韓國人的曖昧文化
《無法抗拒的他》宋江行徑超母湯！卻是韓國人戀愛必經階段？韓國的曖昧文化
哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
＃無法抗拒的他
＃曖昧＃戀愛
大家看了宋江、韓韶禧主演的電視劇《無法抗拒的他》嗎？ 改編自韓國網路漫畫，講述了女主角劉娜比，與充滿魅力的男人朴宰彥之間的曖昧關係，獲得許多觀眾的討論。
今天，小編要來談談為什麼朴宰彥的行為在韓國文化中是有兩派說法的？韓國人交往前一定會有「曖昧」嗎？和小編一起了解「曖昧文化」和男主角的行為吧。
✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韓國人的曖昧文化
名詞定義
「曖昧（썸）」指的是戀愛關係中確認交往前的階段，也是台灣人常聽到「友達以上、戀人未滿」的概念。而韓語的썸（唸作Some）是由英文單詞「Something」縮寫而來，意指兩個人之間有「什麼」的感覺。
2014年，由昭宥和鄭基高演唱的《Some》流行之後，「Some」這個詞開始被廣泛使用，歌詞中提到「好像是情人、但又不是情人，就像情人一樣的你」和「好像是我的、但不是我的又好像不是我的你」等字句反覆出現，準確地描述了「曖昧」的特點。
還沒有「썸（Some）」一詞時，韓國人把曖昧階段稱之為「삼귀다（Sam-Gwi-Da）」。
原因是因為韓語中的「交往」唸作「사귀다（Sa-Gwi-Da）」，其中的「사」在韓文中又與數字「四」的發音相同，但因為還沒到交往的階段，因此人們利用數字「三」來代替「四」，並把曖昧階段稱之為「삼귀다（Sam-Gwi-Da）」。
在兩人進入戀愛關係之前，韓國人將名詞「썸（Some）」和動詞「타다（Ride）」結合使用。如果是和自己曖昧的男生被稱為「曖昧男（썸남）」、女生則被稱為「曖昧女（썸녀）」。
韓國人的曖昧文化
曖昧的特徵
為什麼韓國人在約會前總是要經過「曖昧階段」呢？因為韓國人認為，這是認識另一個人的過程，在兩人決定交往前，有個尋找伴侶的過程，但為了確保對方就是自己想要的人，就會透過「曖昧」的過程和對方相處。
不過曖昧最大的特點就是不確定性，包括當事人在內，誰也不知道最後兩人是否會結成正果？而且，曖昧的兩人還必須互相有好感，有好感之後還要透過一定的行動表達心意。
然而，這些好感和行動非常主觀，也許我確定自己對對方有好感，但不能確定對方喜歡我。因為無法確定對方的行為，是出於單純朋友間的善意，還是真的是因為有好感？所以曖昧讓人非常苦惱。
不過有趣的是，曖昧中這種「不確定性」讓許多人非常心動，甚至許多韓國人還說「曖昧階段是最有趣的」。因為對彼此的不確定性，擴大了彼此成為戀人的可能性和內心的激動。 另外，這也是我們想向彼此展現出最好一面的時候，保持聯繫、經常見面，但又不是約會（韓國人認為交往後的見面才叫做約會）。
韓國人的曖昧文化
結束曖昧的方法
結束曖昧的方法就是成為正式交往。在韓國，要成為正式的情侶必須經過表白的過程。因此，沒有經過表白過程，很難被認定為是戀愛關係。
所以在曖昧的情感中，時機真的很重要！韓國人認為曖昧期間最佳的時間，平均是兩週到一個月。在這個期間，完成了相互的探索、深信不疑彼此的感情，然後透過表白進入戀人關係。
如果錯過了表白的時機，曖昧可能會草率地結束。例如一直在等對方表白，結果對方沒表白，因此覺得對方沒有喜歡自己的情況有非常多。而在曖昧途中，發現對方似乎不太適合自己，漸漸疏離的情況也很多。
《無法抗拒的他》
劇中的曖昧橋段
在韓劇《無法抗拒的他》中，劉娜比和朴宰彥真的是曖昧關係嗎？以結論來看，兩人雖然都是友達以上，但卻不是曖昧關係……從韓國人的角度來看，朴宰彥根本是個大渣男，其中的理由是什麼呢？
劉娜比對朴宰彥有好感是確定的，因為劉娜比一直在確認朴宰彥的心意。但朴宰彥從一開始，就做了很多容易讓女生產生錯覺的行為。
例如，當他們第一次在酒吧見面時，朴宰彥將手放在劉娜比的肩膀上教他射飛鏢，或摸摸女生的臉，並提到他的笑容與平時的臉不同。
在韓國，如果是與異性正常的友誼中互動，是不會有這類不必要的身體接觸。除非我們是非常親密、從小認識到大的朋友，否則我們只會在對彼此有興趣或正在約會時才有這樣的互動。
還有一個部分，朴宰彥和朋友喝酒時，悄悄告訴劉娜比「我們去買冰淇淋吧」，這在韓國，通常這會被視為曖昧的信號（Green Light），一般認為是藉由買冰淇淋的名義，和曖昧對象私下互動，享受只有兩人的獨處時光。
但看到後來，大家應該也發現朴宰彥並沒有交往的打算，這就是他的生活方式，以一張生來英俊的臉和他人相處，目的只是玩得開心、不與其他人分享他的心，而他打從一開始，就沒有想和劉娜比交往的想法。
此外，關於兩人在劇中發生性關係的含義……一般來說，由於韓國在性方面比較保守，在曖昧階段通常是不會發生性關係的，但劇中兩人發生性關係，卻又不進入交往階段，更能說明朴宰彥只是想要自己開心而已的渣男。
於是，兩人之間就變成了一種既不是朋友、也不是曖昧、更不是情人的尷尬關係。
今天和小編一起了解韓國人的曖昧文化，以及近期人氣韓劇《無法抗拒的他》兩個主角之間的關係，不曉得這樣的內容大家喜歡嗎？歡迎大家在底下留言，和小編分享你最心動的曖昧時刻，我們下次見囉。
