«Arirang and Auld Lang Syne» — судьбоносная встреча в TETHER
Creatrip Team
3 months ago
TETHER: Fate — это международный музыкально-театральный проект в сотрудничестве регионального театра Геукдансан (극단산) из Чонсоня и шотландской труппы Wonder Fools. Премьера состоится 18 числа в Центре культуры и искусств Чонсоня; постановка прослеживает три поколения (1919–1979) межкультурных связей через корейскую арирaнг Чонсон (정선아리랑) и шотландскую Auld Lang Syne (올드 랭 사인). В центре сюжета — корейский студент в Глазго Ким Дэ-хан, который в 1919 году влюбляется в Джейн; его сын Мин-гук встречает шотландскую медсестру Нэнси во время Корейской войны; а спустя десятилетия внучка Мисо приезжает в Шотландию с документальным фильмом и воссоединяется со стареющей Джейн. Живая группа, театр и танец переосмысливают традиционные народные песни в современном контексте; шотландские актёры, исполняющие Чонсон Аиринанг, символизируют, как местные песни могут передавать универсальные эмоции. Постановка, получившая похвалу на показе в Эдинбурге за баланс традиций и модерна, также приглашена на Edinburgh Fringe Summerhall в следующем году. Вход свободный.
