Чон Ый-шин переносит историю дзайнити на сцену в «Якнику Дракон»
Creatrip Team
4 months ago
Драматург и режиссёр Чон Ый-син, кореец из рода дзайнити (재일, корейские жители Японии) второго с половиной поколения, возвращается в Сеул со своей признанной пьесой «Якинику Драгон» с 14 по 23 ноября в Сеульском художественном центре. Действие драмы происходит в Кансае 1970-х годов и сосредоточено на семье дзайнити, владеющей рестораном жареной рубца (гопчхан), переплетая личные и исторические раны — Тихоокеанская война, Корейская война и репатриация — в историю выживания и достоинства. Чон, известный сочетанием трагедии и комедии и сценической адаптацией «Паразитов» Пон Чжун-хо, фокусируется на маргинализованных жизнях (включая сексуальные меньшинства) и использует сцены приёма пищи, чтобы передать человеческое чувство юмора и печали. Хотя он по-прежнему ощущает себя человеком, пересекающим границы, Чон стремится подарить через театр маленькие проявления доброты и надежду, сохраняя видимыми истории дзайнити на фоне меняющихся корейско‑японских отношений.
