Now In Korea
Их Британийн продюсер Солонгос мюзиклуудын гарц харж, BTS-ыг тайз дээр амилуулахыг зорьж байна
Creatrip Team
24 days ago
Лондонд төвтэй James Steel Productions-ийн тэргүүн Жэймс Стил 2026 оны K-Musical International Market-д оролцохоор Сөүлд ирж, Солонгосын мюзиклүүдийг Их Британийн зах зээлд нэвтрүүлэх “зам, суваг” бий болгохыг хүсэж байгаагаа хэлэв. Стил K-pop-ын дэлхий дахины татах хүч болон Солонгосын хөгжмийн зохиол, найруулгын хүчтэй байдлыг сайшааж, BTS-ийн мюзикл бүтээх сонирхолтойгоо илэрхийлсэн байна. Түүний компани өмнө нь солонгос бүтээл “Inside William”-ын Лондонд болсон танилцуулга тоглолтыг тасалбар бүрэн дуусган үзүүлж байсан бөгөөд Их Британийн үзэгчид Шекспирийг солонгосоор дахин тайлбарласан хувилбаруудыг таатай хүлээн авсныг тэр онцлов. Солонгосын тайзны дизайн, шинэлэг найруулга, мөн фэн соёл (fan culture)-д сэтгэгдэл төрсөн Стил дор хаяж хоёр солонгос мюзиклийн хамтарсан бүтээл болон нутагшуулах (локализаци) асуудлаар хэлэлцэж байгаа бөгөөд цаашид Дэханно (Сөүл дэх театрын дүүрэг)-д нэмэлт хайгуул хийхээр төлөвлөж байна. Тэр Зүүн ба Өрнийн харилцан солилцоо улам өснө гэж үзэж, солонгос шоу, бүтээлүүдийг Их Британи болон АНУ-ын зах зээлд тэлэх зорилготой гэдгээ дурдав.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?