Hari Hangul | Merayakan Lahirnya Alfabet Korea

9 Oktober adalah Hari Hangul (한글날), sebuah hari untuk memperingati kelahiran Hangul (abjad Korea), dan salah satu dari lima hari libur nasional di Korea.

Dalam artikel ini, kami membahas asal-usul hangul, dokumen kuno bernama Hunminjeongeum, dan bagaimana cara pengucapannya!

Asal Usul Hari Hangul

Asal usul hangul paling awal dapat ditelusuri kembali ke tahun 1446, ketika Raja Sejong mempromulgasi Hunminjeongeum, yang melambangkan kelahiran hangul.

Sebelum ini, orang Korea berbicara bahasa Korea, tetapi karena bahasa Korea tidak memiliki karakter sendiri, orang menggunakan karakter Cina untuk menulis, dan hanya orang kelas atas yang bisa menggunakan dan mengenali karakter-karakter ini.

Raja Sejong membuat hangul untuk mempromosikan penyebaran pengetahuan tanpa memandang kelas sosial. Sejak tahun 1928, pemerintah Korea bersyukur atas Raja Sejong dan naskah hangul yang sulit didapat, dan menetapkan 9 Oktober setiap tahun sebagai Hari Hangul, salah satu dari lima hari libur nasional.

Hangul diciptakan oleh Raja Sejong dan para sarjana di Jiphyeonjeon (sebuah institut penelitian kerajaan yang didirikan oleh raja).

Dalam beberapa tahun terakhir, karena pengaruh K-pop, banyak orang telah mulai belajar hangul. Jadi dari mana semua ini dimulai?

Apa Itu Hunminjeongeum?

Hunminjeongeum, sebuah dokumen yang menggambarkan aksara asli untuk Bahasa Korea, diumumkan oleh Raja Sejong pada tahun ke-28 pemerintahannya. Sebelumnya, orang Korea utamanya menggunakan karakter Tiongkok untuk berbagi informasi tertulis, dan hanya kelas atas yang tahu cara membaca dan menulisnya.

Sejak penciptaan hangul, karakter Korea dan Tionghoa mulai digunakan secara bergantian.

Makna Hunminjeongeum adalah, 'Untuk mengajarkan orang-orang pengucapan yang benar'. Dokumen tersebut mencatat tujuan, asal-usul, dan metode penandaan penciptaan hangul. Raja Sejong mungkin adalah satu-satunya raja di dunia yang menciptakan karakter untuk rakyatnya.

Kisah Kelahiran Hangul

Seperti yang kami sebutkan di atas, informasi tertulis sebagian besar disampaikan dalam karakter Cina. Untuk membuat semuanya lebih membingungkan, bahasa Korea lisan dan bahasa Korea tertulis sangat berbeda.

Orang yang buta huruf berjuang untuk memperoleh informasi dan kebenaran. Bahkan jika mereka telah melakukan kejahatan, mereka tidak memahami mengapa atau bagaimana, dan tidak tahu cara mengajukan keluhan mereka karena mereka tidak bisa memahami karakter Cina.

Raja Sejong merasa kasihan pada rakyat dan bekerja keras untuk mengembangkan karakter-karakter yang dapat dipelajari dengan mudah oleh orang-orang.

Menggabungkan berbagai aspek seperti fonetik, astronomi, dan ilmu filologi, Raja Sejong meneliti begitu banyak hingga pada titik di mana ia hampir menjadi buta. Namun, meskipun kehilangan penglihatan secara drastis, ia tetap bersikeras bekerja dengan tekun untuk menciptakan hangul untuk rakyatnya.

Meskipun usahanya, ketika akan diterbitkan, bangsawan kelas dominan menentang. Mereka takut bahwa ketika kelas bawah memperoleh lebih banyak pengetahuan dan kebijaksanaan melalui hangul, mereka akan sulit untuk diperintah dan dikendalikan di masa depan.

Raja Sejong mengabaikan keberatan para menteri dan secara publik menerbitkan hangul, membuat Bahasa Korea menjadi salah satu bahasa terbaru di dunia.

Jadi Bagaimana Cara Kerja Hangul?

Hunminjeongeum mencantumkan 19 konsonan dan 21 vokal. Selama 40 ini dipelajari, siapa pun dapat membacanya. Hangul sangat nyaman dan sederhana.

Sumber: zoozeros.egloos.com/m/1333096

Konsonan berikut ini dibuat dengan memvisualisasikan organ bicara manusia: ㄱ(g), ㄴ(n), ㅁ(m), ㅅ(s), ㅇ(ng). Konsonan lainnya, bersama dengan 5 ini, digunakan sebagai dasar untuk membuat konsonan lainnya.

Sumber: https://jineeya.tistory.com/661

Vokal ㆍ(a), ㅡ(eu), dan ㅣ(ee) diciptakan berdasarkan citra surga, bumi, dan manusia secara berurutan. Mencampur ketiga vokal ini dapat menciptakan 21 vokal secara total.

Karena dasarnya adalah menggabungkan 40 vokal dan konsonan, hangul adalah salah satu aksara paling mudah di dunia yang bisa diperoleh, bahkan untuk pemula. Ini juga dapat mengekspresikan banyak kata dari bahasa asing, dan penulisannya relatif sederhana.

Selama Anda memahami prinsip-prinsipnya, Anda dapat membaca semua kata-kata Korea.

Dan bagi orang Korea, ini adalah satu-satunya aksara yang dibuat menggunakan sistem nasional, dan juga salah satu dari sedikit bahasa yang memiliki gaya uniknya sendiri. Oleh karena itu, mereka sangat bangga dengan hangul.

Selain itu, keberadaan hangul membuat tingkat melek huruf di Korea hanya sebesar 1,7%, dan angka ini juga semakin menurun karena generasi muda mendapatkan pendidikan lebih banyak.

Arti lain dari hangul adalah bahwa itu juga ditetapkan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO. Beberapa minoritas etnis yang tidak memiliki aksara mereka sendiri juga menetapkan Korea sebagai bahasa resmi mereka karena kemudahan menulis pengucapan.

Sinisasi

Sebagian besar dari Anda mungkin tahu, meskipun cukup kecil, karakter Cina masih muncul dalam media, berita, dan iklan. Di bawah ini Anda akan menemukan daftar karakter Cina yang sedang digunakan untuk referensi Anda.

Sumber: SBS

Selain itu, banyak orang Korea (usia pertengahan hingga lanjut) sebenarnya dapat memahami banyak karakter Tionghoa.

Setelah berdirinya Pemerintah Republik Korea pada tahun 1948, karakter Tionghoa dan hangul telah digunakan bersama dalam waktu yang lama. Salah satu sumber di mana Anda bisa menemui penggunaan campuran adalah di surat kabar kuno.

Kyunghyang News yang dirilis pada 24 Juni 1946 menunjukkan banyak karakter Tionghoa digunakan dalam judul dan teks.

Mulai tahun 1971, pemerintah Korea Selatan mulai menghapus karakter Cina dalam sistem pendidikan sekolah dasar dan menengah, dan menghapus semua karakter Cina pada tahun 1988, memasuki periode hampir de-sinisasi.

Barulah pada tahun 1999 larangan penggunaan karakter Cina sebagian diangkat.

Menghapus karakter Cina menghasilkan banyak homonim dalam bahasa Korea, menyebabkan kebingungan dan berperan dalam tingkat keaksaraan yang tersisa di Korea.

Misalnya, 기사 bisa berarti artikel surat kabar (記事), tetapi juga bisa berarti seorang sopir (技士) yang mengemudikan taksi, bus, atau kereta api untuk memberikan layanan transportasi.

Untuk alasan ini, beberapa orang telah mulai mendukung pendidikan karakter Cina dan kelas telah kembali ke beberapa sekolah menengah dan universitas.

Jadi, apa pendapatmu? Apakah kamu akan belajar hangul sendiri? Itu sangat mudah!