดฮันบก-thumbnail

ฮันบก (한복) เป็นชุดเกาหลีแบบดั้งเดิมและได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของเกาหลีและวัฒนธรรมของมัน

วันนี้เราจะมาดูกันว่า ฮันบก เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตลอดช่วงเวลา และมีลักษณะอย่างไรในแต่ละยุคสมัยของประวัติศาสตร์


สามก๊ก37 ปีก่อนคริสตกาล - 676 คริสต์ศักราช
삼국시대


Hanbok illustrationที่มา: instiz

ฮันบกสำหรับผู้หญิงประกอบด้วยส่วนบนที่เรียกว่า jeogori (저고리), กระโปรง - chima (치마), และเสื้อแจ็คเก็ต - durumagi (두루마기)

สำหรับผู้ชาย จะมี jeogori และ durumagi ด้วย แม้ว่าสไตล์จะแตกต่างจากของผู้หญิง และสำหรับกางเกง พวกเขามี baji (바지) ซึ่งเหมือนกางเกง

แม้ว่า jeogori, chima และ baji จะมีอยู่ก่อนหน้านี้แล้ว แต่ durumagi ยังไม่เกิดขึ้นจนถึงยุคสามอาณาจักร

hanbok thời Tam quốcแหล่งที่มา: Daum

ในช่วงปลายยุคสามก๊ก ผู้หญิงชนชั้นสูงเริ่มสวมเสื้อแจ็กเก็ตยาวถึงเอวและกระโปรงยาวถึงข้อเท้า ในขณะที่ขุนนางชายสวมกางเกงหลวมที่ฟิตตรงข้อเท้าและเสื้อคลุมยาวที่คาดเข็มขัด

ในขณะเดียวกัน เสื้อคลุมผ้าไหมก็กลายเป็นสิ่งสำคัญ แต่เฉพาะสำหรับราชวงศ์และเจ้าหน้าที่เท่านั้น ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของกวานบก (관복)

เสื้อผ้าที่คนทั่วไปสวมใส่นั้นค่อนข้างเรียบง่ายและมีสีสันน้อยกว่า เนื่องจากการผลิตเสื้อผ้าประเภทนี้มีราคาสูงมาก

โกกูรยอ
고구려

Goguryeo hanbok

hanbok thời Tam quốcที่มา: Daum

แพ็กเจ
백제

Baekje hanbokที่มา: instiz

Baekje hanbokที่มา: Sport Chosun

ซิลลา
신라

hanbok thời Tam quốc


ยุคซิลลาที่รวมเป็นหนึ่ง 676-935
통일신라시대


United Silla Hanbokที่มา: Doopedia

นี่ถือเป็นยุคทองของเสื้อผ้าขุนนาง.

Silla ประสบความสำเร็จในการรวมสามอาณาจักรให้เป็นหนึ่งเดียว โดยดูดซับวัฒนธรรมของ Baejke และ Goryeo และปรับปรุงความสัมพันธ์กับราชวงศ์ Tang

Illustration of Unified Silla Hanbokที่มา: instiz

ในช่วงเวลานี้ เสื้อผ้าถูกผูกพันกับชนชั้นทางสังคมอย่างมาก

มีอิทธิพลต่อเทรนด์แฟชั่นจากราชวงศ์ถังในช่วงเวลานี้ โดยมีปกกลมและแขนกว้างของดูรัมากี

ฮันบกในยุคนี้มักจะมีผ้าคลุมหรือผ้าพันคอคล้องไหล่


ราชวงศ์โครยอ 918-1392
고려시대


Drama depiction of Goryeo Dynasty era people

เมื่อกษัตริย์ของ Goryeo แต่งงานกับหญิงชาวมองโกเลียและลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับจักรวรรดิมองโกเลีย มันมีอิทธิพลต่อแฟชั่นและทำให้ Chima และ Jeogori สั้นลง

ความแตกต่างระหว่างเสื้อผ้าของผู้ชายและผู้หญิงและระหว่างชนชั้นลดลงในช่วงเวลานี้ สะท้อนถึงการเลือกปฏิบัติต่อผู้หญิงและระหว่างชนชั้นที่ลดลง


ราชวงศ์โชซอน 1392-1876
조선시대


Hanbok triều đại Joseon

ในช่วงต้นของยุคโชซอน เสื้อผ้าไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนักเนื่องจากอิทธิพลของลัทธิขงจื๊อ

แม้ว่าเศรษฐกิจจะพัฒนาไปก็ตาม กฎเกณฑ์ในการแต่งกายก็ผ่อนคลายลงและไม่เข้มงวดเท่าเดิม

ในช่วงปลายราชวงศ์โชซอน ฮันบกของผู้หญิงกลายเป็นชุดที่แน่นและสั้นลง

ในศตวรรษที่ 16, เสื้อนอกของผู้หญิง Jeogori กว้างมากและยาวลงมาต่ำกว่าระดับเอว แต่ในศตวรรษที่ 19, มันสั้นจนไม่สามารถปกปิดหน้าอกได้เต็มที่ จึงมีการพัฒนาเสื้อตัวในที่เรียกว่า Heoritti (허리띠) ขึ้นมา

sự thay đổi của Hanbok thời Joseonที่มา: instiz

ในช่วงปลายราชวงศ์โชซอน ผู้หญิงสวมกระโปรงชิมายาวและเสื้อเจอโกรีทรงสั้นพอดีตัว

ภายใต้ชิมา ผู้หญิงสวมกระโปรงชั้นในอื่นๆ ที่เรียกว่า Soksokgot (속속곳), Mujigi Chima (무지기치마), และ Daesyum Chima (대슘치마) เพื่อให้รูปทรงและความพองกับกระโปรง

เสื้อผ้าของคนทั่วไปทำจากผ้าฝ้าย ในขณะที่ชนชั้นสูงสวมเสื้อผ้าทำจากป่าน ซึ่งเป็นพืชในวงศ์ตำแย

การผลิตผ้าจากพืชชนิดนี้มีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลามาก แต่มีความทนทานและระบายอากาศได้ดี คล้ายกับวัสดุกัญชง ดังนั้นจึงเป็นที่นิยมในหมู่คนร่ำรวย

Hanbok over time illustrationแหล่งที่มา: instiz

เสื้อผ้าของชนชั้นสูงใช้สีสันสดใสสำหรับเด็กและหญิงสาว และสีที่นุ่มนวลกว่าสำหรับผู้ใหญ่

คนธรรมดาได้รับอนุญาตให้สวมชุดสีขาวเท่านั้น และได้รับอนุญาตในโอกาสพิเศษที่จะสวมเสื้อผ้าสีชมพูอ่อน สีเขียวอ่อน สีเทา และสีถ่าน

ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้น ผู้ชายควรสวมชุดดูรูมากิยาวถึงเข่าเมื่อออกไปข้างนอก


ยุคสมัยใหม่
현대시대


Hanbok cách tân thời hiện đại

ทุกวันนี้ ชาวเกาหลียังคงชื่นชอบการสวมใส่ฮันบก แต่ในรูปแบบที่ทันสมัยและใช้งานได้จริงมากขึ้น

ฮันบกสำหรับฤดูร้อนมักทำจากผ้าลินิน ในขณะที่ฮันบกสำหรับฤดูหนาวทำจากขนสัตว์

ฮันบกสะดวกสบายและดูดี ดังนั้นคนดังหลายคนจึงเลือกสไตล์นี้

ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบรนด์ฮันบกสมัยใหม่ที่สวมใส่โดยคนดังเกาหลี ที่นี่ และแม้แต่ซื้อให้ตัวเองหนึ่งชุด ที่นี่!


นี่เป็นประวัติย่อของฮันบก

วันนี้คุณได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อะไรบ้างเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเกาหลี?