logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
FlagFillIconNow In Korea
新しいミュージカル『The Man in Hanbok』が朝鮮の天才チャン・ヨンシルを再構築する
Creatrip Team
3 months ago
news feed thumbnail
新作オリジナルKミュージカル『ハンボクの男』がソウルのChungmu Art Centerで初演され、朝鮮時代の発明家チャン・ヨンシルの謎めいた運命を想像力豊かに探る。イ・サンフンの小説を原作とし、チャンが生き延びてイタリアへ渡り、若きレオナルド・ダ・ヴィンチと出会い、ルネサンスに影響を与えるという大胆な代替歴史を提示する。舞台は曲線を描くGyeongbokgungのGeunjeongjeon(王宮の正殿)を模したセットや幾何学的な照明パターンといった伝統的な韓国の舞台美術と、高い円柱や大きな彫刻が並ぶ壮麗なヨーロッパ風の第二幕とを対比させる。音楽と映像の要素は韓国の伝統に寄り添い、「Missing You」と題された哀切な楽曲ではho-rongbul(伝統的な油灯)と松や亭を墨絵風(sumi-e)に投影する演出が用いられ、楽譜はミリャン・アリランなどの民謡、daechwita(王の行進音楽)、taepyeongso(伝統的吹奏楽器)をオーケストラ編曲と融合させている。出演者は600年にわたる時間軸で二役を演じて演技の幅を広げているが、ヨーロッパ編が展開する第二幕では物語が急速に圧縮されるため把握しづらいという観客もいた。演出のクォン・ウナは想像力豊かな一方で論争を招く可能性のある前提を認めた。公演は来年3月8日まで上演される。
情報が気に入ったら?

LoadingIcon