Seokjojeon-a meeting place of Korean and Western traditions

Olga
a year ago
Самый уникальный из пяти дворцов Сеула, Deoksugung - это обязательно для посещения, когда вы находитесь в городе. Дворец служил домом для различных королей на протяжении истории и играл свою наиболее значимую роль на рубеже 20-го века, когда он стал королевским местопребыванием короля Годжона и Империи Дехан. Именно в этот период Корея пережила бурное время перемен, открываясь для иностранного влияния и развивая дипломатические отношения с Западом.
text editor image
Я посещал Доксугун несколько раз в разное время года. Но я не мог попасть в удивительное здание в западном стиле, которое сразу выделяется среди традиционной архитектуры дворцовых зданий - Seokjojeon.
Это здание является Домом Исторического Музея Империи Даэхан, который, в отличие от других зданий дворца, можно посетить только в составе экскурсии. Для иностранцев предлагается бесплатная экскурсия на английском языке только два раза в день: 11:50, 14:50. Требуется предварительная запись, вам нужно зарегистрировать имя в списке ожидания на входе в музей (1F) на запланированную экскурсию. Это на основе живой очереди (максимум 20 человек за экскурсию).
И вот однажды я пришел во дворец специально с целью наконец-то посетить этот музей. Небольшая группа собралась, около 6 человек из разных стран.
В 11.50 нас впустили в комнату и попросили снять обувь. Затем наш гид начал экскурсию на отличном английском языке.
Сначала мы вошли в центральный зал на 1-м этаже. Центральный зал — это двухэтажное пространство. В нем 16 ионических колонн с позолоченными капителями, которые, кажется, поддерживают коридорно-похожий коридор на втором этаже. Внутреннее оформление стен выполнено в британском неоклассическом стиле с белыми стенами, украшенными позолоченными железными орнаментами. Также есть неоклассическая мебель, такая как столы и стулья с мраморными столешницами, кресла и стойки. Все эти детали придают комнате торжественный и величественный вид.
text editor image
text editor image
text editor image
Этот стол изначально был предметом мебели из Seokjojeon, который сохранился до наших дней.
text editor image
Затем мы направляемся в комнату с правой стороны от центрального зала, VIP зала ожидания. Это комната, где гости ждали встречи с императором, и за исключением отсутствия декоративных колонн, интерьер в основном такой же, как и в центральном зале. Левая дверь является фальшивой, чтобы строго соответствовать британскому неоклассическому стилю интерьера.
text editor image
Говорят, что гости в основном ждали отречения императора, поедая печенье, сладости, шампанское и т.д., подаваемые при императорском дворе.
text editor image
В зале ожидания различная мебель. Табуретка и комод - оригинальная мебель, остальная - реплики.
Зеркало над камином довольно высокое, недостаточно высокое для человека. Это делается для отражения света и освещения здания, помещая зеркало высоко. Электрические лампы использовались во время Корейской империи, но свет был не такой яркий, как сегодня.
Следующая комната - это приемная, расположенная над центральным залом. Это самая большая комната на первом этаже. Наш гид обратил наше внимание на то, что, поскольку это комната, где свергается император, и в отличие от других комнат, она характеризуется использованием императорского знака, Ихвамун (цветок сливы), в мебели и интерьере.
Он имеет такой же интерьер, как и центральный зал, но отличается тем, что в нем есть две пары фальшивых позолоченных колонн и две пары настоящих позолоченных колонн. Несколько стульев, кресел, длинное кресло, два боковых столика, два круглых столика и напольные лампы размещены на ковре.
text editor image
Самым дорогим предметом в приемной была настенная зеркальная поверхность, импортированная из Европы. По словам нашего гида, зеркала были чрезвычайно дорогими и роскошными предметами в то время. Это было изощренным политическим устройством для подавления духа иностранных послов.
После приемной мы вошли в маленькую комнату. В центре нее портрет Императора Годжона (1864-1907), по чьей инициативе был построен Сокчоджон.
text editor image
Здесь наш гид рассказал нам о трагической судьбе последних императоров Кореи, которая непосредственно связана с Сокчоджоном. По словам гида, после убийства японцами королевы Мёнсон, король Коджон был вынужден скрываться в Российской миссии в течение года, а потом переехать во дворец Доксугун, так как посольства России, Англии и Соединенных Штатов находились в непосредственной близости, и при необходимости Коджон мог быстро укрыться в любом из них.
В 1897 году Коджон провозгласил себя императором и изменил название королевства с «Чосон» на «Корейская Империя». Дворец Токсугун стал основной императорской резиденцией.
text editor image
Вестерн-стиль Seokjojeon ('зал камня') был построен в 1900-1910 году по инициативе императора Gojong в качестве королевской резиденции и для развлечения иностранных дипломатов и гостей.
text editor image
Выслушав историю Seokjojeon, мы вернулись в центральный зал и поднялись по лестнице на второй этаж.
На втором этаже находилось жилое пространство императора и императрицы. С левой стороны западных лестниц мы увидели спальню императора.
text editor image
Интерьер стены тот же, а над ковром находятся кровать, шкаф, умывальник, стул, маленький стул, тумбочка и т.д. Среди них шкаф и умывальник изначально были размещены в спальне и переставлены. Также, поскольку это спальня императора, занавески, чехлы на диван и покрывала желтые.
text editor image
Удивительно, что императорская кровать оказалась маленькой. Но даже в Европе кровати того времени изготавливались на заказ и были немного больше роста их владельца, поэтому они были маленькими.
Спальня императора была соединена с кабинетом императора, будуаром императрицы, спальней императрицы и центральным залом на втором этаже. Это квартираного стиля структура, часто встречающаяся в европейских дворцах. Многие европейские замки, которые я посещал, имели тот же макет.
Слева от спальни императора находится кабинет императора. Это место, где император читал книги или отдельно принимал гостей. На ковре были размещены книжный шкаф, вращающийся книжный шкаф, игровой стол, круглый стол и письменный стол.
text editor image
Рядом с спальней императора также находится спальня императрицы.
text editor image
Расстановка мебели почти такая же, как и в спальне императора. Однако, так как это спальня императрицы, на ковре стоит туалетный столик, а шторы и подушки фиолетовые. Гардероб, умывальник, туалетный столик и стол, которые были установлены после завершения, были возвращены во время реставрации.
Затем мы переходим к будуару Императрицы. Это комната, где Императрица читает книги или принимает гостей. Это пространство, которое заменяет традиционную внутреннюю комнату, и так как оно используется Императрицей, мебель здесь более изысканная, чем в других комнатах. Оно расположено на левой стороне гостиной Императора и немного меньше кабинета Императора. Интерьер схож с гостиной Императора: здесь есть книжный шкаф, письменный стол, круглый стол, стул, табурет и туалетный столик на ковре. Из этого, мебель на момент завершения - это книжный шкаф, письменный стол, круглый стол и туалетный столик.
text editor image
Было интересно увидеть туалет и ванную комнату императорской семьи. Это пространства, расположенные ниже кабинета Императора и гостиной Императрицы. Император и Императрица имели отдельные комнаты, и туалет и ванная также были разделены на отдельные пространства.
text editor image
text editor image
Первый смывной туалет был установлен в Корейской империи. В то время британский смывной туалет был установлен в здании, используемом как императорская резиденция императора Коджона.
text editor image
Дизайн туалетов и ванных комнат Императора и Императрицы в основном одинаковый. Туалеты, ванны и раковины такие же, как использовались в конце 19-го и начале 20-го веков.
Затем мы вышли на террасу, откуда открывался великолепный вид на территорию дворца. Этот вид особенно красив весной, когда цветут деревья.
text editor image
text editor image
В конце нашего тура мы снова спустились на 1-й этаж и посетили последнюю комнату нашего тура, столовую. Это великолепная комната, которая привлекает внимание посетителей своим хрустальным люстром, роскошными скатертями и столовыми приборами. Это комната слева от центрального зала, где участникам сервировали ужин в западном стиле после официального мероприятия. Там был длинный обеденный стол и несколько стульев.
text editor image
Это был конец нашей экскурсии. Я был очень впечатлен. Это был необычайный опыт, очень отличающийся от посещения других королевских дворцов в Сеуле. Из рассказов экскурсовода я узнал многое о истории и культуре Кореи, наслаждаясь видом роскошных королевских интерьеров.
Я настоятельно рекомендую этот тур всем, кто интересуется корейской историей. Дворец Доксугун открыт каждый день с 9:00 до 21:00, кроме понедельника. Но Сокчочон открыт только с 09:30 до 17:30. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт дворца Доксунгун (https://royal.khs.go.kr/ENG/contents/E104010000.do).
Посетители смогут увидеть здание бесплатно, если они оплатят входной билет в размере 1,000 KRW за территорию дворца. Бесплатный вход для тех, кто носит ханбок, и в День культуры (последние среды каждого месяца).