Хагвон ба Солонгосын боловсролд хэт автсан байдал
Тэнгэрийн шилтгээн бодит амьдрал дээр үү? Солонгосын хувийн академи, Крам сургуулиуд! Бүгд их сургуулийн элсэлтийн шалгалтанд зориулагдаагүй. Тэд юунд зориулагдсан болохыг энэ нийтлэлээс олж мэдээрэй.
Өмнөд Солонгос улс нь боловсролын талаар маш их сэтгэлтэй гэдгээрээ алдартай.
Эндхийн олон сурагчид зөвхөн өдрийн заавал сурах сургуульдаа суралцаад зогсохгүй, оройн цагаар хувийн академи болон сургалтын төвүүдэд, өөрөөр хэлбэл тус улсын хувьд hagwon (학원) гэж нэрлэгддэг газарт суралцдаг.
Саяхан, Солонгосын телевизийн нэвтрүүлэгт 8 настай хүүхэд долоо хоногт 11 нэмэлт хичээлд оролцож байгаа тухай гарсан. Олон үзэгчид хүүхдүүдийг тоглож, хөгжилтэй байх насандаа ийм их хичээллэх нь хэтэрхий гэж санаа зовнилоо илэрхийлсэн.
SBS Einstein-д танилцуулагдсан 8 настай хүүхэд эцэг эхээсээ 'Би асуултыг буруу ойлгосон уу?' гэж асуув
Хүүхэд Даваа гарагт Англи, Хятад хэлний хичээлүүдэд сууж, Мягмар гарагт Хятадын ханз (ханжа) болон Солонгосын түүхийн хичээлүүдэд сууж, мөн хийл болон балет сурсан.
Лхагва гарагуудад хичээлүүдэд математик болон зохиомж ордог байв … Эцэг эхчүүд хүүхдэдээ хамгийн сайн боловсрол олгохын тулд хэтэрхий хатуу судалгааны төлөвлөгөө гаргасан байв.
Гэвч тэд ганцаараа биш. Өмнөд Солонгост олон эцэг эхчүүд боловсролд маш их хүсэл тэмүүлэлтэй байдаг бөгөөд үүний үр дүнд тус улсад олон тооны hagwon-ууд байдаг.
Энэ нийтлэлд бид Солонгосын hagwon соёлын талаар илүү нарийвчлан авч үзэх болно.
ЗАЛУУ ОЮУТНУУДЫН ДУНДАХ HAGWON СОЁЛ
Сөүл Үндэсний Их Сургуулийн Гол Хаалга
Өмнөд Солонгост хүмүүсийг ихэвчлэн тэдний боловсролын үзүүлэлтээр нь шүүдэг. Хэрэв та нэр хүндтэй их сургууль төгссөн бол ихэвчлэн “амжилттай” гэж үзэгддэг.
Үүний үр дүнд, эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ сайн их сургуульд оруулахын тулд бага наснаас нь хичээлээ сайн хийхийг урамшуулж, ердийн сургуулийн дараа хүүхдүүдээ нэмэлт сургалтанд явуулах нь ч гэсэн энгийн зүйл гэж үзэгддэг.
Сөүл хотын Гангнам, Сочо зэрэг дүүргүүд нь боловсролын эрмэлзлээрээ алдартай бөгөөд эдгээр бүс нутагт олон мянган хагвон байдаг.
Хэрэв та эдгээр дүүргээр орой 10 цагийн орчимд, хагвон хичээл дуусах үед явж байвал, академиудаас гудамж руу гарч буй хэдэн зуун оюутныг харах болно. Хагвон автобуснууд болон хүүхдүүдээ академиас авахаар хүлээж буй эцэг эхчүүд энэ үед ихэвчлэн замын хөдөлгөөнийг түгждэг.
Хувийн академиуд зөвхөн Сөүлд байдаггүй, тэдгээр нь Өмнөд Солонгос даяар байдаг бөгөөд ахлах сургуулийн сурагчид заримдаа эдгээр газарт хичээл авч, хичээлээ шөнө дунд хүртэл хийдэг.
Эх сурвалж: E-나라지표
Үнэндээ 2019 оны судалгаагаар бага, дунд, ахлах сургуулийн сурагчдын 74.8% нь хувийн боловсрол авсан гэж харуулжээ (бага сургуулийн сурагчдын 83.5%, дунд сургуулийн сурагчдын 71.4% болон ахлах сургуулийн сурагчдын 67.9%).
Нэг хүүхдээ hagwon академид сургах дундаж зардал сард ₩429,000 байсан. Нэг hagwon-н үнэ сард ихэвчлэн ₩300,000 орчим байдаг тул дундаж сурагч дор хаяж нэг эсвэл хоёр hagwon-д сурна гэсэн үг.
Та бүхэн олон хүн үзсэн алдартай K-драм Sky Castle-ийг үзсэн гэдэгт итгэлтэй байна. Энэ драм нь боловсрол, нэр хүндтэй их сургуулиудад орохын төлөөх донтолтыг шүүмжилсэн бөгөөд энэ нь ихэвчлэн дээр дурдсан Ганнам болон Сокчо дүүргүүдэд амьдардаг дээд давхаргын солонгосчуудын дунд байдаг.
Драмын дээд ангийн солонгосчуудын хэтрүүлсэн боловсролын арга барилыг дүрслэн харуулсан нь олон солонгосчуудад ч бас цочирдмоор байлаа!
Драмын эхэнд баян гэр бүлийн хүү нэр хүндтэй Сөүл Үндэсний Их Сургуулийн Анагаах Ухааны Сургуульд эцэст нь хүлээн зөвшөөрөгдсөний дараа гэрээсээ явах шийдвэр гаргана.
Тэрээр эцэг эхдээ их сургуульд хүлээн зөвшөөрөгдсөн нь тэднийг эцэст нь сэтгэл хангалуун болгосон эсэхийг асууж мессеж үлдээдэг.
Драмд, гэр бүлүүд хүүхдүүдээ алдартай анагаахын сургуульд элсүүлэхэд нь туслахаар хувийн багш нарт хэдэн зуун сая вон зарцуулж буйгаар дүрслэгдсэн байдаг.
Эхэндээ ихэнх Солонгосчууд энэ үйл явдлыг зүгээр л драмын бүтээл гэж үзэж байсан. Гэвч удалгүй Солонгосын чинээлэг гэр бүлүүдийн дээд хувиас туршлагатай хүмүүс гарч ирж, эдгээр гэр бүлүүд үнэхээр драмд гардаг шиг элсэлтийн шалгалтад мөнгө болон хүсэл зоригоо зарцуулдаг гэдгийг баталсан.
Энэ нь улс орон боловсролд хэт их ач холбогдол өгч байгаа талаар яриа эхлүүлсэн.
Гурав дахь охин нь их сургуульд тэнцсэний дараа Сөүлээс нүүсэн гэр бүлийн тухай мэдээ
Гэр бүлүүд хүүхдүүдийнхээ боловсролын төлөө Гангнам дүүрэгт илүү жижиг боловч илүү үнэтэй орон сууц руу нүүж, хувийн академи, хувийн багш нарын төлбөрт өөрсдийн боломжоо давсан их хэмжээний мөнгө зарцуулж байгаа тухай олон түүхүүд байдаг
Бидний харж байгаагаар, hagwons нь ихэнх Өмнөд Солонгосын хүүхдүүдийн өдөр тутмын амьдралын нэг хэсэг юм. Олон төрлийн hagwons байдаг бөгөөд бид заримыг нь танилцуулах болно.
Их сургуулийн элсэлтийн шалгалтын бэлтгэлийн төвүүд
대입학원
Өмнөд Солонгосын оюутнууд ихэвчлэн нэр хүндтэй их сургуулиудад элсэн суралцахад анхаарлаа хандуулдаг бөгөөд олон тохиолдолд аль хэдийн бага сургуулиас эхэлдэг.
Бусад Азийн орнуудын адил Солонгост сурагчдыг элсэлтийн шалгалтанд бэлдэх хувийн академи буюу сургалтын төвүүд байдаг.
_
1. Ганц хичээлийн сургалтын төвүүд
단과학원
Ганц Сэдэвтэй Hagwons, эсвэл dangwa hagwon (단과학원)-д сурагчид Солонгос хэл, Англи хэл, Математик, Нийгмийн шинжлэх ухаан, Байгалийн шинжлэх ухаан зэрэг чухал хичээлүүдийг судлах боломжтой.
Эдгээр нь их сургуулийн элсэлтийн шалгалтын хувьд чухал сэдвүүд юм.
Эдгээр хагвонд оюутнууд ихэвчлэн нэг л хичээл судалдаг, их сургуулийн шалгалтанд бэлдэх Хагвонд оюутнууд шаардлагатай бүх хичээлийг судалдгаас ялгаатай нь.
Тэд ₩300,000/сар орчимд арай хямдхан байдаг.
Англи хэлний hagwons-д оюутнууд ихэвчлэн их сургуулийн шалгалтанд гардаг дүрэм, илэрхийллүүдийг сурдаг; Математикийн hagwons-д оюутнууд багшаасаа тэднийг хүндрэл учруулж буй томъёонуудын талаар асууж болно.
Ихэнхдээ эдгээр hagwons-ийн ангиудад сурагчид өдөр сургуулийн эсвэл элсэлтийн шалгалтын hagwons-оос цөөн байдаг бөгөөд энэ нь багшаас асуулт асуухад хялбар болгодог.
_
2. Их Сургуулийн Элсэлтийн Шалгалтанд Зориулсан Hagwons
입시학원
Их сургуулийн элсэлтийн шалгалтын Хагвонууд, Солонгосоор ipshi hagwon (입시학원) гэж нэрлэдэг, бүх чухал хичээлд тусдаа багштай бөгөөд хичээлүүдийг цагийн хуваарийн дагуу өдөр бүр заадаг.
Хичээлүүд нь Солонгос хэл, Англи хэл, Математик, Нийгмийн ухаан, Байгалийн ухаан зэрэг хичээлүүдэд хуваагддаг бөгөөд хичээлүүд нь сурагчдын үнэлгээгээр хуваагддаг.
Зардал нь ихэвчлэн ₩400,000-500,000/сар орчим байдаг.
Түүнчлэн хагас жил, төгсөлтийн шалгалтад туслах хичээлүүд байдаг бөгөөд эрт эхлэхийг хүсч буй оюутнууд зун болон өвлийн амралтаараа хичээл сонгон суралцаж болно.
Олон оюутан аль хэдийнээ сургалтын төвд сурах ёстой зүйлээ сурсан тул, олон оюутан өдөрийн сургуулийн хичээлүүдийг алгасах эсвэл тэнд сургалтын төвийн гэрийн даалгавраа хийх эсвэл бага зэрэг унтахад ашигладаг.
Үүний үр дүнд олон хүүхэд өөрсдийн мэдлэгийн бараг бүхэл бүтэн хэсгийг hagwons-оос авдаг бөгөөд энэ нь боломжит асуудал гэж онцлогдсон байна.
Оюутнуудыг урлаг, спортын их дээд сургуульд элсүүлэхэд тусалдаг хагвон ч бас байдаг.
Эдгээр их сургуулиудад орохын тулд сурагчид зөвхөн шалгалтад сайн оноо авах төдийгүй портфолио бүтээх шаардлагатай бөгөөд энэ тал дээр hagwons нь тэдэнд туслах болно. 30 сурагчтай ахлах сургуулийн ангиас зөвхөн гурав эсвэл дөрөв нь урлаг, спортын их сургуульд өргөдөл гаргахаар сонгодог.
Сүүлийн үед хөгжмийн чиглэлээр ажилладаг нэгэн hagwon анхаарлын төвд орсон байна.
Олон авьяаслаг залуу дуучид энэ сургалтын төвд сурч байсан бөгөөд тус академи YouTube дээр зарим оюутнуудынхаа тоглолтыг байршуулсны дараа хүмүүс тэдний оюутнуудаа нэр хүндтэй их сургуулиудын хөгжмийн тэнхимд оруулах гайхалтай амжилтыг магтаж байна.
Маргаашийн К-поп одуудыг видеонууд дээрээс харж болох юм.
Эх сурвалж: 스테이지631
НАСАНД ХҮРЭГЧДЭД ЗОРИУЛСАН ХАГВОНУУД
Та 2023 оны аравдугаар сар хүртэлх мэдээлэл дээр сургалтанд хамрагдсан.
Уламжлалт ёсоор, hagwon-уудыг дунд сургуулийн болон ахлах сургуулийн сурагчдын хичээлийн дараах сургуулиуд гэж үздэг байсан боловч өнөө үед олон насанд хүрэгчид их сургуулийн шалгалтад бэлдэх эсвэл ажил олох магадлалаа нэмэгдүүлэхийн тулд hagwon-д явдаг болсон.
_
Их сургуульд элсэн орох шалгалтыг дахин өгөх болон сургуулиа солих тусгай сургалтын төвүүд
재수학원 & 편입학원
Өмнөд Солонгост олон оюутан их сургуулийн шалгалтыг дахин өгөх эсвэл их сургуулиа солих болно. Их сургуульд тэнцсэн оюутнуудын 10-аас 40% нь элсэлтийн шалгалтыг нэгээс дээш жил өгсөн байдаг.
Энэ нь шилдэг их сургуулиудын оюутнуудад үнэхээр үнэн юм; тэдний олонх нь элсэлтийн шалгалт өгөхөд хэдэн жил зарцуулсан эсвэл өөр их сургуулиас шилжсэн байдаг,
Олон Өмнөд Солонгосын их сургуулийн оюутнууд дүнгээсээ илүү юу ч бодолгүйгээр мэргэжлээ сонгодог.
Их сургуульд суралцаж эхэлмэгцээ олон хүн мэргэжлээ таалагдахгүй байна гэж олж мэдээд өөрийнх нь сонирхолд илүү тохирох их сургууль эсвэл факультетад элсэхийн тулд дахин элсэлтийн шалгалт өгөхөөр сургуулиасаа гардаг.
Гэхдээ элсэлтийн шалгалтууд хэцүү, өмнө нь энэ туршлагаар явж өнгөрсөн хүмүүст ч гэсэн. Иймээс эдгээр сурагчдад туслах хагвон байдаг.
Их, дээд сургуулиудын элсэлтийн шалгалт өгөхөөр төлөвлөж байгаа оюутнуудад болон их сургуулиуд хооронд шилжилт хийх тусгай шалгалт өгөх оюутнуудад зориулсан хөтөлбөрүүд бий.
МЭРГЭЖЛИЙН ХАГВОН
Ялангуяа нисэх онгоцны үйлчлэгч болон томоохон корпорациудад ажиллах зэрэг тодорхой мэдлэг, ур чадвар шаарддаг мэргэжлүүдэд анхаарлаа хандуулдаг олон хагвон байдаг.
Өмнөд Солонгост сайн ажил олох нь амар зүйл биш тул олон Солонгосчууд ажил хайхдаа хагвонд явахаар сонгодог.
Мэргэжлийн сургалтын олон төрлийн хагвон байдаг бөгөөд бид тэдгээрийн заримыг нь авч үзэх болно.
_
1. Мэргэжлийн тоглогчдын сургалтын төв
프로게이머 학원
Эх сурвалж: 데일리시큐
Мэргэжлийн тоглоомчдын сургалтын төвүүдийг дараагийн Faker (League of Legends мэргэжлийн тоглоомчин) болохыг мөрөөддөг бүх насны хүмүүс суралцдаг. Энэ бол өнгөрсөнд оршин байгаагүй шинэ төрлийн сургалтын төв юм.
Энэ зөвхөн тоглоом тоглох газар биш, харин hagwon-д тэд сурагчдад ур чадвараа сайжруулахын тулд чухал стратегиудыг заадаг.
Эдгээр hagwon-д сурч буй зарим сурагчид мэргэжлийн тоглоомч болох хүсэл тэмүүлэлтэй байдаг ч бусад нь ердийн сургуульд суралцаж буй хүүхдүүд бөгөөд эцэг эх нь тэднийг хэрхэн ч сурахгүй учраас тийш нь явуулдаг.
_
2. Нисэх багийн ажилтны сургууль
승무원 학원
Эх сурвалж: 데일리시큐
Нисэхийн үйлчлэгч болохыг мөрөөддөг ихэнх Өмнөд Солонгос хүмүүс тусгай сургалтын хагвонд явдаг.
Онгоцны үйлчлэгчийн ажил нь Өмнөд Солонгост маш их алдартай мэргэжил бөгөөд өрсөлдөөнийг давахын тулд онгоцны үйлчлэгчийн сургууль эсвэл их сургуульд орохын тулд олон хүн hagwons-д сургалтанд хамрагдахын тулд төлбөр төлдөг.
Эдгээр сургалтын төвийн зарим оюутнууд нисэхийн их сургуулийн элсэлтийн шалгалтад бэлтгэж байгаа бол, харин зарим нь өөр салбарт их сургуулиа төгсөөд, их сургуулиас тусад нь өгч болох шалгалтаар нисэхийн үйлчлэгч болохыг оролдож байна.
_
3. Иргэний албан хаагчийн сургалтын төвүүд
공무원 학원
Өмнөд Солонгосын хөдөлмөрийн зах зээл олон жилийн турш өрсөлдөөнтэй, тогтворгүй байсаар ирсэн.
Хамгийн найдвартай ажлын нэг бол төрийн албан хаагчийн ажил бөгөөд иймээс олон Солонгосчууд тийм болохыг мөрөөддөг. Гэхдээ эхлээд тэд төрийн албаны шалгалтыг давж туулах хэрэгтэй.
Нэг найз маань эдгээр төрийн албан хаагчдын сургалтын төвүүдийн нэгэнд явсан. Бид хамт суралцаж байсан сургуульдаа гэнэтхэн ирэхээ больсон болохоор би гайхсан.
Харилцан найзуудаасаа асуусны дараа тэрээр төрийн албан хаагчдын сургалтын төвд эрчимжүүлсэн курсэд бүртгүүлсэн гэдгийг олж мэдсэн.
Тэр найз нь гэхдээ хагвоны өндөр, өршөөлгүй хэмнэлийг дагаж чадаагүй бөгөөд ядарч туйлдаад гурван сарын дараа эргэж ирсэн.
Өрсөлдөөн ширүүн байсан ч, тогтвортой ажил эрхлэлт, тэтгэврийн ашиг тус болон бусад давуу тал нь олон Солонгосчуудыг дор хаяж нэг удаа оролдохыг урамшуулдаг.
Иргэний албан хаагчийн шалгалтыг тэнцэх нь амар зүйл биш; олон жил турш шалгалт өгсөн хүмүүсийн 1%-аас бага нь амжилттай болно.
Иймээс алдартай багш нар бүхий төрийн албан хаагчдын хагвонгууд маш их алдартай бөгөөд тэдний ихэнх нь 100-200 оюутан багтаах лекцийн танхимтай байдаг.
Урд эгнээнд суудал авах нь өөр нэг өрсөлдөөн бөгөөд олон хүн өглөө эртлэн сайн суудал авахын тулд дараалалд зогсдог.
_
4. Ажлын байр хайх сургалтын төвүүд
취업 학원
Эх сурвалж: CCTV 뉴스
Залуучуудын дунд ажил эрхлэлт 2020 онд 25.6%-иас дээш байсан бөгөөд ажил олох нь заримдаа цасан бөмбөг тамд буухтай адилтгагддаг.
Үүний үр дүнд өнөөдөр оюутнуудад ажилд ороход туслах олон хагвон бий болсон.
Эдгээр сургалтын төвүүд нь бусад мэргэжлийн сургалтын төвүүдээс ялгаатай нь ихэвчлэн тодорхой компанид ажилд ороход нь оюутнуудад туслахад анхаардаг.
Онлайнаар олдсон бодит сургалтууд: “Samsung-д орох бүрэн багц” болон 'Hyundai-д орох зам”
Жишээлбэл, хэрэв та Солонгосын конгломерат CJ Group дээр мэргэшсэн hagwon хичээл авбал та CJ-д ажилд орох хамгийн үр дүнтэй аргуудыг, анкет бичихээс эхлээд компанийн элсэлтийн шалгалтад бэлдэх, ажлын ярилцлага өгөх үедээ хэрхэн аашлах талаар сурах болно.
Ажлын ярилцлагын үеэр хэрхэн ярих, суух, хариу үйлдэл үзүүлэх талаархи лекцүүд нь ялангуяа өндөр эрэлттэй байна!
Доорх зураг CJ Group-ийн талаар онлайн лекцийн төлбөрийн мэдээллийг харуулж байна.
Энэ курс нь намтар бичих, компаниудын элсэлтийн шалгалт, ажлын ярилцлага, Өмнөд Солонгосын томоохон корпорациудын элсэлтийн шалгалт болон 22 томоохон Солонгосын корпорациудаас гаргасан сорил шалгалтуудын лекцүүдийг агуулдаг.
Харахад та эдгээр бүх лекцүүдийг 109,000 воноор сонсох боломжтой бөгөөд энэ нь онлайн курс боловч нэлээд боломжийн гэж үзэх ёстой.
Эх сурвалж: 에듀윌
_
5. Хип Хоп Хагвон
힙합 학원
Show Me the Money сонгон шалгаруулах нэвтрүүлэг цацагдсанаас хойш Өмнөд Солонгост хип хоп хөгжмийн төрөл улам бүр түгээмэл болж байна.
Өнөө үед Өмнөд Солонгосын олон залуус реппер болохыг мөрөөддөг. Энэхүү эрэлтийг хангахын тулд 'Hip Hip Hagwons' гарч эхэлсэн.
Эдгээр сургалтын төвүүд нь сурагчдад рэп дуулалт, рэп дууны үг бичих, хэмнэл үүсгэх гэх мэт зүйлсийг заадаг.
Энэ нь хобби гэж үздэг сонирхогчдоос эхлээд мэргэжлийн рэппер болохыг хүсдэг хүмүүст хүртэл өөр өөр түвшинтэй байдаг.
_
6. Уншлагын өрөөнүүд & Судалгааны кафенууд
독서실 & 스터디 카페
Уншлагын өрөөнүүд гэх зүйлс нь hagwons-оос бага зэрэг ялгаатай боловч тэдгээр нь Өмнөд Солонгосын дунд сургууль, ахлах сургууль, тэр ч байтугай их сургуулийн оюутнуудад адилхан чухал байдаг.
Эдгээр уншлагын өрөөнүүд нь нэрийн дагуу номыг чимээгүй унших газар бөгөөд Солонгосын хуулиар тэдгээрийг үнэндээ hagwon гэж ангилдаг.
Солонгосын оюутнууд амралтын өдрүүдэд эдгээр уншлагын өрөөнд ирж, гэртээ биш энд суралцахыг илүүд үздэг бөгөөд сургуулийн дараа ажлын өдрүүдэд нэмэлт суралцах цаг оруулахын тулд ирдэг.
2010-аад оны дунд үе хүртэл уншлагын танхимуудын ихэнх нь дээрх зурагтай адилхан байсан бөгөөд оюутнуудыг тусгаарлах хана, суралцахад хангалттай зайтай байв,
Тэдгээр нь сард ₩100,000-150,000 орчим үнэтэй бөгөөд оюутнууд суралцахад анхаарал хандуулах орон зайг олгодог тул одоо хүртэл алдартай хэвээр байна.
2010-аад оны дундаас эхлэн эдгээр уншлагын өрөөнүүдийг 'өргөтгөсөн уншлагын өрөө' болон 'судалгааны кафе' гэж нэрлэх болсон.
Өнөө үед эдгээр газруудын олонх нь Европын их сургуулийн номын сангуудыг санагдуулам дотоод засалтай болсон байна. Хөнгөн зууш, ундаа, хэвлэх үйлчилгээ, интернет лекц болон бусад олон зүйл үнэ дотор багтсан байдаг.
Эдгээр орчин үеийн уншлагын өрөөг ашиглах үнэ сардаа ₩200,00-250,000 орчим бөгөөд оюутны хүссэн бүхнийг агуулсан байдаг тул маш их алдартай байдаг.
COVID-19-ийн улмаас сургуулиуд хаагдсаны дараа сургуулийн оронд Хагвон болон уншлагын өрөөнд суралцаж буй оюутнуудын мэдээ
Сүүлийн үед коронавирусийн улмаас олон сургууль түр хугацаагаар хаагдаж байгаа бөгөөд энэ нь цаашдын тархалтаас урьдчилан сэргийлэх зорилготой юм. Харин сурагчид оронд нь хагвон болон уншлагын өрөөнд цугларч хичээллэдэг бөгөөд энэ нь Өмнөд Солонгост халуун сэдэв болж байна.
Ингээд бид Өмнөд Солонгосын хагвон соёлын тухай энэ өгүүллийг дуусгалаа. Хувьдаа би про-гейминг хагвонд явахыг туршиж үзмээр байна.
Танд суралцахыг хүссэн ямар нэгэн hagwon олдсон уу? Сэтгэгдэлдээ бидэнд мэдэгдээрэй!