Now In Korea
Хоёр абстракт дуу хоолой: Этэль Аднан ба Ли Сүнг-жа Сөүлд
Creatrip Team
a month ago
Синга, Каннам дахь White Cube Seoul галерей нь ливан гаралтай өнгөрсөн уран барималч Этел Аднан (1925–2021) болон анхны үеийн солонгос-франц抽象 зураач Ли Сын-жа (이성자, 1918–2009)-г хосолсон “Нартай уулзах” хэмээх хоёр хүний үзэсгэлэнгээр танилцуулж байна. Галерей Аднанг Солонгост анх удаа танилцуулж, Лигээ нийцтэй солонгос эквивалент болгон сонгожээ: хоёр уран бүтээлч Парисын урлагийн хүрээнд гадны хүн болж оролцсон, туйлын抽象 руу хөдөлсөн, филоософи ба ертөнцийг оролцуулсан санаануудыг хуваалцсан. Үзэсгэлэнгийн гарчиг нь 1968 оны Аднангийн анхны сансрын нисэгчийн үхлийг гуниглах шүлгээс иш татсан бөгөөд Лигийн урт хугацааны сансрын сэдэвтэй холбоотой. Тэдний бүтээлд тэнгэрийн сэдвүүд давтагддаг — Аднан нар, сар, Mount Tamalpais-ын силуэтийг олонтаа давтаж зурдаг бол Ли гарагууд болон дэлхийг санагдуулам геометр бүтэцүүдийг зохион байгуулдаг. Аднангийн зам нь Сорбоны филоософиос Калифорнид зураач болсон, дараа нь Бейрутаас Парис руу дүрвэн очиж тасарсан явдлыг дурсамж, хязгаарлагдмал抽象 хэл рүү хувиргасан. Колонийн үеийн Японд сурч, 1951 онд Франц руу шилжсэн Ли нь гэрийн дурсамж, эхийн сэтгэлийг шахан багтаасан давхарласан, бүтэцтэй抽象-ыг хөгжүүлсэн; 1965 онд Солонгост амжилттай буцаж ирсэн үзэсгэлэнгээс хойш тэрээр улам бүр сансрын сэдвүүдийг тэвчихээ больсон. Үзэсгэлэн гуравдугаар сарын 7-ныг хүртэл үргэлжилнэ.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?