สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน
#วัฒนธรรมเกาหลี #คนเกาหลี
#อินเตอร์เน็ต #มอกบัง
ทุกคนเคยได้ยินคำว่า "BJ" หรือเปล่าคะ? BJ คือเหล่าคนดังบนโลกอินเตอร์เน็ตเกาหลี BJ ที่ดังมากๆบางคนเป็นที่รู้จักในเกาหลีเทียบเท่ากับไอดอลและคนดังเลยนะคะ พวกเขาเหล่านี้มีจุดเริ่มต้นยังไงและทำไมถึงได้รับความนิยมมากขนาดนี้?
วันนี้เราจะพาทุกคนไปพบกับเรื่องของคนดังบนโลกอินเตอร์เน็ตของเกาหลีหรือ BJ กันค่ะ
🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube
✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand
🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี
วัฒนธรรมการไลฟ์สดของคนเกาหลี
ตอนนี้มีคนธรรมดาหลายคนผันตัวเป็น Youtuber มีช่องเป็นของตัวเองและมีชื่อเสียงมากๆ เช่นเดียวกับในเกาหลีที่มีคนธรรมดาๆมากมายเปิดช่องเป็นของตัวเองเพื่อทำการไลฟ์หรือแชร์วิดีโอต่างๆให้คนได้รับชมค่ะ
ในเกาหลีการไลฟ์สดแบบนี้เริ่มขึ้นเมื่อประมาณช่วงต้นปี 2000 ที่เริ่มมีแฟลคฟอร์มที่เปิดให้อัปโหลดคลิปวิดีโอต่างๆและกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเหล่าสตรีมเมอร์ค่ะ ช่วงแรกหลายคนเพียงแต่ต้องการโชว์กิจกรรมที่ชื่นชอบ แต่ต่อมาก็เริ่มมีคอนเทนส์ที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆค่ะ
เมื่อประมาณปี 2018 แฟลตฟอร์มที่เหล่าสตรีมมิ่งเกาหลีใช้มากที่สุดคือ AfreecaTV โดยมีผู้ใช้งานมากถึง 1,258,000 คน และมีเวลาในการรับชมรวมต่อเดือนคือ 560 ล้านนาที นอกจากนั้น Twitch ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่มีคนใช้มากที่สุดอันดับถัดไป มีผู้คนประมาณ 908,000 คนดู 586 ล้านนาทีในหนึ่งเดือนค่ะ
แฟลตฟอร์มการไลฟ์สดในเกาหลี
AfreecaTV
AfreecaTV ถือเป็นแฟลตฟอร์มการไลฟ์สดแรกๆของเกาหลี โดยมีชื่อมาจาก "Anybody can Freely Broadcast TV" แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีแฟลตฟอร์มที่คล้ายกันมาก่อน แต่ส่วนใหญ่จะมีเป้าหมายในทางที่ไม่ดีมากกว่าค่ะ
ตอนนั้นวัฒนธรรมการสตรีมมิ่งทางอินเทอร์เน็ตนั้นเป็นที่นิยมไปทั่วโลก ดังนั้นเมื่อ African TV เปิดตัวครั้งแรกในปี 2006 จึงเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจมากในตอนนั้นที่ทุกคน ทุกที่ทุกเวลา สามารถไลฟ์เรื่องใดก็ได้อย่างอิสระ ตราบใดที่ไม่ละเมิดหลักการทำงานพื้นฐานค่ะ
สำหรับที่เกาหลีเรียกเหล่าสตรีมมิ่งว่า BJ ซึ่งมีที่มาจากระบบของ African TV ที่มีชื่อว่า Broadcast Jockey แม้ว่าหลังจากนั้นเมื่อมีแฟลตฟอร์มอื่นเกิดขึ้นและมีชื่ออื่นๆ แต่เพราะช่อง African TV ได้รับความนิยมมากๆคนเกาหลีจึงนิยมเรียกว่า BJ จนติดปากค่ะ
ตั้งแต่ปี 2007 มีระบบ "บอลลูน" (별풍선) เกิดขึ้นในช่อง African TV ซึ่งคนดูสามารถมอบบอลลูนให้กับ BJ ได้ โดยบอลลูน 1 ลูกคิดเป็นเงิน 110 วอนหลังจากนั้น BJ จะสามารถเอาไปแลกเป็นเงินได้ค่ะ และนี่อาจเป็นอีกหนึ่งสาเหตุที่ทำให้คนเลือกเป็น BJ มากขึ้นค่ะ
การไลฟ์ทาง Afreeca TV มีหลายอย่างที่ไม่เหมาะสมเพราะเหมือนดูเป็นทางเลือกแทนทีวีที่มีอยู่ซึ่งมีข้อจำกัดมากมาย โดยตั้งแต่เริ่มต้นที่อนุญาตให้มีคำพูดที่ยั่วยุหรือภาษาที่ไม่เหมาะสมได้ดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงทุกวันนี้ค่ะ
Afreeca TV ไม่มีวิธีการสื่อสารแบบอื่นนอกจากการพูดคุยหรือแจกลูกโป่ง ดังนั้นในการไลฟ์แต่ละครั้งเหล่า BJ จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้ผู้ชมหัวเราะและรู้สึกสนุกค่ะ
twitch (트위치)
Twitch เป็นแพลตฟอร์มทางอินเทอร์เน็ตของ Amazon.com ในสหรัฐอเมริกาและใหญ่ที่สุดในโลก ในยุคแรกๆ จะเป็นการออกอากาศเกมเป็นหลัก แต่ตอนนี้การออกอากาศในด้านอื่นๆ สามารถทำได้หลายวิธี ในปี 2015 Twitch เริ่มเข้าสู่ตลาดการออกอากาศทางอินเทอร์เน็ตของเกาหลีอย่างจริงจังโดยเพิ่มเซิร์ฟเวอร์เกาหลีและเซ็นสัญญากับ BJ เกมยอดนิยมของเกาหลีค่ะ
จากนั้นในปี 2016 ก็มีเรื่องเกิดขึ้น โดย Afreeca TV ได้ออกกฎอย่างไม่เป็นธรรมสำหรับ BJ กำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับ BJ เช่น ขอให้พวกเขาชำระเงินด้วยเหตุผลต่างๆ หรือป้องกันไม่ให้ออกอากาศบนแพลตฟอร์มอื่น หลังจากนั้น BJ ยอดนิยมส่วนใหญ่ที่ออกอากาศทาง Afreeca TV ได้ย้ายไปที่ Twitch ค่ะ
Twitch อนุญาตให้ผู้ชมสนับสนุนเหล่าสตรีมมิ่งโดยใช้แพลตฟอร์มผู้สนับสนุนอื่นๆเช่น Twip และ Toonation บน Twitch เรียกว่า "การโดเนชั่น" (donation) คุณสมบัติพิเศษของ Twitch Donation คือสามารถแนบข้อความ, เสียง และวิดีโอได้ด้วยค่ะ
หากแนบข้อความ, เสียง และวิดีโออย่างถูกต้องในขณะบริจาค ก็ทำให้คนดูคนอื่นๆหัวเราะได้เหมือนกัน นั่นเป็นเหตุผลที่ไม่เหมือน Afreeca TV ผู้ชมของ Twitch พยายามทำให้ BJ และผู้ชมคนอื่นๆ หัวเราะด้วยเช่นกัน! และมีคำศัพท์มากมายในเกาหลีเกิดขึ้นบน Twitch ค่ะ
Youtube Live
YouTube Live ซึ่งเป็นบริการสตรีมมิงโดย YouTube และมีผู้ใช้จำนวนมากเช่นกัน เนื่องจาก YouTube เป็นแอปพลิเคชันที่แทบทุกคนใช้ดังนั้น YouTube Live จึงสามารถเข้าถึงได้มากค่ะ
เมื่อออกอากาศบน YouTube Live วิดีโอจะถูกบันทึกลงใน YouTube โดยอัตโนมัติ ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับผู้ใช้ YouTube ที่ใช้ช่อง YouTube ด้วยเหตุนี้ YouTube Live จึงมักมีผู้ใช้ทั้ง YouTube หรือ BJ ที่มีผู้ชมจำนวนหนึ่ง นอกจากนี้ยังมีข้อจำกัดว่าต้องผู้ชมอย่างน้อย 1,000 คนในการไลฟ์แต่ล่ะครั้งค่ะ
แฟตฟอร์มอื่นๆ
แม้ว่าทั้ง 3 แพลตฟอร์มที่แนะนำไปก่อนหน้านีเจะเป็นแพลตฟอร์มที่ใหญ่ที่สุด แต่ก็มีแพลตฟอร์มอื่นๆ อีกมากมายได้แก่ Kakao กลุ่มบริษัทเกาหลีและ Kakao TV และ Naver TV ซึ่งดำเนินการโดย Naver เมื่อเร็วๆนี้มี Spoon Radio ซึ่งเป็นรายการออกอากาศทางวิทยุก็ได้รับความนิยมเช่นกัน หรือมีแพลตฟอร์มเฉพาะสำหรับการออกอากาศสำหรับผู้ใหญ่ เช่น Popcorn TV ค่ะ
ประเภทของการสตรีมมิ่ง
แม้ว่าการสตรีมมิ่งจะมีหลายแบบมากๆ วันนี้เราจะยกตัวอย่างการสตรีมมิ่งที่ได้รับความนิยมมากๆในเกาหลีกันค่ะ
การพูดคุย
ห้องสนทนาเป็นการออกอากาศที่เหล่า BJ จะพูดคุยกับผู้ชมอย่างแท้จริง BJ ที่สื่อสารกับผู้ชมได้ดีหรือ BJ ที่สามารถบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ของตนได้อย่างสมจริงและสนุกสนาน ส่วนใหญ่จะเป็นจะอยู่ในห้องประเภทนี้ค่ะ
ทุกคนน่าจะคุ้นเคยกับ "มอกบัง" อยู่แล้ว นี่คือการออกอากาศที่ BJ จะกินอาหารโชว์ หลังจากที่ได้รับความนิยมอย่างมากในเกาหลี คำว่า "มอกบัง" ก็มักถูกใช้ในต่างประเทศเช่นกัน อาจจะมีการแชทกับผู้ชมขณะรับประทานอาหาร และยังมีเนื้อหา ASMR ที่เน้นเสียงของอาหารด้วย ดังนั้นจึงสามารถเข้าถึงได้มากค่ะ
คุกบัง (โชว์ทำอาหาร)
คุกบังคือการสตรีมมิ่งโชว์การทำอาหาร แม้ว่าหลายคนจะไลฟ์เหมือนเป็นการแนะนำวิธีการทำอาหาร แต่ก็มีหลายคนที่ทำไปด้วยพูดคุยไปด้วยค่ะ
เกมบัง (สตรีมมิ่งเกม)
cr. 풍월량 방송
เป็นการสตรีมมิ่งโดยการเล่นเกมโดยมีตั้งแต่เกมออนไลน์ เกมมือถือ โดยขณะไลฟ์จะมีการสื่อสารกับผู้ชม เช่น การปรากฏตัวของ BJ บนหน้าจอขนาดเล็กหรือฟังเสียงของ BJ ค่ะ
คงบัง (สตรีมมิ่งขณะอ่านหนังสือ)
cr. 유튜브 노잼봇
คงบัง (공방) เป็นห้องสตรีมมิ่งการอ่านหนังสือสำหรับผู้ที่ต้องการเตรียมตัวสำหรับการสอบระยะยาว เช่น การสอบราชการ BJ จะแค่นั่งเงียบๆ และอ่านหนังสือเป็นเวลาหลายชั่วโมง คนดูจะรู้สึกว่ามี BJ กำลังเรียนด้วยกัน รู้สึกเหมือนเรียนด้วยกันแบบตัวต่อตัวค่ะ
เว็บแคม
รูปไม่มีความเกี่ยวข้องกับเนื้อหา
การสตรีมมิ่งแบบเว็บแคม ถูกแบ่งออกเป็น 2 อย่างตามลักษณะที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยจากประเภทการออกอากาศที่แนะนำไปแล้ว โดยมี Female Cam (Female + Cam) หมายถึงการออกอากาศที่มี BJ เป็นผู้หญิงเปิดกล้องและมีการสนทนา และ Male Cam (Male + Cam) หมายถึงการออกอากาศที่มี BJ เป็นผู้ชายค่ะ
รูปไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเนื้อหา
เนื้อหาหลักคือการอวดรูปลักษณ์หรือร่างกาย ดังนั้นจึงมีการสนทนามากมายเกี่ยวกับหัวข้อที่มีการชี้นำทางเพศหรือการสวมเสื้อผ้าที่เปิดเผยค่ะ
รายได้ของเหล่า BJ
cr. 한국경제
รายได้ของ BJ แต่ละคนแตกต่างกันมาก ในกรณีของ BJ ซึ่งไม่ค่อยมีใครรู้จักอาจมีรายได้ไม่ถึง 50,000 วอนต่อเดือน แต่บางคนอาจมีรายได้ 100 ล้านวอนในหนึ่งวันหรือได้รับบอลลูนดาว 1 ล้านดวงในแต่ละครั้ง นอกจากนี้ผู้ใช้ YouTube ยอดนิยมยังมีรายได้จากโฆษณาจำนวนมากค่ะ
ในปี 2018 หนึ่งใน BJs ที่มีชื่อเสียงและไลฟ์สตรีมมิ่งที่ยาวนานที่สุดในเกาหลี ได้ปรากฏตัวในรายการวาไรตี้โชว์และเล่าว่าเขามีรายได้เฉลี่ย 400 - 500 พันล้านวอนต่อปี และทำรายได้เฉลี่ย 1.7 พันล้านวอนสำหรับเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ ซึ่งถือว่ามากเลยใช่มั้ยคะ?
ข้อจำกัดของการสตรีมมิ่ง
อย่างแรกคือการแพร่ภาพทางอินเทอร์เน็ตนั้นไม่เสถียรอย่างมากในโครงสร้างผลกำไร หากประสบความสำเร็จจะสามารถทำเงินได้มากมาย แต่ต้องมีต้นทุนเริ่มต้น (เช่น อุปกรณ์กระจายเสียง) และความพยายามที่จะประสบความสำเร็จอย่างมากค่ะ
cr. 인사이트
ประการที่ 2 คือ BJs ต้องเปิดเผยใบหน้าของพวกเขาและเปิดเผยตัวตนบางอย่าง แต่ผู้ชมทั้งหมดไม่ระบุชื่อนั่นเป็นสาเหตุที่พวกเขามักประสบกับความเจ็บปวดทางอารมณ์ จน BJ หลายคนต้องพักจากการออกอากาศเนื่องจากภาวะซึมเศร้าหรือโรคตื่นตระหนกค่ะ
cr. 뉴스타운
สุดท้ายไลฟ์ทางอินเทอร์เน็ตมีความเสี่ยงของระบบทุนนิยม คือตราบใดที่อยากดึงดูดความสนใจและทำเงินได้มากๆ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ไม่สำคัญเหล่า BJ สามารถทำได้ทั้งหมด นอกเหนือนั้นยังมีเนื้อหาที่ยั่วยุ รุนแรง และแสดงความเกลียดชังหลั่งไหลออกมาโดยไม่มีข้อจำกัดค่ะ
ปัญหาคือมันส่งผลโดยตรงต่อเยาวชนที่โตมากับการชมการแสดงเหล่านี้ คงจะเป็นเรื่องยากสำหรับวัยรุ่นที่ต้องเติบโตมากับการไลฟ์ที่ใช้ความรุนแรงทางกายและทางวาจาหรือล่วงละเมิดทางเพศผู้อื่นค่ะ
นี่ก็คือเรื่องราวของวัฒนธรรมการไลฟ์สดของคนเกาหลี ที่มีทั้งข้อดีและข้อเสีย ที่ไทยของเราก็มีแฟลตฟอร์มการสตรีมมิ่งเยอะเหมือนกัน ใครที่ชอบดูก็ควรพิจารณาความเหมาะสมและควรดูเพื่อความบันเทิงเท่านั้นค่ะ
🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube
✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand
🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี
