Now In Korea
呂聖姫が第一回全国ソロリサイタルでソヘグム(改良型ヘグム)を韓国に紹介するCreatrip Team
a month ago
梁成熙(りょう・ソンヒ)、37歳の在日コリアン三世は、11月25–26日にソウルで朝鮮のソヘグム(ヴァイオリンに似た音色を持つ北朝鮮で改良されたヘグム)による韓国初の公式ソロ・リサイタルを行う。北朝鮮の音楽教育体系で鍛えられ、かつて在日「オカサン(鶴岡山/金剛山)歌劇団」民俗管弦楽団のコンサートマスターを務めた梁は、彼女が「人の声に近い」と表現する楽器の独特な響きに適応し、「朝鮮古典」音楽を国際的に広めることを目指している。ソヘグム族(ヴァイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバス相当のサイズ)は、1950年代後半にヘグムの胴を大きくし、金属弦に替え、弦を2本から4本に増やすことで開発され、より豊かで滑らかな音色を生み出し、チェロのような弓奏も可能にした。最近韓国籍を取得し、解放記念のアルバムを発表した梁は、反日抗争歌、西洋の名曲(例えばフォーレ)、そして故郷や朝鮮半島の平和を想う郷愁の曲を織り交ぜた三部構成のプログラムを予定している。入門書の刊行、来年の日本での録音、欧州での公演やグラミーのワールド・ミュージック部門への挑戦も視野に入れており、二重のアイデンティティを創造的な力に変えてきた在日コリアン音楽家たちの芸術的遺産を継承していく意向だ。
情報が気に入ったら?