logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
Create your perfect Korea travel itinerary!

Хангулын өдөр | Солонгос цагаан толгойн мэндэлсэн өдрийг тэмдэглэж байна

Солонгос дүрүүдийн гарал үүсэл юу вэ? Ихэнх солонгосчууд хятад үсэг уншдаг уу? Хангул тэмдэгт бүрийн дуудлага хэрхэн ажилладаг вэ?

Jeongyeong Yeo
4 years ago
Хангулын өдөр | Солонгос цагаан толгойн мэндэлсэн өдрийг тэмдэглэж байна

Аравдугаар сарын 9-ний өдөр нь Хангүл өдрийн (한글날) өдөр бөгөөд Хангүлийн (Солонгос цагаан толгой) мэндэлсэн өдрийг дурсан санах нэгэн өдөр юм, мөн Солонгосын таван үндэсний баярын нэг юм.

Энэ өгүүлэлд бид Хангүл үсгийн гарал үүсэл, Хунминжонъым гэж нэрлэгддэг эртний баримт бичиг болон дуудлага хэрхэн ажилладаг талаар ярилцана!


Хангыль Өдрийн Үүсэл


korean holiday, hangul day, korean alphabet

Хангулын хамгийн эртний гарал үүслийг 1446 онд Хаан Сэжон Хунминжонгым-ийг нийтэлж, хангулын хувьд төрсөн болохыг тэмдэглэжээ.

Үүнээс өмнө Сөүлийн иргэд Сөүлийн хэлийг ярьж байсан боловч Сөүлийн хэл өөрийн гэсэн үсэггүй байсан тул хүмүүс бичихдээ Хятад үсэг ашигладаг байсан бөгөөд зөвхөн дээд давхаргын хүмүүс эдгээр үсгийг ашиглаж, таньж чаддаг байжээ.

Хаан Сэжон нийгмийн анги давхарга харгалзахгүйгээр мэдлэгийг түгээхийн тулд хангыг бүтээжээ. 1928 оноос хойш Солонгосын засгийн газар Хаан Сэжон болон амаргүй хөдөлмөрөөр олдсон хангыг хадгалсан зохиолуудыг үнэлж, жил бүрийн аравдугаар сарын 9-нийг Үндэсний таван баярын нэг болох Хангуль өдөр болгон тэмдэглэдэг болсон.

king sejong statue, created hangul, korea

Хангүл нь Ван Сежон болон Жифёнжоны (хааны судалгааны хүрээлэн) эрдэмтдийн хамт бүтээсэн юм.

Сүүлийн жилүүдэд K-pop-ийн нөлөөгөөр олон хүмүүс хангыг сурах болсон. Тэгвэл энэ бүхэн хаанаас эхлэлтэй вэ?


Хүнминжонгым гэж юу вэ?


king sejong, korean king, created korean alphabet hangul, hunminjeongeum

Hunminjeongeum, Солонгос хэлний уугуул бичгийн мэдэгдлийг Сэжун хаан хаанчлалынхаа 28 дахь жилд зарласан байна. Үүний өмнө солонгосчууд ихэвчлэн Хятадын ханзыг бичигт ашигладаг байсан бөгөөд зөвхөн дээд ангийнхан тэдгээрийг уншиж бичиж чаддаг байжээ.

Хангул үүссэн цагаас хойш солонгос болон хятад бичиг нэг бүрчлэн хэрэглэх болсон.

Хүнминжонгэмжийн утга бол, 'Ард түмэнд үнэн зөв дуудлага заах'. Энэхүү баримт бичиг нь хангол үсгийг бүтээх зорилго, үүсэл, тэмдэглэгээний аргуудыг тэмдэглэсэн байдаг. Хаан Сэжонг энгийн ард түмэнд зориулж үсэг бүтээсэн дэлхийн цорын ганц хаан байж магадгүй.


Хангүлийн Төрөлтийн Түүх


birth of hangul, korean alphabet, korean holiday

Бидний дээр дурдсанчлан, бичгийн мэдээлэл ихэвчлэн Хятадын дүрс үсгээр дамжуулагддаг байв. Үүнийг бүр илүү төөрөгдүүлсэн зүйл нь ярьсан Солонгос хэл болон бичсэн Солонгос хэл ихээхэн ялгаатай байв.

birth of hangul, korean alphabet, korean holiday

Бичиг үсэггүй хүмүүс мэдээлэл болон үнэн зөв зүйлсийг олж авахын төлөө тэмцэх шаардлагатай байсан. Хэрэв тэд гэмт хэрэг үйлдсэн бол яагаад эсвэл хэрхэн гэдгийг ойлгохгүй байсан тул, хэрхэн гомдоллохоо мэдэхгүй байсан. Учир нь тэд хятад үсэг ойлгодоггүй байсан.

Сежон хаан ард түмнээ өрөвдөн, хүмүүсийн сурч болох амархан үсгийг зохиохын тулд ихэд хичээн ажиллав.

birth of hangul, korean alphabet, korean holiday, king sejong

Дууны авиа, одон орон судлал, хэл шинжлэлийн зэрэг олон талын судалгааг нэгтгэн, Хаан Сэжон судалгаагаа хийхдээ бараг л сохрох дөхжээ. Гэсэн хэдий ч, эрс нүдний хараа алдахад тэрээр ардууддаа хангил үсийг бүтээхийн тулд уйгагүй ажиллахаа шаардаж байв.

Түүний хичээл зүтгэлийг үл тоомсорлон, хэвлэгдэх гэж байхад, ноёлогч ангийн язгууртнууд эсэргүүцэв. Доод ангийнхан хангылаар дамжуулж илүү их мэдлэг, ухаан эзэмших үеэр ирээдүйд удирдахад хэцүү болохоос айж байв.

Хаан Сэжун сайд нарын эсэргүүцлийг үл тоон хангыл-г олон нийтэд зарлан гаргаж, солонгос хэл дэлхийн хамгийн шинэ хэлний нэг болсон.


Тэгэхээр Хангил хэрхэн ажилладаг вэ?


hangul, korea alphabet, korean holiday hangul day

Хүнминжонг-ы жагсаалтад 19 гийгүүлэгч болон 21 эгшиг бий. Эдгээр 40 үсгийг сурсан хүн бүр уншиж чадна. Хангүл маш тохиромжтой, энгийн юм.

korean alphabet hangul, hangul day holidaykorean alphabet hangul, hangul day holiday
korean alphabet hangul, hangul day holidaykorean alphabet hangul, hangul day holiday
korean alphabet hangul, hangul day holiday

Эх сурвалж: zoozeros.egloos.com/m/1333096

Дараах гийгүүлэгчийг хүний ярианы эрхтэнийг дүрслэн бүтээсэн: ㄱ(g), ㄴ(n), ㅁ(m), ㅅ(s), ㅇ(ng). Бусад гийгүүлэгчид нь эдгээр 5-ын хамт бусад гийгүүлэгчийг үүсгэх үндэс болж ашиглагддаг.

солонгос цагаан толгой хангын, хангын өдөр баярЭх сурвалж: https://jineeya.tistory.com/661

Эгшиг авиа ㆍ(a), ㅡ(eu), болонㅣ(ee) нь дараалан тэнгэр, газар, хүн гэсэн дүрс дээр үндэслэгдэн бүтээсэн. Эдгээр 3-ыг хольж нийт 21 эгшиг үүсгэж болно.

korean alphabet hangul, hangul day holiday

Үндэс нь 40 гийгүүлэгч, эгшгийг хослуулснаар, хангыль нь анхан шатанд суралцагчид ч гэсэн эзэмшиж болох дэлхийн хамгийн хялбар үсгүүдийн нэг юм. Энэ нь гадаад хэлний олон үгийг илэрхийлэх боломжтой бөгөөд бичихэд харьцангуй энгийн.

Та зарчмуудыг ойлгосон л бол бүх Солонгос үгийг уншиж чадна.

Мөн солонгосчуудын хувьд энэ нь улсын систем ашиглан бүтээсэн цорын ганц бичиг бөгөөд өөрийн гэсэн өвөрмөц загвартай цөөн хэлний нэг юм. Энэ шалтгааны улмаас тэд хангүлийг ихэд бахархдаг.

korean alphabet hangul, hangul day holiday

Үүнээс гадна хангул оршин байдгаас шалтгаалан Солонгосын бичиг үсэг мэдэхгүй байсан эзлэх хувь ердөө 1.7% бөгөөд энэ тоо залуу үеийнхэн илүү боловсрол эзэмшиж байгаа тул багассаар байна.

Хангылыг олон улсын ач холбогдолтой болгосон өөр нэг ач холбогдол нь ЮНЕСКО-гээр дэлхийн өвийн газар гэж нэрлэсэнд оршино. Өөрийн бичгийн хэл байхгүй зарим цөөнхийн бүлгүүд солонгос хэлийг албан ёсны хэл болгон сонгодог нь дуудлагыг бичихэд хялбар байдгийн улмаас юм.


Синизаци


Ихэнх нь та нарын мэдэж байгаачлан, нэлээд жижигхэн ч гэсэн, Хятад үсгүүд хэвлэл мэдээлэл, мэдээ, зар сурталчилгаанд гарч ирдэг. Доор таны лавлагаанд зориулсан Хятад үсгүүдийн жагсаалт байна.

солонгос мэдээ, хятад тэмдэгтүүдийн ашиглалтЭх сурвалж: SBS


Тэдний утга
Хаана ашигладаг
美國 = 미국 = The United States Of AmericaМэдээ
美 = 미 = BeautifulТелевизийн шоу, дэлгүүрийн нэр, зар сурталчилгаа
中國 = 중국 = ChinaМэдээ
日本 = 일본 = JapanМэдээ
朝, 北
北朝鮮 = 북조선 = North KoreaМэдээ
大, 中, 小
大 = 대 = Large, Big
中 = 중 = Medium, Middle
小 = 소 = Small
Барааны хэмжээ
文在寅 = 문재인 = Moon Jae-inМэдээ


Үүнээс гадна, солонгосчуудын олонх нь (дунд ба ахмад насныхан) үнэндээ олон хятад үсгийг ойлгодог.

Бүгд Найрамдах Солонгос Улсын Засгийн газар 1948 онд байгуулагдсанаас хойш хятад ханз болон хангылийг удаан хугацаанд хамтад нь ашиглаж ирсэн. Холимог хэрэглээг та хуучин сонинуудад олж харж болно.

old korean newspapers, use of chinese characters

1946 оны 6-р сарын 24-нд гарсан Kyunghyang News-ийн сонин олон Хятад үсэг ашигласан байгааг харуулж байна.

1971 оноос эхлэн Өмнөд Солонгосын засгийн газар бага болон дунд сургуулийн боловсролын системээс хятад дүрсийг хасч эхлээд, 1988 онд бүх хятад дүрсийг хасаж, бараг л хятад нөлөөллөөс ангижрах үе рүүгээ орсон.

Хятад тэмдэгтүүдийн хэрэглээг хориглосон тогтоолыг 1999 он хүртэл хэсэгчлэн өөрчилсөн.

korean use of chinese characters

Хятад тэмдэгтүүдийг арилгаснаар солонгос хэлэнд олон ижил дуудлагатай үгс бий болж, төөрөгдөл үүсгэж, Солонгос дахь бичиг үсэггүй байдалд нөлөөлсөн.

Жишээлбэл, 기사 нь сонины өгүүллэг (記事) гэсэн утгатай байж болох боловч такси, автобус эсвэл галт тэрэгийг жолооддог жолооч (技士) гэсэн утгатай байж болно, тээврийн үйлчилгээ үзүүлдэг.

Энэ шалтгааны улмаас зарим хүмүүс Хятад тэмдэгт сурах боловсролыг дэмжиж эхэлсэн бөгөөд зарим ахлах сургууль болон их сургуулиудад ангиуд буцаж ирсэн.


Тэгэхээр та нар юу гэж бодож байна вэ? Өөрийгөө хангыг сурахыг хүсч байна уу? Энэ үнэхээр амархан шүү!

Одоогоор хайрцагтай

Энэ бичвэртэй холбоотой солонгос хэлний илэрхийллүүдийг судлах уу?