Now In Korea
Gallery Walk: Salvation for Those Who Can — Урлаг нь Амьдрах Утга, Тэнцвэрийн Асуулт
Creatrip Team
a month ago
Сөүл дэх Галлерей Хёндэ “Sauve qui peut” (энд “Чадах юм бол өөрийгөө авраарай” гэж орчуулсан) нэрийн дор 1980-аад оноос хойш төрсөн найман залуу уран бүтээлчийг танилцуулж байна. Үзэсгэлэн гурван давхарт цагаачлал, эмэгтэй абстракц, дижитал дүрслэл, Зүүн Азийн уран зураг, квир танин мэдэхүй, пост‑AI уран зураг зэрэг сэдвийг шинжилсэн бүтээлүүдийг нэгтгэжээ. Кураторын хурц гарчиг нь яаралтай байдлыг сануулдаг ч, үзэсгэлэнг сэдэвчилсэн хэсгүүдэд нямбай зохион байгуулсан байна: “Хөдөлгөөн, Завсар ба Хөвөлт” (1-р давхар), “Эмэгтэй Абстракц, Мэдрэхүйн Хэл” (2-р давхар), “Татгалзагч Субъект” (подвал). Энэ дараалал нь бүтээлүүдийг нэг талаар тодруулж, нөгөө талаар хязгаарлаж байгаа бөгөөд үзэсгэлэнгийн хүч нь эдгээр шошгоос чимээгүйхэн мултран гарч чаддаг бүтээлүүдэд оршиж байна. Хан Сон-угийн “Return” (“귀가”) нь онлайнаас авсан дүрслэлүүдийг Photoshop ба AI ашиглан тосон будгийн зураг болгон дахин бүтээж, өөрийн гэртээ дахин таарахгүй болсон гибрид биеийг үзүүлдэг. И Хэ-иний “Rosa” (сарнай гэсэн утгатай, мөн уран бүтээлчийн эхийн баптисмын нэр) нь цэцэглэлт ба ялзралыг давхцсан цаг хугацааны төлөвүүд болгон барьж авчээ. Жон Жин-хва, Жой Сүп зэрэг бусад уран бүтээлчид дүрслэлийг зориуд будлиулж эсвэл танил объектыг гутаан өөрчилснөөр хүндлэл ба танин мэдэхүйг тогтворгүй болгоно (жишээ нь, “REST IN POOP” гэж бичсэн булшны чулуу, мөн “Unplaying” дахь задлан салгасан хөгжмийн зэмсгүүд). Үзэсгэлэн нь нэршил (цагаачлал, эмэгтэй, квир, AI, абстракц) нь харагдах байдлыг нэмэгдүүлж болох ч уран бүтээлчдийг хайрцаглаж ч мөн чадна гэж маргаж байна. Урлагийн ач холбогдол оршсоор буй газар нь — шошго тавихаас өмнөх мэдрэхүйн туршлага, эмх цэгцтэй ангиллаас удаанаар, тууштайгаар цааш нэвтрэн хөдөлдөг бүтээлүүд юм. Үзэсгэлэн долдугаар сарын 26 хүртэл үргэлжилнэ.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?