Now In Korea
Бүжиг, Сонсголыг Төрөлжүүлсэн Солонгос жүжиг Chemnitz наадамд очно
Creatrip Team
a month ago
Үндэсний театрын шинэ жүжиг болох Жон Се-ён найруулагчийн “Чи намайг харж чадахгүй — зөвхөн тэрийг л эс тооцвол” (당신이 날 볼 수 없다는 것만 빼면) бүтээл 6-р сарын 2–3-нд Германы Хемниц хотод болдог, тус улсын хамгийн том тайзны урлагийн наадамд тоглогдоно. Театрын “Creation Track 180˚” хөтөлбөрөөр “Алга болох цэгийн ухралт” төслийн нэрийн дор хөгжүүлсэн энэ туршилтын бүтээл нь “хэн ажигладаг вэ” болон “мэдрэхүй хэрхэн ажилладаг вэ” гэсэн асуултыг хөндөнө. Тоглолтод дүрслэн яригддаг боловч нүдэнд үл үзэгдэх “үл үзэгдэгч хүн”, мөн цагаан даавуугаар бүтээсэн, харагдаж байгаа атлаа “байхгүй” мэтээр авч үздэг сүнс гарч, харах ба мэдэх хоёрын хооронд санаатай будлиан үүсгэнэ. Тайзны шийдэл сонсголыг ч эвддэг: танил поп дуунуудыг (анх K-поп хамтлаг Фин.К.Л-ийн дуунууд) тайлбар бичгээр санал болгож, үзэгчид аяыг нь оюундаа сэргээн санах байдлаар шийдсэн; Германд тоглох хувилбарт үүний оронд нутгийн алдартай дууг ашиглана. Найруулагч Жон “бүхнийг харуулах”-аас илүүтэй үзэгчийн оюун санаанд төсөөлөл төрүүлэхийг зорьдог бөгөөд “алга болох цэг” (소실점) гэх ойлголттой холбоотой эрх мэдлийн харилцааг шинжин хөндөнө гэжээ.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?