Now In Korea
Original Text: 'Ариранг ба Auld Lang Syne' — TETHER-д болсон хувь заяаны уулзалт
Creatrip Team
3 months ago
TETHER: Үхэл ба хувь заяа нь БНСУ-ын Жонсонгийн бүсийн театрын хамтлаг Geukdansan (극단산) ба Шотландын Wonder Fools хамтын ажлын олон улсын хөгжмийн театрын бүтээл юм. 18-нд Жонсон соёл урлагийн төвд нээлтээ хийх энэ жүжиг нь 1919–1979 он хүртэлх гурван үеийн соёл хоорондын уялдаа холбоог Солонгосын Жонсон Ариранг (정선아리랑) болон Шотландын Auld Lang Syne (올드 랭 사인) дуунуудаар дамжуулан өгүүлнэ. Түүх нь 1919 онд Глазго дахь Солонгос оюутан Ким Дэ-хан Жэйнд дурлах; Солонгосын дайны үеэр түүний хүү Мин-гук Шотландын сувилагч Нэнситэй учрах; олон жилийн дараа ач охин Мисо Шотланд руу баримтат киноны зорилгоор очиж хөгшрөсөн Жэйнийгээ дахин уулзах болсон явдлуудыг дагана. Амьд хөгжимтэй хамтлаг, театр, бүжиг нь уламжлалт ардын дууг орчин үеийн тайзны орчинд шинээр дүрслэнэ; Шотландын жүжигчид Жонсон Арирангийг дуулснаар нутгийн дуугууд хэрхэн ерөнхий хүний сэтгэгдлийг дамжуулж болдгийг бэлгэддэг. Энэ тоглолт нь Эдинбургт болсон танилцуулгад уламжлал ба орчин үеийг балансаар харуулсан гэж магтагдаж, ирэх жил Эдинбург Фринж Summerhall-д уригдсан байна. Оролт үнэ төлбөргүй.
Энэхүү мэдээлэл танд таалагдав уу?