Путеводитель по школьным документам

Для тех, кто подал заявку в языковые школы, вы, возможно, знакомы с самым сложным аспектом процесса подачи заявки. Это ничто иное, как подготовка документов для подачи заявки. Документы для подачи заявки могут немного различаться в зависимости от школы, и если вы в настоящее время работаете или учитесь, подготовка этих документов может быть еще более сложной. Сегодня я предоставлю вам подробный обзор документов для подачи заявки в языковую школу, представленный в легко понимаемом формате. Предоставленная ниже информация фокусируется на основных и общих требованиях, поэтому пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ними перед подачей заявки!

Следующая информация основана на процессе подачи заявки в языковые школы через Creatrip.

Перед тем как мы начнем

Предоставленная информация может немного отличаться в зависимости от национальности.

Подробности, предоставленные здесь, являются основными требованиями к документам, и могут быть различия между разными школами. Пожалуйста, проверьте конкретные страницы каждой школы для точной информации.

Все файлы должны быть представлены в своем оригинальном, неповрежденном состоянии.

Хотя большинство документов можно отправить онлайн, есть случаи, когда оригинальные документы должны быть представлены отдельно в школу. Мы сообщим вам, когда потребуются оригинальные документы, и рекомендуется сохранить все документы в целости до окончательного принятия.

Рекомендуется подать заявление хотя бы за неделю до окончания срока подачи. В частности, если вы подаете заявление на два или более семестра, может возникнуть случай, когда школа запросит оригинальные документы, и эти документы должны прибыть в школу до окончания срока подачи заявления. Пожалуйста, подавайте заявление осторожно.

Ваше имя должно быть одинаковым во всех представленных документах. Например, если ваше имя 'Чан' в вашем банковском выписке, оно не может быть 'Чен' в копии вашего паспорта. Даже незначительное расхождение может привести к тому, что школа рассмотрит документы как принадлежащие другому человеку и может привести к дисквалификации. Если вы изменили свое имя, убедитесь в том, что представляете официально признанное свидетельство о смене имени, выданное вашей страной.

Фото для удостоверения личности

Для фотографий, пожалуйста, сканируйте изображение, снятое в диапазоне размеров от 3 до 3,5 см на 4-4,5 см.

Представленное фото может быть использовано для вашей школьной идентификационной карты или других официальных целей, поэтому пожалуйста, убедитесь, что это формальное фото и избегайте использования фотографий, сделанных смартфоном, или с необычными позами или выражениями. Если фото не соответствует требованиям, мы можем запросить новое.

Копия паспорта

При отправке копии паспорта, отсканируйте как страницу с вашим фото и личной информацией, так и страницу с датой окончания срока действия паспорта. Рекомендуется сканировать документы в цвете.

Рекомендуется убедиться, что ваш паспорт действителен как минимум на протяжении запланированного пребывания плюс еще 15 дней. Если он не соответствует этому требованию, пожалуйста, получите новый паспорт перед подачей заявки.

Последний академический транскрипт и консульская сертификация

Только официальное свидетельство о дипломе или аттестат о среднем образовании принимается в качестве документа, подтверждающего ваше окончательное образование. Временные аттестаты о сдаче экзаменов, академические транскрипты или справки о зачислении не признаются. Документ обычно должен содержать ваше полное имя, год выпуска и печать школы.

Текущая школа, которую вы посещаете, не считается вашим окончательным образованием. Как ваше окончательное образование будет признана только школа, из которой вы выпускаетесь. Например, если вы в настоящее время учитесь в университете, вы должны представить свидетельство выпуска из средней школы в качестве документа вашего окончательного образования. Однако рекомендуется также представить свидетельство о зачислении в текущий университет, так как это может помочь в процессе проверки документов. (например, Представление как свидетельства о выпуске из средней школы, так и свидетельства о зачислении в университет, если вы в настоящее время учитесь в университете).

Большинство школ требуют аутентификации посольства или консульства (апостиля или консульской легализации) для окончательного удостоверения об образовании. Однако есть случаи, когда школы не требуют аутентификации посольства или консульства для соискателей, подающих заявку на конкретный семестр или у кого есть визы, отличные от визы D-4. Пожалуйста, проверьте конкретные требования на подробной странице школы или свяжитесь с help@creatrip.com для дальнейших вопросов.

Если вы закончили школу за пределами своей родной страны, вы должны предоставить ваши документы об окончании учебного заведения с апостилем из страны, где находится школа, или с сертификатом из консульства Кореи в этой стране.

Документы, заверенные посольством или консульством, должны быть свободны от повреждений. Даже незначительные проблемы, такие как следы от степлера, могут быть рассмотрены школой как повреждения и могут привести к дисквалификации. Пожалуйста, убедитесь, что документы, полученные из посольства или консульства, не имеют повреждений или изменений (например, удаление степлеров из документов, заверенных посольством, для сканирования может быть рассмотрено как повреждение).

Многие школы требуют, чтобы окончательный аттестат об образовании был официально переведен на английский, китайский или японский язык. Однако, исходя из опыта, некоторые школы или приемные офицеры могут запросить переоформление сертификата на английском языке, если он был изначально выдан на китайском или японском языке. Поэтому, если это возможно, рекомендуется продолжить с переводом на английский язык.

Представленные документы часто не возвращаются. Поэтому, если у вас есть только один экземпляр свидетельства о дипломе или академической справки, рекомендуется сделать копию для аутентификации в посольстве или консульстве или апостиля.

При отправке документов в Creatrip, пожалуйста, сканируйте обе стороны окончательного образовательного сертификата и документов аутентификации/апостиля посольства или консульства и отправляйте их как один документ.

Выписка из банка

История транзакций не будет принята в качестве банковского выписки. Пожалуйста, предоставьте документ, который четко указывает сумму баланса.

Баланс должен быть указан в USD, а не в валюте вашей страны. Например, он должен быть указан как 18 000 USD, а не 560 000 TWD. Большинство банков готовы конвертировать баланс в USD по запросу иностранных институтов.

Рекомендуется поддерживать баланс, превышающий конкретное требование, установленное каждой школой. Например, если требуется 10 000 долларов США, рекомендуется иметь баланс около 11 000 долларов США.

Многие школы также принимают банковские выписки родителей, но не братьев и сестер. Однако могут потребоваться дополнительные документы, такие как подтверждение семейных отношений. Пожалуйста, проверьте конкретные требования на странице каждой школы.

Иногда банки используют термин 'более пяти цифр' вместо точного указания суммы остатка. Например, для баланса в 10 000 долларов США они могут использовать 'более пяти цифр'. Хотя это означает, что сумма превышает 10 000, некоторые школы могут запросить указание точной суммы. Если в банковском выписке указано 'более пяти цифр', рекомендуется уточнить у школы, требуется ли точная сумма.

Некоторые школы требуют, чтобы выписки из банка были выданы не позднее, чем за один месяц до даты онлайн-подачи заявления, в то время как другие требуют, чтобы оригинальные документы были получены школой не позднее, чем за один месяц с их прибытия. Учитывая потенциальные проблемы с другими документами и время, необходимое для коммуникации, настоятельно рекомендуется подготовить все остальные документы заранее и получить выписку из банка непосредственно перед подачей заявления в Creatrip.

Выписки из банка, распечатанные в Интернете, не имеют никакой юридической силы. Принимаются только оригинальные документы с официальной подписью и печатью банка. Пожалуйста, посетите физическое отделение, чтобы получить выписку из банка с подписью банковского служащего или официальной печатью банка.

Рекомендуется предоставлять банк на английском языке всякий раз, когда это возможно.

Свидетельство о родственных отношениях

Если выписка из банка на имя члена семьи, вам нужно предоставить документ, включающий имя члена семьи, их отношения к вам и другие соответствующие детали.

Документ должен быть официальным государственным документом, и рекомендуется представить заявление, которое не старше трех месяцев.

Объяснение разрыва

Некоторые школы обычно требуют объяснения о пробеле, если прошел год с момента вашего выпуска. Пожалуйста, обратитесь к конкретным страницам каждой школы для точной информации.

Для объяснения заявления о перерыве, различные школы имеют различные критерии, но рекомендуется составить документ, включающий официальное трудоустройство или заявление, объясняющее ваши действия во время перерыва. Это можно представить в качестве части вашего резюме.

Если у вас не было никакой занятости в указанный период, рекомендуется предоставить подробную информацию о деятельности, которой вы занимались во время перерыва. Включение подтверждающих доказательств или результатов, связанных с этой деятельностью в том же документе, может увеличить ваши шансы на принятие. Например, вы можете включить заявление в свое резюме, что '6 января 2023 года по 6 марта 2023 года: Готовился к экзамену TOPIK и достиг уровня 4' вместе с предоставлением сертификата TOPIK.

Нажмите здесь, чтобы сравнить и подать заявку в школы:

Смотреть языковые школы

Мы надеемся, что вы сможете насладиться ! Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, пожалуйста, оставьте комментарий ниже или отправьте нам электронное письмо по адресу help@creatrip.com!