Now In Korea
Шинэ тайлбар: Хань улсын анхны хааны аллага бол хутгалалт биш, занал гэж судлаач үзэв
Creatrip Team
2 months ago
Сөүлын үндэсний их сургуулийн түүхч Ким Бьон-жун Сима Цянь гэх хүний Хань улсын Хааны (дараагийн Чин Ши Хуан) эсрэг хийсэн аллага оролдлогын тэмдэглэлийг шинэчилсэн тайлбар тавьжээ. Хүмүүнлэгийн шинжлэх ухааны сэтгүүл 'Мүнхён гва Хaesок'-д бичсэн өгүүлэлдээ Ким эх бичвэрт бусад алуурчдын намтарт байдаг ердийн '刺' ('хурцлах' эсвэл 'хонхойлох') тэмдэглэгээний оронд '揕' (орчуулбал 'шахах' эсвэл 'зэвүүцүүлэх') гэж тэмдэглэсэн байгааг тэмдэглэжээ. Тэрээр Хёнга (Жинг Кэ) хутга гаргаж хаанд заналхийлж, өөрийн ивээн тэтгэгч Яны ханхүү Дан‑д тохиромжтой амлалт авахын тулд ийм үйлдэл хийсэн бөгөөд шуудхан алж устгахаар оролдсонгүй гэж дүгнэж байна. Ким Жинг Кэ‑гийн хутга хүчтэй хоронд даруулсан байсан тул хөндөнгүйн мэхлэлтээр ч хааныг алах боломжтой байсан бөгөөд энэ нь санаатай заналхийлэл байсан гэдгийг харуулж байна. Мөн Сима Цянь энэ хэргийг зохион байгуулсан ивээн тэтгэгчийг (хангүү Дан‑ыг) тохиромжгүй хэмээн харуулахыг хүссэн байж магадгүй гэж шинэ тайлбар үзэж байна. Энэ уншлага нь уран зохиол, кино (жишээ нь 'Гайхамшигтан' кино) зэрэгт түгээмэл болсон Жинг Кэ хаанд хутгалж алж чадаагүй гэсэн урт удаан хугацааны ойлголтыг эргэлзээнд оруулж байна.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?