Komedian Lee Chang-ho Bergabung dengan Adaptasi 'Beetlejuice' sebagai Penulis Naskah
Creatrip Team
2 months ago
Komedian populer Lee Chang-ho (38), yang dikenal dengan alter-ego “Jwirola” (karakter parodi yang menggabungkan ‘tikus’ dan Lola), dipilih untuk membantu mengadaptasi musikal Broadway Beetlejuice untuk penonton Korea. Para produser meminta Lee untuk merombak humor naskah agar sesuai dengan selera Korea, mencatat analisis karakter musikalnya yang kuat dari karya YouTube-nya. Lee menggambarkan menikmati sesi penulisan larut malam dan mengembangkan ide bersama tim komedinya, terkadang memerankan karakter sendiri untuk pencipta asli. Dia mengatakan bahwa ketepatan waktu dalam musikal membutuhkan tawa yang lebih cepat daripada komedi biasa dan bahwa dia bahkan menggunakan “meme” internet sebagai referensi. Bersemangat tentang kredit penulisan pertamanya, Lee memperhatikan reaksi penonton dengan cermat, bahkan menyelinap ke tengah penonton saat jeda. Para produser dan sutradara berharap naskah yang dilokalkan mempertahankan humor Beetlejuice yang blak-blakan dan gelap sambil membuatnya beresonansi dengan pemirsa Korea.
