Now In Korea
Dramma coreano che esplora vista e udito arriva al Festival di Chemnitz
Creatrip Team
a month ago
Il nuovo spettacolo del Teatro Nazionale di Corea, «You Can’t See Me — Except for That» (당신이 날 볼 수 없다는 것만 빼면), diretto da Jeong Se-young, sarà rappresentato il 2 e 3 giugno al più grande festival di arti performative della Germania, a Chemnitz.
Il lavoro sperimentale, sviluppato attraverso il programma del teatro «Creation Track 180˚» con il nome di progetto «Retreat of the Vanishing Point», si interroga su chi osserva e su come opera la percezione. La produzione presenta un «uomo invisibile» non visto, che viene descritto ma non è visibile, e un fantasma visibile coperto da un telo bianco che viene trattato come assente, creando una confusione deliberata tra il vedere e il sapere.
La messa in scena destabilizza anche l’ascolto: canzoni pop familiari (originariamente del gruppo K-pop Fin.K.L) vengono suggerite tramite didascalie, così che il pubblico richiami mentalmente le melodie; per le repliche in Germania verrà invece utilizzata una canzone popolare locale. La regista Jeong afferma che l’obiettivo è suscitare l’immaginazione nella mente del pubblico, anziché mostrare tutto, indagando le dinamiche di potere legate all’idea di «punto di fuga» (소실점).
Ti piace questa informazione?