English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
ソウルの2つの展覧会における女性の体の不穏で緊迫した描写 Creatrip Team
2 months ago
ソウルでの最近の2つの個展――Arario Galleryでのイ・ウンシルの「Fago」とKukje Galleryでのチャン・パの「Gore Deco」――は、女性の身体と経験を明確に女性の視点から探る、生々しく挑発的な絵画を提示している。イ(43)は紙に墨と色を用い、出産時のトラウマや硬膜外麻酔による幻覚を大きな半抽象的な自然や動物のイメージへと変換する。代表作には全長7.2mの「Epidural Moment」や、体内の血流を火山の溶岩にたとえる「Unstopping Canyon」が含まれる。チャンの「Gore Deco」シリーズは、内臓や性器を鋭い筆致、シルクスクリーン化した歴史的モチーフ、装飾的要素で増幅・歪曲し、男性のまなざしを覆しグロテスクを美学化する。展示はキャンバス、ドローイング、版画を混在させた約45点を含む。両展とも、絵画の激しい身体的表現の力を再確認することでデジタルメディアの潮流に対抗すると同時に、挑発的な表現における字義性と象徴性の問題を提起している。(epidural:出産時に用いられる麻酔の一種)