Now In Korea
Registrare le vite nascoste dei Zainichi coreani: 'Yakiniku Dragon' ritorna
Creatrip Team
4 months ago
Jung Eui-shin, drammaturgo-regista della generazione 2,5 di Zainichi (coreani residenti in Giappone), riporta il suo acclamato spettacolo 'Yakiniku Dragon' a Seoul per una breve tournée di nove giorni al Seoul Arts Center a partire dal 14. Messo in scena per la prima volta nel 2008 e riproposto nel 2011, lo spettacolo ritrae un quartiere del Kansai negli anni '70 incentrato su una piccola osteria che vende frattaglie alla griglia e yakiniku (barbecue in stile coreano), dove un padre ferito in guerra, la sua nuova moglie e i loro figli lottano contro povertà e discriminazione. Jung spiega che l'opera è guidata dalla sua esperienza di minoranza e dal desiderio di documentare vite che vengono cancellate man mano che il numero dei Zainichi diminuisce e l'assimilazione aumenta. La produzione miscela umorismo e pathos, vede in scena attori coreani, giapponesi e Zainichi, e utilizza una messa in scena immersiva: attori e musicisti accolgono il pubblico con aromi di cibo per ricreare l'atmosfera della trattoria. Jung sostiene che le storie della diaspora risuonano a livello globale oggi a causa delle ansie contemporanee su guerra, spostamento e appartenenza.
Ti piace questa informazione?