Now In Korea
Тоглолтод зориулан төрөлдөө тохируулсан бүтээл болгон дахин төсөөлсөн Солонгос романнууд
Creatrip Team
a month ago
Энэ намар Солонгосын театрууд романуудыг жүжиг, мюзикл болгон хувиргахдаа зөвхөн үйл явдлыг нь дахин ярихаас илүү эх зохиолын жанрын онцлог шинжийг тодотгон харуулах чиг хандлага нэмэгдэж байна. Найруулагчид гол элементүүд болох орчин, цаг хугацаа, өнгө аясыг минималист тайзтай уншлагын хэлбэр, орчин бүрдүүлэгч AV, мюзиклийн тайзлал зэрэг театрын хэлээр дахин найруулж байна. Жишээ нь, Хан Кангийн романыг (Хан Кан: нэр хүндтэй зохиолч) хоёр жүжигчний оролцоотой уншлага маягийн хэлбэрээр тайзнаа тавьсан бүтээл; Ким Чоёпын өгүүллэгт тулгуурласан, сансрын станцууд болон цаг хугацааны өргөн хүрээг AI видео, орон зайн дуугаар дүрслэх технологид түшиглэсэн шинжлэх ухааны уран зөгнөлт бүтээл; мөн Чүн Сөн-раны (Чүн Сөн-ран: шинжлэх ухааны уран зөгнөлт зохиолч) хэд хэдэн бүтээлийг даруухан драм болон дистопи мюзикл болгон хөрвүүлсэн хувилбарууд багтана. Бусад дасан зохицуулалтуудын хүрээнд 2057 оны Сөүл хотыг тайзны орчин болгосон, усархаг өнгө аяс бүхий уур амьсгалын гамшгийн сэдэвтэй мюзикл, мөн И Хюны бестселлер хүүхдийн ном болох “Цэнхэр арслан Ванини”-г том бүрэлдэхүүнтэй бүжиг, эрчимтэй тайзны засал ашигласан гэр бүлийн мюзикл болгон бүтээсэн хувилбар ч байна. Шүүмжлэгчид эдгээр бүтээлүүд театрын хязгаарлалтад нийцүүлэхийн тулд эх текстийг идэвхтэйгээр дахин зохион байгуулж, романуудын нэр хүндэд дангаар нь найдахын оронд жанр бүрийн давуу талыг ашиглан тайзны шинэ арга техникийг туршиж байна гэж үзэж байна.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?