CreatripTeam

在南韓光陵森林的國家造林園裡，兩座新花園邀請人們反思自然、記憶與復甦。「熊離開的地方：森林花園」將一座曾作為棲熊籠舍（1991–2017 年使用）的場域加以再利用，卻不抹去其歷史——生鏽的鐵欄、爪痕與一張亞洲黑熊的照片依然存在，同時原生植物、苔蘚與真菌進駐，象徵被囚與更新。設計鼓勵緩慢而專注的觀看，旨在培養對森林的尊重。較大的「祕密花園」則在栽種的冷杉林與原始林之間創造微妙過渡，沿著刻意迂迴的步道揭露一棵有 350 年樹齡的慄樹。解說牌強調物種間的相互依存與「共存」的觀念，一位首爾大學的教授將花園的剋制比作平壤冷麵——著重於核心要素而非修飾。這兩個計畫都是一項公共花園倡議的一部分，旨在以生態方式修復荒廢土地，並提醒訪客人類並非森林唯一的守護者。