Now In Korea
Kim Gu era davvero l’autore di “My Wish”? Un nuovo studio indica Lee Kwang-soo
Creatrip Team
24 days ago
Una frase molto citata del saggio del 1947 di Kim Gu, “My Wish” — spesso richiamata oggi come prova che l’ascesa culturale della Corea realizzi il suo sogno — potrebbe non essere stata scritta dallo stesso Kim Gu. Lo storico Do Jin-soon sostiene che il passaggio sia stato aggiunto all’edizione a stampa e probabilmente redatto dallo scrittore Lee Kwang-soo (이광수), un’importante figura letteraria che conosceva le idee culturali di matrice giapponese. L’articolo mette in discussione una narrazione diffusa che contrappone il presunto idealismo culturale di Kim Gu a leader come Syngman Rhee e Park Chung-hee, osservando che sia Rhee sia Park promuovevano anche la difesa nazionale e lo sviluppo economico, che hanno reso possibili le esportazioni culturali della Corea. Gli studiosi discutono se il tono del saggio sia coerente con gli scritti noti di Kim Gu e se la possibile paternità di Lee Kwang-soo rifletta un pensiero di “Stato culturale” influenzato dal Giappone. Il pezzo invita a una lettura storica attenta prima di collegare direttamente l’orgoglio odierno per la K-culture alla visione personale di Kim Gu.
Ti piace questa informazione?