logo

Алдартай Netflix Кдрам хаант улсаар дамжуулан Жосон гүрний үеийн ангиудын гарчигтай танилцах.

Жусоны хүмүүс хэзээ "Эм-Ма" гэдэг үгийг ашигласан бэ? Энэ нь яг юу гэсэн үг вэ?

정영여영이
4 years ago

Эмэгтэйчүүд Нэтфликс дээр байгаа хамгийн гаруй корейн драмуудаас шинэ корейн үгс ойлгоход бид үзнэ. Kingdom, түүнээс Kingdome, хотод байгаа гаруй корейн драмуудаас шинэ корейн үгс ойлгоход бид үзнэ. Kingdom, түүнээс set in the Joseon Dynasty. Ямар ч уг үгсээр 'Ма-Ма' гэж юу хэлж байна вэ? Хонгирагчидын социал статус нь юу байсан вэ? Доорх Joseon-ийн ангийн системийн тухай манай заавартай ойлгоно уу.



Wang (King)

Их Бүтээл: Kingdom, Netflix

Кореа нь Чиний императорын номын улс болж, түүнийг Joseon Dynasty дэхь жахан хаан болгож нэрийг хаан гэж ч нэрлэхгүй байсан. Энэ тухайн үедийн дээд толгой нь Ван гэдэг.

Бусад сахиусанд хаантай 'Jeo-Ha (Таны Тэр), 'Dae-Wang (Их Хаан)', эсвэл 'Wang (Хаан)'.



Сэх-Жа (세자)

Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

Wang'с хүн, нь нэрлэгддэг Wang Seh-JaЖосеоны үеэд, Мин улсын үеэд ашиглагдаж буй гар утас Улсталархалын их сүлд, (Ju Ji-Hoon тоглосон) түүнийг өөрийн нэрээр оролдсон Seh-Ja' эсвэл 'Jeon-Ha'



Joong-Jeon Ma-Ma (중전마마)

Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

The title 'Ма-Ма' бол үндсэндээ урьдчилсан гэж дээшлэгддэг ба түүнийг чанд хэрэглэхийг хэлдэг. Үг жоонг-жеон нь эхлээд байсан газарын нэрийг дараах харагдсан байнаван-ху (queen). 1432 онд (Сэжонгийн 14-р жил),ван-ху зарим хүнд зангидаг боломжтой боллоо, учир нь царица нь басван-ху зовлонгоор дуустал, цариц нь 'Wанг-Би' эсвэл 'Jоонг-Жеон Ма-Ма'



Won-Ja (ᠲᠣᠨ-ᠧᠠ) in Mongolian

Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

On Kingdom, Lee Chang is given the title of Won-Ja following the birth of a son from the King and the Queen according to the court ethics, taking away his succession right off the throne.



Ma-Ma (마마)


Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

Та дараа нь драмд олон удаа сонссон байна уу? Чосоны династид 'Ма-Ма' гуравтай, цахилгааны эх, цахилгааны эх, цахилгааны эхээр дуулсан юм боловч дараа нь хүн алга болгох хэлбэр юм.

Одоо Хаант улс-д, хаанаас Хатан гэж нэрлээд 'joong-jeon ma-ma' хаанаас бусад хүмүүс 'ma-ma nim' гэж дуудаг.

Хүндэтэй 'Ма-Ма' үгийн эцэг нь эрэгтэй хүмүүсдэд нэмэгджээ.



Sang-Goong (Санг-Гоонг)

Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

The word Sang-Goong's origin goes as far back to China's Sui Dynasty. In the Qing Dynasty, the roles of female officials were abolished. On Kingdom, Sang-Goong is a word used to refer to female officials who work inside the palace.

Commanding Sang-Goongууд их төлөө байсан. Тэд гэр бүл дотор царицагт төв байрлаж, тэднийг үйлчилж байжээ. Тэд нэгэн залуучуудад үеэрээ суралцаж, чухал гэр бүлийг төлөөлсөн.

The title Санг-Гүүн wasn't only available to female officials. If court ladies were favoured by the royalties, they were first given the title of 'Сун-Эн Санг-Гүүн,' Санг-Гүүн who received the royal favours.



Yang-Ban (양반)

Source: Kingdom, Netflix

Joseon Dynasty-н багш нар нь давуу тархалтын системтэй байсан. Хаант удирдлагын хамт оронд эвлэгч ба хөдөлмөрийн гишүүн харьцуулагддаг болгон, эвлэгч нар нь нэг нэгээр 4 ангилалд хуваагддаг байж, Yang-Ban тэднүүдийн хамгийн өндөр ангилал байв.

Joseon Dynasty-д байсан нийгмийн бүлэгүүд нь тодорхой байсан учир Ян-Банууд жижиг бизнес, хөдөлмөрт ажиллах сонголтоо далдлахгүй байсан, тэд зөвхөн сургуулийн замаар үргэлжлэх ёстой болсон.



Joong-In (중ин)


Источник: Kingdom, Netflix

Joong-In 4 хүн бүхий ард түмний 2 давхардах байна. Yang-Ban эцэгтэй Sang-Min (Joong-In -ээс доош) эмэгтэй төрөлдөр түлхүүрлэгдэх болно.

Тэд нь улсын албан ёсны албан тушаал авах боломжгүй байгаа бөгөөд политикд оролцоход боломжгүй байсан. Тэгэхдээ, тэд нь илүү доромжлол хүртэлх зүйлийг хийх гэж олон үйлдлийг хариуцдаг.



Sang-Min (상민)


Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

Энэ удаа байгуулагдаж буй орон нутгийн 75%-а Санг-Мин анги дээр байсан. Тэд нь буудал, загасчин болон ариун зүйлчид байжээ. Тэдний хамгийн их хувьд Ян-Бан оронд хөршдөөгүй хүмүүсээр ажиллаж байсан.

Тэд нь Гва-Ге(академик болон номын талаар ихээлж буй улсын шалгалт) шалгалтанд орох боломжгүй байсан боловч техникийн дэлгүүр Жап-Гва шалгалтанд оролцох боломжтой болсон. Жап-Гва шалгалтыг давтах нь тэдний нийгмийн байдалыг Жоонг-Ин болгожээ.



Бэк-Чон (백정)

Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

Олон номын салбар болон нийгмийн дунд нэгдүгээр зэрэгт байгаа хамгийн бага түвшинд, Бек-Чонг монголчлөхгүй ба үнэнч үүрэг шүүлтчин, шаргалтгүй хөгжилтэй байдаг.



Чон-Мин (천민)

Эх сурвалж: Kingdom, Netflix

Хамгийн доод зэрэг байгууллагад, ихэнхдээ Чон-Мин-үүд салбаруудад ба хүнд хийлгэн ажиллаж байсан.

Хэрэглэгчийн байр суурьлуудад зориулсан Чеон-Мин эмэгтэй Ян-Баны хүүтэй хүү байгаа бол, түүний хүү нь олон улсын судлалд эргэн түүнчлэх боломжгүй болно, түүндээ Joseon Dynasty-н байр суурьлуудын систем нь эхийг эргэхийн тулд эмэгтэйгийн сошиал статусыг дагаж чаддаг.



Чосоны даяар байгаа байрны бүхний систем дээр юу үзсэн юм уу? ТаныТүүх фэнүүд, та иргэдийн сюжеттэйгээ ижилхэн байж болох уу? Таасан асуултуудыг болон сэтгэгдлүүдээ доор коммент оруулна уу!



Одоогоор хайрцагтай