Panggung Menghidupkan Kembali Keajaiban Ghibli Secara Setia, Menambahkan Pesona Teatrikal
Creatrip Team
2 months ago
Adaptasi panggung Spirited Away karya Hayao Miyazaki dibuka di Opera House Seoul Arts Center setelah pertunjukan di Tokyo, London, dan Shanghai. Disutradarai oleh John Caird dan diproduksi oleh Toho pada 2022, drama ini sangat dekat dengan cerita, dialog, dan kostum anime aslinya sambil menerjemahkan dunianya ke dalam teknik teater analog. Sorotan termasuk rumah pemandian Yubaba setinggi 5 meter di atas panggung yang berputar 360 derajat, pentas bertema Noh untuk adegan mandi, trik set dan lift yang inventif, serta penggunaan luas musik asli Joe Hisaishi—kadang-kadang dimainkan langsung oleh para karakter. Puluhan karakter direalisasikan melalui topeng dan boneka yang rumit; sekitar 40 aktor (plus orkestra 11 anggota) menggandakan atau menggandakan peran dan mengoperasikan boneka, dengan koreografi yang sangat kreatif ketika No-Face (Gaonashi) bertransformasi menjadi makhluk raksasa. Banyak anggota pemeran dari pertunjukan internasional sebelumnya mengulang peran mereka—Mone Kamishiraishi sebagai Chihiro dan Natsuki sebagai Yubaba—menyajikan kesetiaan visual dan vokal yang tinggi terhadap anime. Satu kekurangan bagi penonton non-Jepang adalah penempatan surtitel di sisi jauh dan atas auditorium, yang dapat mengalihkan perhatian dari panggung; menonton filmnya sebelumnya sangat disarankan. (Noh: bentuk teater tradisional Jepang)
