Художник Так Ёнг-хван оживляет традиционные чернила в музыкале 'Аран'
Creatrip Team
7 months ago
Художник Так Ён-хван создал движущиеся тушевые проекции для нового мюзикла «Аран», адаптируя классические корейские техники туши в цифровые анимированные сценические задники. Вдохновлённый корейской картиной эпохи Чосон «Mongyudowondo» (Путешествие в страну персикового цветения), Так вручную написал 15 пейзажных сцен на ханжи (корейская бумага из тутового дерева), а затем многослойно композировал их в цифровом виде, чтобы придать глубину на сцене. В его работе используются визуальные символы — солнце для одержимости короля и луна для влюблённых Аран и Доми — а также текстуры, такие как оттчил ханжи (лакированный ханжи), чтобы передать атмосферу и эмоции. Так подчеркнул важность использования традиционных корейских материалов и избегания китайских или японских стилистических приёмов, чтобы почтить корни истории. Сотрудничество было направлено на то, чтобы утопический мир сна выглядел одновременно потусторонним и подлинно тушевым; запоминающиеся моменты включают тёплую зимнюю сцену после воссоединения влюблённых и пролог в виде песчаной бури, выражающий внутренний страх короля.
