English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
『여우야 여우야』とピアノが出会う:生まれ変わったフォーク室内音楽 新しい室内楽プログラム「Reborn Folk(어제의 민요, 오늘의 초상)」が、9月6日にソウルのドリームフォレスト・アートセンターで初演される。ピアノ・アンサンブルのPiano Onが、「Yeouya Yeouya」「Saeya Saeya」「Gangwon-do Arirang」といった親しまれてきた韓国民謡を題材に、7人の作曲家による編曲作品を披露する。ピアノに加え、笙簧(口吹きのフリーリード楽器)、ピリ(ダブルリードの竹製オーボエ)、ヘグム(二弦の擦弦楽器)、カヤグム(箏)、チャング(砂時計形の太鼓)などの韓国伝統楽器も組み合わせ、伝統と現代、東洋と西洋の橋渡しを図る。
同プログラムは初演および改訂初演に重点を置く。新作には、Government Kiが「Yeouya Yeouya」を変奏した「Nongyo」、Hong Seung-giによる笙簧とピアノの「Saeya Saeya」、Lee Young-joの「Meeting II for Piri and Piano」が含まれる。改訂初演には、仏教の声明を基にタンゴの要素を取り入れたKim Eun-hyeの「Tango Pungnyu II」と、子守歌に基づくKang Chanの「Aegigudeok Heunggeuneun Sori(Jeju lullaby)」が含まれる。
再演作品としては、Shin Dong-ilの「Korean Folk Suite」と、ギター、ヘグム、チャングをフィーチャーしたLee Byung-wookの「Our Songs Fantasia」が上演される。
Piano Onは、中央大学のLee Hye-kyung教授が2005年に設立し、200曲以上の韓国現代作品を紹介してきた。今回の公演には、ピアニストのYang Su-ah、Lee Hye-kyung、Yu Ji-hyunに加え、民謡歌手のJo Yoon-young、そして他の国楽(韓国伝統音楽)の演奏家が出演する。