Корейская пьеса о зрении и слухе отправляется на фестиваль в Хемнице
Creatrip Team
a month ago
Новая пьеса Национального театра Кореи «You Can't See Me — Except for That» (당신이 날 볼 수 없다는 것만 빼면) в постановке Чон Сеёна будет показана на крупнейшем в Германии фестивале исполнительских искусств в Хемнице 2–3 июня.
Экспериментальная работа, созданная в рамках программы театра «Creation Track 180˚» под проектным названием «Retreat of the Vanishing Point», ставит вопросы о том, кто наблюдает и как устроено восприятие. В спектакле присутствует невидимый «невидимка», о котором говорят, но которого не видно, а также видимый призрак, укрытый белой тканью, которого воспринимают как отсутствующего, что намеренно запутывает границу между видением и знанием.
Постановка также нарушает привычное восприятие на слух: знакомые поп-песни (первоначально группы K-pop Fin.K.L) предлагаются через титры, чтобы зрители мысленно вспоминали мелодии; для показов в Германии вместо этого будет использована популярная местная песня. Режиссёр Чон говорит, что цель — вызвать воображение в сознании зрителя, а не показывать всё, исследуя динамику власти, связанную с идеей точки схода (소실점).
