English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
台湾のカバランが熱帯の暑さを世界クラスのウイスキーに変えた方法 台湾・宜蘭県産のシングルモルト「カバラン」は、高温多湿(亜熱帯)の気候という課題を、「加速熟成」の先駆的手法によって克服した。故ウイスキー専門家ジム・スワン氏と協働し、温暖な環境では化学反応がより速く進むため、4年でスコットランドの12~15年物に匹敵する複雑な風味を生み出し得ることを蒸留所が示した。
カバランはまた、STR(Shaved, Toasted, Re-charred=削り、トースト、再チャー)と呼ばれる革新的な樽処理も開発し、ワイン用オーク樽由来の荒いタンニンを抑えつつ、キャラメル、バニラ、マンゴーやパイナップルといったトロピカルフルーツのニュアンスを引き出した。
同ブランドは、スコットランドのバーンズ・ナイトでのブラインドテイスティングで優良なスコッチ・ウイスキー複数銘柄を抑えて優勝し、ウイスキー業界に衝撃を与えた。その後、2008年の食品安全問題に際し、親会社が誠実に対応したことで信頼を築いた。
さらに、カバランは文化的な可視性も高めた。パク・チャヌク監督の映画『別れる決心』に登場し、BTSのRMのような著名人がプロモーションしたことが、韓国のMZ世代の間でのトレンド化につながった。
記事は、カバランの成功が、韓国で新たに台頭する「K-ウイスキー」蒸留所にとって教訓となり得ると指摘する。韓国の明確な四季と精密な技術が、世界で競争力のある蒸留酒を生み出し得るのか、各社が模索しているという。