Мюзикл 'Maybe Happy Ending' включает корейские элементы, которые способствуют его привлекательности. Например, робот Оливер получает посылки с надписью на корейском языке '택배' (taek-bae, что означает доставка посылок). В спектакле персонаж 'Hwaboon', комнатное растение, называется своим корейским именем. Эти детали находят отклик на фоне растущего мирового интереса к К-культуре. На представлении используются как английские, так и корейские названия, что придаёт шоу особый шарм. Фотографии корейской актрисы Jeon Mi-do, которая изначально исполняла роль Claire, появляются в шоу как дань уважения вдохновению создателей.
