logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

1960-1980-аад оны Сөүл хотын хуучин зургууд

40 гаруй жилийн өмнөх Сөүл хотын дүр зураг.

Jeongyeong Yeo
6 years ago
1960-1980-аад оны Сөүл хотын хуучин зургууд

Сайн байцгаана уу! Бид Creatrip, таны Солонгос аялалын мэргэжилтнүүд.


Сүүлийн арван жил эсвэл хоёрын туршид Солонгос соёлын хувьд дэлхий даяар томоохон өсөлттэй байсан, үүнд халлю (Солонгосын давлагаа) нь K-pop урлагийнхан болон хуучны сонгодог 'Old Boy' ба саяхан алдаршсан 'Parasite' зэрэг чанартай Солонгосын кинонууд орно. Бид ихэвчлэн неон гэрэл болон өндөр барилгуудын гайхалтай талуудыг анхаардаг, гэхдээ хотын бүх алдар нэрийн өмнөх байдлыг эргэн харвал утга учиртай болохгүй гэж үү? Сөүл хот нь 1950-аад оноос 1980-аад оныг хүртэлх 90,000 гаруй гэрэл зургийг зохион байгуулж, түүхийг нь харуулж, тухайн үеийн Сөүлийн дүр зургийг харуулж байна.

Эх сурвалж: Энэ блогийн бүх түүхэн зураг 서울사진아카이브 (Seoul Photo Archives)-ээс авсан.



Sungnyemun (Namdaemun)

  • 1963 оны 5 сарын 22

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Сөүл Станц болон Хотын Захиргааны ойролцоо байрладаг Намдэмун нь нийслэл хотын 4 гол хаалганы нэг юм. Энэ нь тэр үед ч бас тэрэг, автобус, машин, явган зорчигчтой метрополийн завгүй хэсэг байсан бөгөөд тэрэгнүүд нь одоо хотод байдаггүй.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Deoksugung ордон

  • Он 1983

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Жусон гүрний үеийн хааны гэр бүл амьдарч байсан Догсугун ордон өнөөг хүртэл гоо үзэсгэлэн, эрхэмсэг байдлыг хадгалсаар байна.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Sewoon Plaza

  • 1967 оны 7-р сарын 26

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Тэгээд

360 градусын хотын үзэмжийг харуулсан Sewoon Plaza нь 60-аад онд баригдаж эхэлсэн. Электроникийн төвөөр олон жил ажилласны дараа Yongsan Electronics Market-ийн өсөлтөөс болж аажмаар ядуусын хороолол болж хувирсан. Өнөөдөр энэ нь хотын үзэмж болон залуу оршин суугчдын амьд хөгжмийн тоглолтоор зочилдог.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо



Myeongdong

  • 1989 оны 4 сарын 8

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Тэгээд

Мёндунгийн 70-аад, 80-аад оны хөл хөдөлгөөн нь өнгөлөг жагсаал, олон хүнээр дүүрэн байв. Зургийн баруун талд байгаа цагаан барилга нь Мёндун театр юм.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Hyehwa Daehangno

  • 1985 оны 5-р сарын 4

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Сунгкёнгван Их Сургуулийн гол кампус байрладаг Хёхва Дэхангно нь их сургуулийн оюутнуудын эзэмшдэг энэ бүс нутаг орон нутгийн залуучуудын соёл, үзэсгэлэн, тоглолт болон үдэшлэгийн ертөнцтэй үргэлж олон янз байдаг.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Сөүл хотын захиргаа

  • 1971 оны 10 сарын 23

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Хотын түүхэн дурсгалт газар, энэ 1971 оны зурагт барилгын өмнө метроны зам баригдаж байгааг харуулж байна.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо



Сөүл хотын автобус

  • 1968 оны 9-р сарын 9

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Сөүл хотын хуучин автобуснууд илүү зайтай, бага зэрэг амьтдын ачааны машин шиг санагддаг. Автобусны үйлчилгээний ажилтнууд байсан нь сонирхолтой байна.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Хотын захиргааны зул сарын мод

  • 1988 оны 12 сарын 22

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Сөүл хотод өвлийн улирал бүр Хотын захиргааны ойролцоох талбайн Зул сарын гацуур мод сайхан гэрлээр гэрэлтдэг. Зул сарын гацуур модны түүх маш урт хугацаанд оршиж байсныг харахад сонирхолтой байдаг.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Euljiro 1-ga

  • Жил 1983

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Зурагнуудыг харьцуулж үзэхэд 40 жилийн өмнөхөөс Euljiro 1-ga их өөрчлөгдөөгүй байна.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Эх сурвалж: g-rapid.kr



Сөүл Метро Шугам 2

  • 1983 оны 12-р сарын 17

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Сөүл Метро 2-р шугам нь аль хэдийн 37 жилийн урт түүхтэй. Зурагнуудаас бид мөн гудамжны тээврийн хэрэгслээс хурдан метроны систем рүү шилжсэн гэдгийг таамаглаж болно.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо



Олимпийн Парк

  • 1988 оны 8 сарын 22

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

1988 онд Олимп зохион байгуулах зорилгоор бүтээсэн энэ дурсгалт газар 30 гаруй жилийн турш оршиж байна. Дэлхийн Энхийн Хаалга нь Olympic Park Station-ийн ойролцоо бас харагдана.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо



Сөүл Олимпийн Цэнгэлдэх хүрээлэн

  • 1988 оны 9-р сарын 28

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Анх Олимп зохион байгуулахад зориулж баригдсан энэ цэнгэлдэх хүрээлэн одоо K-pop оддын тоглолтод зориулсан газар болжээ.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Хынжинмун (Дунгдэмүн)

  • 1963 оны 10-р сарын 12

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо

Сөүл хотын дөрвөн хаалганы нэг болох Дундемүн үргэлж хөл үймээнээр дүүрэн байдаг байв. 60-аад онд энэ хэсэгт морьтой цагдаа нар эргүүлд гардаг байсныг анзаарна уу.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь


Сөүл Такси

  • 1986 оны 10-р сарын 27

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Өнөөгийн таксиуд мөнгөлөг, улбар шар, хар өнгөтэй байдаг ч, өнгөрсөн үед Сөүлд шар өнгийн таксиуд гудамжаар явдаг байсан.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Сөүлийн буудал

  • 1986 оны 10-р сарын 27

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Та Seoul Station-ийн эсрэг талд байрлах ногоон өнгийн бөмбөгөр дээвэрийг анзаарсан уу? Энэ нь хуучин үед байсан анхны Seoul Station байсан бөгөөд одоо шинэ Seoul Station-оор солигдож музейн үүрэг гүйцэтгэдэг.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо



Экспресс автобусны буудал

  • 1976 оны 9-р сарын 1

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

70-аад оны үед Express Bus Terminal нь орчимд нь юу ч байхгүй эзгүй газар байрлаж байжээ. Өнөөдөр, 4 гаруй арван жилийн дараа, энэ нь Сөүл болон бусад хотуудыг холбосон тээврийн төв болж үйлчилдэг.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Cheonggyecheon

  • 1967 оны 8 сарын 26

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Дээрх зурагнаас Cheonggyecheon-ийг өнөөгийн гоо зүйтэй харьцуулахад хэцүү байна. Тухайн үед Cheonggyecheon нь горхи дагуу ядуу амьдралтай оршин суугчдын хувьд гэр болсон нэлээд муу байшингуудтай байсан. Ерөнхийлөгч Lee-ийн 2003 оны төсөл энэ газрыг одоо хотын үзэсгэлэнт усан зам болгон өөрчилсөн.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо


Сонгсу гүүр

  • 1979 оны 10 сарын 15

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Дараа нь

Сонгсу гүүр нь Хан мөрний зүүн тал болон Хан мөрний өмнөд талын Гангнамийг холбосон алдартай Ханган гүүр юм. 1994 онд гүүр хагарсан хэрэг явдал олон хүнийг гайхшруулсан.

Old Photos of Seoul from the 1960s to 1980s, Scenes of Seoul from over 40 years ago.Одоо



Энэ блогийг бичихдээ, олон жилийн өмнөх хотын үзэгдлүүдийг илэрхийлсэн зургуудыг хадгалж, зохион байгуулж байгаа Сөүл хотод гүн талархалтай байлаа. Хэдийгээр морьтой цагдаа, автобусны үйлчлэгчид хотод харагдахгүй болсон ч эдгээр дүрслэлүүдээр дамжуулан тэднийг одоо ч амьд байгааг мэдэх нь утга учиртай юм.


Эх сурвалж: Энэ блогийн бүх түүхэн зургууд 서울사진아카이브 (Seoul Photo Archives) -аас авсан.