CreatripTeam

Netflix 暢銷動畫電影《K-Pop Demon Hunters》(케데헌) 促使更多外國粉絲前往其真實拍攝場景，例如國立中央博物館，但許多博物館仍以韓文與英文為主提供展覽資訊。今年一月至八月，來自中國、日本與臺灣的遊客佔入境旅客的 58.8%，然而詳細的文物說明與網站內容經常只有英文，中文與日文則多限於館內分室導覽。訪客反映若沒有母語解說，很難理解展品；有些人會尋找漢字（한자）或倚靠朋友翻譯。專家表示，擴展非英語語言支援、更佳的翻譯與更清晰的導示，將有助於深化對韓國文化的理解，並維持由像 케데헌 這類文化現象帶動的觀光熱潮。