韓国の5月は『家庭の月』
韓国の子供の日、両親の日、先生の日
こんにちは
韓国人が毎日お伝えする
最新韓国旅行情報Creatripです!
2022年も既に3分の1が過ぎ、もう5月ですね~
5月は1年の中でも私が一番好きな月です
なぜなら、韓国の5月は、記念日が多いから
5月の記念日は「家庭」に関わる事が多いため、韓国では5月を『家庭の月』と呼びます。
今回は「家庭の月、5月」にある記念日と、その記念日の日に行う事についてご紹介します
5月5日 : 子供の日
子供の日は、子供の人格を大切に考え、子供の幸せのために、1923年に作られた記念日です。
祝祭日なので、学校や会社に行かず、家庭にいる子供のために1日を過ごします
出典: 한국민속대백과사전
子供の日は児童文学家のパン・ジョンファンが当時、子供たちが夢を持って育つことを願いながら作ったと言います。
子供の日が作られる前までは、「子供(어린이=オリニ)」と言う言葉すらもなったそうです
「子供(어린이=オリニ)」と言う単語は、年齢の低いという意味を持った「어린=オリン」と、人を意味する「이=イ」が合わさって作られた言葉です。
子供も大人のように、尊重しなくてはいけない人格という意味を持った単語です!
この単語が作られる前までは子供を呼ぶしっかりとした単語が無く、卑下した言葉で呼ばれたりもしたそうです。
このように子供の日が初めて作られた当時には、子供たちの人権が守られない時代でした。
1923年にあった第1回目の子供の日には「怒らないで、ぶたないで、こき使うな」と呼び掛けていたというので、どれだけ人権問題が深刻だったかわかりますよね?
そのため、その当時の子供の日は子供の人権行事のような感じでした
出典: dt news
しかし現在の子供の日は人権行事と言うよりかは、子供たちのお祭りという感じが強いです
この日はどこへ行っても子供たちが主人公です
学校だけではなく、全国各地で子供たちのための行事が開催されます。
出典: 조선일보
また、子供がいる家族は5月5日に子供たちのために家族全員で外出します。
特に、遊園地が一番人気のある場所です
私も子供の頃、両親と手を繋いでソウルの大公園やロッテワールドなどに行った思い出が浮かびます
出典: 연합뉴스
もちろん子供の日の遊園地は本当に人がいっぱいです。
人気のある乗り物の場合、平均4時間は待たないといけません
私の妹は乗り物に乗るために並んでいましたが、あまりにもつらすぎて泣いてしまう程でした
そのせいか、子供の日に混雑するのを心配する家族たちは、前日や次の日に行く場合も多いです。
むしろ子供の日、当日の方が空いてたりもします。
なので、このような現象を「大国民ヌンチゲーム(ヌンチ:センスや勘、場の雰囲気を読むこと)」と呼んだりもしますㅋㅋㅋ
出典: 타이쿤 포스트
また、必須ではないですが、子供の日には子供たちにプレゼントをあげる文化もあります。
そのため、子供たちは5月になると、どんなプレゼントをもらえるか楽しみにしているそうです
私は誕生日が5月にあるので、子供の頃5月にプレゼントを2回ももらえたのでとても嬉しかったです~
多分私の両親はお金が沢山かかって大変だったと思います
出典: 경북일보
普通韓国では満12歳までを子供として見ます。
満13歳からは青少年です!
そのため、小学生の最終学年である6年生の時に最後の子供の日を迎える事になります!
小学生の頃は子供の日がとっても楽しみだったのが、中学生になってからは、ただ学校に行かなくても良い日、だと考えるようになったのが思い浮かびました
5月8日 : 両親の日
両親の日は、お父さんとお母さんのために指定された記念日です。
両親に対する感謝と愛する気持ちを表現する日です
韓国では1956年5月8日から両親の日を祝うようになりました。
韓国以外の国では、普通5月二週目の日曜日を母の日、6月三週目の日曜日を父の日として祝いますが、韓国では母の日と父の日を一緒に祝います!
元々は韓国でも母の日と名付けていましが、母の日だけあって父の日は無い事が公平ではないとし、1973年に両親の日と変わったそうです
両親の日は子供の日のように祝日ではありません。
しかし、この日は両親に感謝の気持ちを表現し親孝行をするべき日です
ほとんどの人が両親にプレゼントと手紙を贈り、この日を祝います。
では、両親の日の代表的な贈り物を見ていきましょう
カーネーション
両親の日を代表する贈り物はカーネーションです
他のプレゼントを贈れなくてもカーネーションを贈るのが習慣となっていますよね!
カーネーションの花束や植木鉢を贈ったりもしますが、カーネーションのお花の代わりにカーネーションの形をした物を贈ることが多いです
出典: 유튜브 꼼이접이tv
まず、紙で折って作ったカーネーションがあります。
子供の頃韓国で過ごした人たちの中で、カーネーションを折ったことがない人はいないと思います
子供の頃学校で折り紙カーネーションを作り、両親の日にメッセージカードと一緒にプレゼントする行事もありました!
出典: BTS 트위터
最近は子供たちがカーネーションカチューシャを作り、そのカチューシャをつけて自分がカーネーションになり両親に見せるのが流行っています
他にも、カーネーションの形のアクセサリーを贈ったりもします。
可愛い物から高級な物まで様々なデザインがあり、その方の好みに合わせて贈るのに、とても良いです
もしくは、もう少し実用的なカーネーションのプレゼントがあります。
額縁として使う事ができる、カーネーション刺繍フレームや、カーネーションの形をした石鹸花、カーネーションの形をしたキャンドルが代表的な贈り物です!
このように準備したカーネーションを両親の日の朝に胸につけてあげるのが一般的です。
そうすると両親は一日中カーネーションを身に着けながら過ごされます
私も幼い頃、お父さんのスーツにカーネーションをつけてあげた思い出があります
しかしここ5年の間でカーネーションの人気が落ちてると言います。
販売量は半分に減り、価格は50%上がったそうです。
最近は実用的なプレゼントを贈った方が良いという考えから、カーネーションを好まなくなったそうです
私も去年の両親の日はカーネーションの代わりに両親が欲しがってた物を贈りました!
両親も毎年同じ花ばかりもらって、飽きてしまうと思うんで…
お小遣い
では、カーネーションの代わりにどんな贈り物が一番人気があるのか見てみましょう
SKテレコムでは2016年から2018年までのビックデータを分析した結果、お小遣いが圧倒的に1位だったそうです
やはり、なんだかんだ言ってもお金が一番ですね
出典: 유튜브 솔라시도
しかし、普通にお小遣いを袋に入れて贈るのは誠意がないように見えるため、お小遣いケーキやお小遣い花束で贈るのが一番人気なんだそうです
MAMAMOOのソラも自身のYouTubeチャンネルで両親の日に直接お金のケーキを作りプレゼントしていました
出典: SSG
可愛く作られたケーキと花束で、記念日の雰囲気を出しながら、両親が喜んでくれるお小遣いもあげられるので、一石二鳥ですよね
このようなプレゼントも良いですが、一番重要なのは気持ちですよね!
プレゼントを贈れなくても、感謝と愛する気持ちをしっかり表現する事が一番重要だと思います
5月15日 : 先生の日
5月 15日は先生に対する感謝の気持ちと尊敬の気持ちを心に刻むために指定された記念日です
出典: 매일 경제
5月 15日は韓国の文字体系である「ハングル」を作られた世宗大王の誕生日です。
世宗大王が初めてハングルを造られたとき、それを「訓民正音」と名付けました。
訓民正音という言葉自体が「百姓を教える正しい音」という意味です!
すなわち、ハングルを作った世宗大王が韓国全国民の先生のため、世宗大王の誕生日を先生の日として指定したんです
出典: 엑스포츠 뉴스
先生の日に一番沢山行うのがドッキリパーティーです!
このパーティーは学校で公式的に行う行事ではなく、学生たちが自発的に行います
私も小学生の頃から高校生の頃まで毎年このパーティーをしました!
普通は班長と副班長の主導の下でパーティーが開催されます
出典: ytn
学生たちで少しずつお金を集めてパーティーグッズを購入し、みんなで学校に早く登校し教室に飾り付けをします
風船を膨らまし教室に貼り付け、黒板に絵を描くのが一般的です!
そして先生が教室に入ると、買ったケーキをプレゼントしカーネーションをつけてあげました
他にも、お金を集めて準備したプレゼントをあげる時もありました。
しかし2015年、公務員に3万ウォン以上のプレゼントをあげる事は、不正の請託とみなすキムヨンラン法が生まれながら、最近ではプレゼントを贈る事が難しくなってしまいました。
折り紙で作ったカーネーションを受け取るのも禁じられ、学生たちが準備したケーキを先生が食べるのもダメです。
あまりにも厳しいと思えますが、このような法が生まれたのには理由があります。
2000年代序盤までしても先生の日という事を利用し、高価な賄賂を贈る非常に良くない風習がありました。
そのため、最近は贈り物の代わりに手紙で気持ちを伝える方式を選択したそうです
いかがでしたか?
今回は家庭の日5月を迎え、5月の最大記念日3つを見てみました
日本と似ている部分も結構ありましたよね
皆さんは今年の母の日、父の日にはどんなプレゼントを贈りますか?
私たちにもコメントで教えてください
私もそろそろ5月8日の両親の日のプレゼントを考えてみようと思います
では、私は皆さんがもっと楽しめるようなコンテンツを準備してまた戻ってきます!
いつも見て下さりありがとうございます
ここまで、「韓国の家庭の月にある5月の記念日」についてご紹介しました。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、help@creatrip.com までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。