English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
LGアーツセンターが新鋭4人の演出家による「Reading Studio: Directors Edition」を開始 Creatrip Team
4 months ago
LGアーツセンターは10月27日から11月6日まで「リーディングスタジオ:ディレクターズ・エディション」を上演し、イ・ジュンウ、ブ・セロム、キム・ジョン、キム・ヨンミンという韓国を代表する演出家4名による一連の朗読上演(낭독공연)を行う。プログラムは古代ギリシャ悲劇から現代の日本や英国の劇作家までを網羅し、完成された作品を見せるだけでなく観客を創作過程に招き入れることを目指している。イ・ジュンウは作家カツシロウ・オ原作の日本のミステリー「White Impulse」の舞台化で幕を開け、隠された人間の衝動や道徳的葛藤を描く。ブ・セロムはソフォクレスの『オイディプス』を物語性と凝縮された感情の質感に焦点を当てた現代的な翻案で上演する。キム・ジョンは映画やドラマで知られる脚本家・坂本裕二の『Again, Here?』を上演し、ほろ苦く循環する日常を描く。キム・ヨンミンはトム・ストッパードの『レオポルドシュタット』を選び、1899年から1955年のウィーンを舞台にした個人的な家族史を通してストッパードのユダヤ系のルーツを反映させる。これはLGアーツセンターにとって初の専用リーディング・シリーズであり、麻谷(マゴク)への移転後に自館制作や共同制作を強化する動きと、国内演出家との協働を深化させる意図を示している。