Now In Korea
Рё Сонг-хи привозит сохэнгым (модифицированный хэгым) в Корею на первом национальном сольном концерте
Creatrip Team
a month ago
Рё Сонхи, 37‑летняя кореянка третьего поколения дзайнитчи (этнические корейцы в Японии), даст в Сеуле 25–26 ноября первый в Корее официальный сольный концерт на сэхэгыме (северокорейски модернизированном хэгыме, звучащем похоже на скрипку). Обученная в музыкальной системе Северной Кореи и бывшая концертмейстер народного оркестра оперной труппы Окасан (Кымгансан) в Японии, Рё приспособилась к уникальному звучанию инструмента — которое она описывает как близкое к человеческому голосу — и стремится продвигать «чосонскую классику» за рубежом. Семейство сэхэгым (по размерам соответствующее скрипке, альту, виолончели, контрабасу) было разработано в конце 1950‑х путём увеличения корпуса хэгыма, перехода на металлические струны и увеличения числа струн с двух до четырёх, что дало более наполненное, гладкое звучание и позволило смычковую игру, подобную виолончели. Рё, недавно получившая корейское гражданство и выпустившая альбом в честь годовщины освобождения Кореи, планирует трёхчастную программу, в которой сочетаются песни сопротивления против Японии, западная классика (например, Форе) и ностальгические пьесы о родных местах и мире на полуострове. Она намерена опубликовать методическое пособие для начинающих, записаться в Японии в следующем году и выступать в Европе, а также претендовать на премию Грэмми в категории World Music — продолжая художественное наследие музыкантов дзайнитчи, превращавших двойную идентичность в творческую силу.
Понравилась информация?