Now In Korea

韓国刺繍のDNAをつなぐ：時を超える二人の作家

Creatrip Team

20 days ago

現代美術家のソ・ドホ（1960年代生まれ）と、モダニズムの画家イ・デウォン（1921～2005年）の2人の韓国人主要アーティストが、それぞれソウルおよび徳寿宮にある国立現代美術館で人気の個展を開催している。時代は大きく異なるが、両者は韓国の伝統工芸、特に刺繍（ジャス）を視覚言語の中核的要素として取り入れている。 テキスタイルを用いたインスタレーションと「家」のモチーフで知られるソ・ドホは、ゼラチン処理した紙に色糸を縫い付け、ゼラチンを溶かして糸の像だけを残すことで制作した大規模な「刺繍絵画」を発表した。また、韓服（韓国の伝統家屋）の拓本（タクボン）を用い、建築の記憶を再導入している。 一方、独学の作家で、のちに弘益大学を率いたイ・デウォンは、西洋の油彩と韓国の伝統美学を融合させ、色のストロークを糸のように分離して保つ手法により、刺繍、螺鈿（ナジョン）、陶磁器、繊維のオブジェクトに影響を受けた後期の「農園」（ノンウォン）シリーズを生み出した。 両展は、韓国の伝統的技法が現代および近現代の韓国美術をいかに形作り続けているかを浮き彫りにしている。会期は、ソ・ドホ展が来年3月29日まで、イ・デウォン展が11月8日まで。

情報が気に入ったら？

友達と共有する

---