Now In Korea

91歳の演劇の巨匠、初の歌唱コンサートを上演：「最後の幕は自分で演出する」

Creatrip Team

3 months ago

金憲玉（キム・ウオク、91）は、韓国芸術総合学校（한예종）の演劇学科創設者であり、実験演劇とユースシアターの重要人物として、1年半のボーカル練習の末にソウルで初のソロコンサートを開いた。劇場界の同僚や教え子、友人約100人を招き、ベテラン演出家は詩の歌曲の韓訳やイタリアのアートソングを含む10曲を披露し、フランク・シナトラの「My Way」で締めくくった。舞台ではユーモアや思い出、長いキャリアへの思索を織り交ぜ、映像のモンタージュは若き日から現在に至る写真を映し出した。韓国の実験演劇運動とユースドラマの形成に寄与したことで知られる金氏は、自身のアパートをソウル芸術大学と韓国芸術総合学校に寄贈し、ASSITEJ（아시테지）韓国支部を通じて若手クリエイターを支援する予定を発表した。毎朝速歩するなど精力的に過ごしていることを強調し、自分の死さえも「演出」したいと述べ、観客に証人であるよう求めた。親密で演劇的なこのコンサートは、彼の最良の演目の一つとして称賛された。

情報が気に入ったら？

友達と共有する

---