Now In Korea

蕎麥麵－韓式丼飯與日式蕎麥麵的融合

Creatrip Team

a year ago

隨著韓國氣溫上升，許多人會尋找像「pan memil」這樣的消暑美食——以香濃湯頭浸泡的蕎麥麵。蕎麥起源於韓國的一些樸實地區，長久以來一直是主食材料。歷史上，當小麥稀少時，韓國的麵條通常以蕎麥製作。來自不同時代的文獻證明蕎麥在傳統韓國料理中的廣泛應用。有趣的是，如今的「pan memil」受到日本「soba」的影響，這是在日本殖民時期被引進的。雖然兩者都是冷蕎麥麵，但湯頭有所不同：韓國人通常偏好以醬油為基底的「tsuyu」等風味，湯底更為豐富。韓國的版本還會加入芥末，以及蘿蔔和青蔥等配料，有別於日本使用的山葵和蔥。原本這道冷麵是冬季料理，韓國人在傳統暖炕房中的溫暖夜晚會享用。如今，「pan memil」反映了韓國與日本飲食歷史的融合，依然是消暑的夏日美食。

如果你喜歡這些資訊？

與朋友分享

---