Creatrip: 韓國人的特殊手勢
logo

韓國人的特殊手勢

剪刀比7、道歉時搓手、比OK會被認為是在嘲諷人?韓國人才懂的特殊手勢盤點

황요산
a month ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國#特殊手勢
#數字手勢#韓國文化

雖然很多時候透過比手畫腳,也能讓語言不通的兩人稍微了解是什麼意思。


但你知道在韓國,有些手勢可能並不如你所想的那樣哦?今天小編就要介紹,那些韓國人的特殊手勢,下次看到有人這樣比,就會知道是不是韓國人啦。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國人特殊手勢

1. 剪刀石頭布的剪刀


剪刀石頭布出「剪刀」時,大多數人都會是比出數字2的手勢,也就是常見的Ya手勢。


但在韓國,有蠻多人猜拳時出的剪刀,會改伸出大拇指、食指,也就是數字7的手勢。雖然還是有非常多人會比「2」作為剪刀,但似乎用「7」手勢的都是韓國人居多呢?




韓國人特殊手勢

2. 乞求原諒的手勢


韓劇與現實生活中,如果看到韓國人道歉、請求原諒的時候,都會這樣子雙手合十、搓手。


其實這個手勢在古裝劇裡面也會看到,似乎已經成為韓國人的習慣,連由來都不清楚,只知道要這樣做,才能顯現出真心道歉認錯的誠意。也有一說是這種真誠的手勢,是從中華文化的合十祈禱流傳而來。




韓國人特殊手勢

3. 喝一杯的手勢


在韓劇裡面應該很常看到吧?如果跟朋友說要喝酒,比較輕鬆一點的方式,就是把手勢做出拿燒酒喝一杯,然後用舌頭彈一聲,就是向朋友發出喝酒的邀請訊號哦。




韓國人特殊手勢

4. 表示加油的手勢


這類也是台灣人很熟悉的競選(?)場合手勢,但在韓國,也是相當稀鬆平常的加油手勢,不過比的時候注意一下,拳頭不要往外伸,也別往上打,要不然看起來就不是加油而是挑釁了呢。




韓國人特殊手勢

5. 比數字的手勢


韓國人數字1、2、3、4、5的手勢基本上都和台灣一樣:1比食指,2伸出食指與中指(Ya),3則同時伸出食指、中指、無名指(也有韓國人會比台灣8手勢),4則是伸出食指到小拇指,5就是伸出一隻手的所有手指(手掌攤開),所以在韓國,說話時比1到5的手勢,韓國人都看得懂,這個沒問題。


但從6開始,韓國人就看不懂台灣式的數字手勢了。



韓國的6手勢,不是台灣伸出大拇指與小拇指(電話手勢),而是一整隻手掌加另一隻手的大拇指(5+1);7則是剛才那樣,再加食指(5+2),同理類推下去。


這也是說,如果你在韓國比台灣數字7手勢(V手勢),你可能會被帶去兩人桌,比8手勢就會被帶去三人桌,比9則會被帶去4人桌。




韓國人特殊手勢

6. 要錢的手勢


雖然也可以說是Okay的手勢,但在韓國、日本,這個OK手勢就是代表錢。但這個表現方式比較隨便一點,建議不要對不熟的韓國人或長輩使用,以免遭到白眼哦。


另外,這個手勢在近年也成為厭男權的象徵,若是食指與大拇指稍微打開,或是沒看清楚的人,就會認為這是嘲笑韓國男性性器官短小的意思,近年來有不少藝人因為做了這個手勢,明明是無心的,卻被惡意解讀、放大。

🙌「五兆五億」與厭男文化



韓國人特殊手勢

7. 表示無奈、生氣的手勢


如果你看到用手搧風的韓國人,可能是他真的熱,但也有可能是他突然感到無奈又生氣,一股火上來,只好用手當扇子,替自己把這股怒火搧滅的誇張方式。


這個部分在韓劇裡面蠻常看到,但也有可能是像小S一樣,假哭要搧風把眼淚吸回去的那種情況。




韓國人特殊手勢

8. 一手托住另一隻手的手勢


在接遞東西的時候,韓國人為了保持禮貌,儘量都會以雙手進行。若是只用單手時,另一隻手也會稍微托住手臂,不讓自己變得好像單手給予(上對下的施捨),這樣才是有禮貌的作法。




韓國人特殊手勢

9. 倒V拍照手勢


起源於日本早期澀谷109辣妹的拍照手勢,因為女團IVE成員Rei在Instagram上,總是做出這個姿勢拍照,因此其他成員也跟著模仿,甚至有些粉絲還把這個稱為「Rei Peace」,也成為近期韓國最大熱的拍照手勢。

🙌韓國拍照倒V手勢由來



看了以上小編介紹韓國人的特殊手勢,除了數字跟剪刀的比法可能不太一樣,但其他手勢也大致上蠻好理解的。


小編沒有提到的韓國手勢,最經典的大概莫過於那個有點退流行的手指愛心,不知道大家覺得哪個最有趣呢?也歡迎留言跟小編分享哦。


厭男手勢與相關文化|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務


RecommendIcon
其他推薦
LoadingIcon