企業の日本出張時14日間の隔離免除することに
韓日企業「迅速入国」合意...長期・短期来日すべて許可
(このニュースは情報提供が目的であり商業的な意図は全くありません)
コロナ19感染拡散により、進行できなかった企業の日本への出張が再び円滑になる見通しだ。韓国と日本の外交当局は、企業人の入国時14日間隔離措置なしに経済活動を行うことができるようにする「企業特別入国手続き」に合意し、来る8日から施行することにしたと、外交部が6日明らかにした。
(ソウル=聯合ニュース)今回の合意を通じて韓国企業は「ビジネストラック」制度の適用を受ける短期出張の際、日本国内の招請企業が作成した誓約書や活動計画書などを日本大使館または総領事館に提出すれば、ビザの発給を受けることができる。出国前14日間体温測定などの健康監視をして、航空機の出発前72時間以内にコロナ19診断テスト後に発行された音声確認書も必須だ。
これによりコロナ19が拡散された後の7ヶ月、閉ざされていた韓日間の人的交流のかんぬきが解ける見通しだ。先に日韓外交当局は、今月から留学生など中長期在留者に適用される「レジデンストラック」のビザ発給を再開している。韓国人の長・短期の日本訪問がすべて許可されたわけだ。ただしレジデンストラックの場合、入国後14日間が隔離条件が維持される。
韓国が企業人の特別入国手続きを制度化した国は、合計5カ国である。中国とは、5月から企業に迅速入国制度を施行しており、アラブ首長国連邦(UAE)とインドネシアは8月から、シンガポールは先月から企業入国手続きを簡素化した。
日本の場合、長・短期目的の自国訪問を許可した国は、韓国がシンガポールに続いて二番目だ。
外交部の関係者は、「今回の合意を通じて、我が国の第3の貿易相手国であり、第2の人的交流対象国である日本との人的交流が企業を始まりに本格再開される予定」とし「私たち企業の特別な入国手続きの適用対象を拡大し、経済活動を支援するために、持続努力する」と述べた。
一方、今回の合意は、先月24日に行われたムン・ジェイン大統領と菅義偉首相間の通常通話でも言及されている。ムン大統領と菅首相は、当時の必須人材のための特別入国手続きが合意を控えていることを歓迎し、両国間の人的交流の再開の扉を開くきっかけとして両国関係の発展に役立つと共感を表明した。
