Now In Korea
Campane del Capodanno coreano: campane orientali e occidentali che suonano insieme
Creatrip Team
2 months ago
La Bosingak di Seoul ospiterà la tradizionale cerimonia di rintocco della mezzanotte per la notte di Capodanno (Je-ya), un equivalente coreano del conto alla rovescia di Times Square a New York. L'articolo spiega le differenze tra le campane orientali dei templi (beomjong) e le campane occidentali: forme (a forma di giara contro a forma di tromba), metodi di percussione (colpite dall'esterno con una trave di legno contro dondolate per colpire un battaglio interno), collocazione (padiglioni bassi per le campane contro torri campanarie alte) e usi culturali (meditativo/rituale contro segnalazione). Si citano famose campane coreane come la campana di Bosingak (l'originale ora al Museo Nazionale) e la replica della campana Emille, e si descrivono i riti mattutini del tempio in cui una sequenza di campana, tamburo, pesce di legno e tavolette a forma di nuvola risveglia la comunità monastica. Il pezzo esplora anche distribuzioni regionali e religiose: nelle aree islamiche mancano campane di chiese o templi, mentre nella pratica ortodossa si mescolano le tecniche, e racconta storie umane: un campanaro che ha servito a lungo e una parrocchia che ha adottato un beomjong in stile tradizionale per localizzare il culto anglicano. L'articolo conclude che le campane, siano esse orientali o occidentali, possono fare più che segnalare l'ora: possono ispirare meditazione e connessione comunitaria.
Ti piace questa informazione?