logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Mendaftar untuk Program Sarjana Setelah Sekolah Bahasa Korea

Pelajari semua tentang mendaftar ke program sarjana di universitas Korea setelah Sekolah Bahasa Korea!

Jiyoon Kim
3 years ago
Mendaftar untuk Program Sarjana Setelah Sekolah Bahasa Korea

Beberapa orang mendaftar di institusi bahasa hanya karena mereka ingin belajar dan mengalami bahasa dan budaya Korea, sementara yang lain mendaftar khusus untuk mempersiapkan penerimaan di universitas Korea. Jika Anda menghadiri institut bahasa universitas, Anda biasanya melamar ke universitas yang sama setelahnya. Jadi, apakah Anda tahu persis apa yang harus dipersiapkan setelah menyelesaikan institut bahasa dan bagaimana cara melamar masuk ke universitas Korea? Hari ini, kita akan melihat semua langkah menuju penerimaan di universitas Korea.


Pendidikan Tinggi di Korea

Sebelum kita mulai, mari kita belajar secara singkat tentang pendidikan tinggi di Korea. Institusi pendidikan tinggi Korea dapat secara umum dikategorikan menjadi perguruan tinggi (program 2-3 tahun), universitas (program 4 tahun), dan sekolah pascasarjana. Dalam beberapa tahun terakhir, universitas siber yang terutama menawarkan kursus e-Learning juga telah didirikan dan dioperasikan karena perkembangan teknologi informasi dan komunikasi. Selain itu, program pascasarjana (program gelar magister dan doktor) sering kali ditawarkan oleh universitas 4 tahun, tetapi belakangan ini, 'universitas pascasarjana' yang hanya menawarkan program pascasarjana tanpa program sarjana juga telah didirikan. Universitas Korea diklasifikasikan menjadi universitas nasional yang didirikan dan dioperasikan oleh negara, universitas publik yang didirikan dan dioperasikan oleh pemerintah daerah, dan universitas swasta yang didirikan dan dioperasikan oleh badan hukum sekolah (lembaga nirlaba swasta). Universitas Korea, termasuk Kementerian Pendidikan, secara aktif bekerja untuk menarik mahasiswa asing guna meningkatkan daya saing internasional dan mempromosikan pertukaran dan kerjasama antarnegara. Pada tahun 2020, terdapat lebih dari 150.000 mahasiswa asing yang belajar di Korea, dan lebih dari 110.000 dari mereka terdaftar dalam program gelar.

Jenis Program Universitas
Program Semester Reguler
Sebuah program di mana siswa mengikuti mata kuliah reguler selama semester musim semi dan musim gugur, seperti siswa domestik.
Kursus umum diajarkan dalam bahasa Korea dan yang diajarkan dalam bahasa asing dibedakan.
Gelar dapat diperoleh setelah lulus.
Program Pertukaran Pelajar
Kebanyakan universitas Korea bertukar pelajar berdasarkan perjanjian pertukaran timbal balik dengan universitas saudari mereka di luar negeri.
Mahasiswa yang mendaftar untuk program pertukaran harus memiliki tingkat pencapaian akademik dan kemahiran bahasa asing tertentu.
Program Musim Panas/Musim Dingin
Siswa asing dapat mengambil mata kuliah reguler, termasuk kursus bahasa Korea dan mata pelajaran lainnya, selama liburan musim panas atau musim dingin.
Kursus Hanya Bahasa Inggris
Universitas yang tertarik menginternasionalisasi pendidikan tinggi saat ini mengajar sekitar 30% dari mata kuliah mereka dalam bahasa Inggris.
Beberapa universitas telah mendirikan departemen internasional dan mengajar semua mata kuliah dalam bahasa Inggris.
Program Bahasa Korea
Banyak universitas telah mendirikan institut bahasa untuk menawarkan kursus bahasa Korea bagi siswa asing.

Mendaftar ke Universitas Korea

Penting untuk dicatat bahwa program bahasa Korea yang ditawarkan oleh pusat bahasa Korea tidak terkait dengan penerimaan universitas. Namun, untuk bukti kecakapan bahasa, Anda perlu menyerahkan skor TOPIK atau sertifikat penyelesaian untuk tingkat 4 atau lebih tinggi dari institut bahasa universitas saat mengirimkan dokumen aplikasi Anda. Selain itu, semua informasi yang tercantum di bawah ini didasarkan pada Seoul National University. Meskipun sekolah lain memiliki kualifikasi aplikasi, dokumen yang diperlukan, prosedur, dan tenggat waktu yang serupa, harap periksa situs web sekolah terkait untuk informasi yang akurat.

Kelayakan

Pendidikan: Mereka yang telah lulus dari sekolah menengah domestik atau luar negeri atau pendidikan yang setara yang diakui oleh pemerintah Korea.
Pendidikan yang diperoleh melalui ujian kualifikasi, pembelajaran di rumah, pembelajaran siber, dll. tidak diakui. Namun, mereka yang telah mengikuti kelas online akibat COVID-19 dapat mendaftar jika mereka menyerahkan sertifikat penjelasan dan dokumen pendukung.

Hanya pemegang ijazah SMA yang disetujui pemerintah yang memenuhi syarat untuk mendaftar (bahkan mereka yang bersekolah di Korea dapat mendaftar).

Kebangsaan: Pemohon dan orang tua mereka harus keduanya adalah warga negara asing.

Perolehan kewarganegaraan asing: Mereka yang telah memperoleh kewarganegaraan asing sebelum memulai kursus pendidikan setara sekolah menengah atas Korea, baik pelamar maupun orang tua mereka (jika kewarganegaraan diperoleh melalui imigrasi atau adopsi, bukti perolehan kewarganegaraan diperlukan).

Dokumen yang Diperlukan untuk Pengajuan

No.
Dokumen yang Diperlukan
Rincian
※1~4: Harus diisi dalam bahasa Korea atau Inggris dalam periode pendaftaran
1
Formulir Pendaftaran - 1 salinan
  • Untuk diisi dan diinput langsung di situs aplikasi online.
  • Informasi pribadi (pengejaan nama dalam bahasa Inggris, tanggal lahir, dll.) pada formulir pendaftaran harus sesuai dengan informasi pada dokumen yang diserahkan.
2
Surat Pengantar Diri dan Rencana Studi Matematika - 1 salinan
  • Untuk diisi dan diinput langsung di situs aplikasi online.
  • Masing-masing item harus dalam batas 3.000 byte termasuk spasi (sekitar 1.500 karakter Korea atau 600 kata Inggris).
  • Jangan sertakan informasi pribadi spesifik dari pelamar (nama orang tua atau kerabat, nama perusahaan, dll.).
3
Surat rekomendasi dari guru sekolah menengah - 1 salinan
  • Hanya dapat diajukan melalui situs pengiriman surat rekomendasi online (tidak dapat diajukan melalui surat/email/faks).
  • Masing-masing item harus dalam batas 3.000 byte termasuk spasi.
  • Jika pelamar tidak dapat menyerahkan diploma atau transkrip akademik, guru sekolah menengah yang bertanggung jawab atas urusan akademik pelamar dapat menyerahkan surat rekomendasi melalui situs pengiriman surat rekomendasi online.
  • Dua pemberi rekomendasi yang berbeda harus mengirim surat, dan jika tidak ada guru sekolah menengah yang bertanggung jawab atas urusan akademik pelamar, guru biasa, kepala sekolah, atau wakil kepala sekolah dapat mengirimkan surat tersebut.
  • Email dengan instruksi untuk menulis surat rekomendasi akan dikirim secara otomatis kepada pemberi rekomendasi setelah pembayaran biaya yang tersisa.
  • Setelah surat rekomendasi diserahkan, nama dan alamat email pemberi rekomendasi tidak dapat diubah.
4
Surat rekomendasi dari guru sekolah menengah pelamar - 1 salinan
※5~13: Pindai dokumen dan unggah ke situs aplikasi online dalam periode pendaftaran (dokumen asli harus diserahkan melalui surat/kunjungan setelah lulus penyaringan awal).
5
Dokumen Bukti Kemahiran Bahasa
Satu atau lebih dari dokumen berikut yang dapat membuktikan kemahiran bahasa Korea atau Inggris:
  • Skor tes kemahiran bahasa resmi untuk bahasa Korea atau Inggris
  • Hasil tes standar yang mencakup nilai bahasa Korea atau Inggris
  • Dokumen resmi yang membuktikan bahwa kurikulum sekolah atau kelas-kelas diadakan dalam bahasa Korea atau Inggris (berlaku hanya untuk mereka yang telah menyelesaikan seluruh pendidikan sekolah menengah mereka dalam bahasa Korea atau Inggris)
  • Standar Skor Tes Kemahiran Bahasa Resmi:
  • Korea: TOPIK level 3 atau lebih tinggi, atau telah menyelesaikan Level 4 atau lebih tinggi di pusat/institusi pendidikan bahasa di universitas Korea
  • Inggris: TOEFL iBT 80, IELTS Academic Band Score 6.0, TEPS 269 atau lebih hanya skor/nilai yang dikonfirmasi oleh batas waktu pendaftaran yang berlaku. Salinan hasil tes yang dipindai atau tangkapan layar inquiry skor dapat diterima (lembar skor asli harus diserahkan atau permintaan pelaporan skor harus diminta setelah pengumuman penerimaan awal).
6
Bukti Pendaftaran Sekolah Menengah
  • Unggah salinan asli atau asli yang telah diberi notaris selama periode pendaftaran.
    • Setelah pengumuman penerimaan awal, peroleh apostille atau mintalah konfirmasi dari kedutaan besar Korea dan kirimkan melalui surat/kunjungan.
    • Dimungkinkan juga untuk mengirimkan dokumen apostille/konfirmasi selama periode pendaftaran.
  • Hanya sertifikat pendaftaran yang berisi informasi jelas mengenai periode pendaftaran (tanggal mulai/akhir semester), tahun ajaran, dan semester yang berlaku. Jika sertifikat pendaftaran tidak dapat diterbitkan karena alasan resmi, sertifikat kelulusan dapat diserahkan sebagai gantinya.
  • Jika ada keadaan seperti kelulusan dini, harus diajukan alasan dan dokumen pendukungnya.
  • Jika tidak ada sertifikat kelulusan (diperkirakan), sertifikat pendaftaran atau transkrip akademik dengan tanggal kelulusan (diperkirakan), atau konfirmasi resmi dari sekolah dapat diserahkan sebagai gantinya.
  • Jika tahun ajaran atau semester belum selesai, transkrip dengan isi sampai waktu pengajuan aplikasi harus diserahkan. Sebagai contoh, jika tidak ada nilai untuk semester ketiga tahun ketiga, nilai sampai semester pertama tahun ketiga harus diajukan.
  • Jika pelamar tidak dapat menyerahkan sertifikat kelulusan (diperkirakan) dan transkrip akademik, konselor yang bertanggung jawab atas penerimaan dapat menyerahkan surat rekomendasi melalui situs rekomendasi online.
  • Meskipun pelamar menyerahkan nilai akhir mereka untuk A-level atau IB, transkrip akademik untuk semua tahun sekolah menengah harus diserahkan.
7
Transkrip Akademik untuk Semua Tahun Sekolah Menengah
8
Sertifikat Kelulusan (Diperkirakan) dari Sekolah Menengah
9
Bukti Kebangsaan Pelamar - 1 salinan
  • Serahkan salinan paspor yang masih berlaku dalam batas waktu. Jika paspor yang masih berlaku tidak tersedia, dokumen asli atau asli yang telah diberi notaris dari bukti kebangsaan atau salinan yang disahkan dari kartu identitas dapat diserahkan (SIM yang tidak dapat mengonfirmasi kebangsaan tidak akan diterima).
  • Jika satu atau kedua orang tua pelamar telah meninggal atau bercerai, hanya kebangsaan wali sah yang memegang hak asuh yang harus diserahkan.
10
Bukti Kebangsaan Orang Tua - 1 salinan
11
Bukti Hubungan Antara Pelamar dan Orang Tua - 1 salinan
  • Akta kelahiran, sertifikat hubungan keluarga, sertifikat kewarganegaraan, dll. yang mencakup nama pelamar dan orang tua.
  • Jika ada keadaan seperti keluarga dengan satu orang tua atau kematian atau perceraian orang tua, dokumen pendukung yang bersangkutan harus diserahkan.
12
Hasil Tes Standar (Opsional)
  • Nilai ujian kelulusan sekolah menengah dari negara yang relevan, sertifikat hasil ujian masuk perguruan tinggi
    • UK GCE A-LEVEL, Ujian Masuk Universitas Jepang, Ujian Masuk Perguruan Tinggi Nasional China (Gaokao), Jerman Abitur, Perancis Baccalaureate, dll.
  • Hasil tes standar: ACT, A-LEVEL, AP, IGCSE, IB, NCEA, SAT, dll.

  • Pindai berkas lembar skor atau unggah tangkapan layar layar inquiry skor di situs aplikasi online dan minta laporan skor dalam periode pendaftaran.

13
Pernyataan dan Dokumen Pendukung Penalaran (Opsional)
  • Aplikasi jika ada kualifikasi dan fakta lain yang harus dibuktikan
  • Tulis pernyataan penalaran dalam formulir yang ditentukan dan kirimkan dengan dokumen pendukung resmi untuk mendukungnya.
※14-16 (Opsional): Pindai dokumen dalam periode aplikasi dan unggah ke situs aplikasi online (serahkan dokumen asli melalui surat atau langsung setelah lolos awal)
14
Pengenalan Sekolah Menengah
  • Profil Sekolah atau dokumen resmi lainnya (data kementerian pendidikan dari negara yang bersangkutan, dll.)
  • Tidak ada format yang ditetapkan untuk konten dan gaya, dan informasi yang diperlukan seperti kurikulum pendidikan, penyediaan mata pelajaran lanjutan, jumlah siswa yang terdaftar, rata-rata dan distribusi nilai ujian sekolah dan standar, serta status penempatan dan pendaftaran perguruan tinggi dapat dimasukkan.
15
Dokumen Pendukung Kemahiran Bahasa Lain
  • Dokumen pendukung kemahiran bahasa seperti HSK, JLPT, JPT, DELF, DALF, DELE, GZ, TestDaF, dan TORFL
  • Jika bukan dokumen asli, diperlukan stempel atau tanda tangan kepala sekolah (ajukan pernyataan penalaran jika kepala sekolah tidak dapat dikonfirmasi)
16
Materi Referensi untuk Proses Seleksi
  • Materi yang dapat mengidentifikasi kegiatan pelamar di dalam dan di luar sekolah menengah (kegiatan sukarela, klub, penghargaan, dll.) selama periode pendaftaran sekolah menengah
    Hingga 10 item, termasuk kegiatan dan penghargaan di dalam dan di luar sekolah, dapat dituliskan dan diunggah.
  • Penghargaan dihitung sebagai satu item per sertifikat.
  • Kegiatan di dalam dan di luar sekolah, seperti klub, dihitung sebagai satu item hanya jika dilakukan secara terus menerus untuk kegiatan yang sama.
  • Jika bukan dokumen asli, diperlukan stempel atau tanda tangan kepala sekolah.

※Sistem Apostille:

  • Sebuah sistem untuk memverifikasi dokumen resmi asing tanpa memerlukan legalisasi lebih lanjut di negara penggunaannya.
  • 118 negara di seluruh dunia adalah penandatangan Konvensi Apostille.
  • Situs Resmi Apostille

Prosedur Aplikasi

Langkah 1Memilih Universitas dan Jurusan (Situs Sistem Komprehensif Studi di Korea, situs web setiap universitas, menanyakan di kedutaan besar Korea di luar negeri)
Langkah 2Meminta Formulir Aplikasi dan Menyiapkan Dokumen
Langkah 3Mengirimkan Formulir Aplikasi dan Dokumen Pendukung
Langkah 4Mendapatkan Surat Penerimaan

Periode Aplikasi:

Periode pendaftaran untuk semester Musim Semi (penerimaan di bulan Maret) biasanya dari bulan September hingga November tahun sebelumnya, dan untuk semester Musim Gugur (penerimaan di bulan September), biasanya dari bulan April hingga Juni di tahun yang sama. Baru-baru ini, aplikasi online menjadi lebih umum.

Proses Penerimaan:

  • Seleksi didasarkan pada evaluasi kemampuan akademik, kesesuaian untuk program yang diinginkan, kecakapan bahasa, dan kegiatan akademik serta non-akademik pelamar.
  • Jika diperlukan, wawancara individu/ujian praktik akan dilakukan, dan pelamar akan diberitahu.

Pasca-Penerimaan (berdasarkan Seoul National University):

Penerimaan hanya berlaku untuk semester penerimaan, dan tidak dapat ditunda ke semester berikutnya. Pemohon harus memeriksa situs web penerimaan untuk instruksi lebih lanjut setelah diterima. Pemohon yang terpilih untuk Tes Kemampuan Bahasa Korea harus mengikuti tes di Institut Pendidikan Bahasa Universitas Nasional Seoul. Mungkin ada batasan pada mata kuliah yang dapat diambil siswa, tergantung pada hasil evaluasi, jadi pemohon harus menghubungi kantor penerimaan untuk informasi lebih lanjut.

Dengan demikian, kami telah membahas semua prosedur yang mengarah pada penerimaan ke universitas di Korea. Namun, ada banyak istilah akademik yang digunakan di universitas-universitas Korea yang mungkin Anda temui setelah Anda diterima. Akhirnya, mari kita luangkan waktu untuk mempelajari istilah-istilah akademik utama yang digunakan di universitas Korea dan menyimpulkan artikel ini.

Pendaftaran kursus
Tindakan mendaftar di kelas yang ingin diambil sebelum setiap semester dimulai.
Evaluasi kursus
Tindakan mengevaluasi kuliah seorang profesor pada akhir setiap semester.
Semester musim panas
Periode kelas selama sebulan yang diadakan selama liburan, terutama diambil untuk tujuan peningkatan nilai.
Cuti (aplikasi)
Tindakan beristirahat dari studi untuk jangka waktu tertentu dengan izin dari sekolah.

(Untuk siswa asing, mereka harus meninggalkan negara dalam waktu 15 hari setelah menerima izin cuti dari sekolah.)

Kembali dari cuti (aplikasi)
Tindakan kembali ke sekolah oleh siswa yang sedang cuti akademik atau cuti.
Peringatan akademik

Jika nilai rata-rata siswa pada akhir setiap semester berada di bawah standar tertentu yang ditetapkan oleh masing-masing sekolah (antara 1,5 dan 2,0 dari 4,5, bervariasi tergantung sekolah dan nilai), siswa akan menerima peringatan. Jika ini terjadi tiga kali, siswa akan dikeluarkan (dapat mengakibatkan kerugian saat memperpanjang visa).

Ganti jurusan
Mengganti jurusan dengan izin sekolah
Double Major/Minor
Menyelesaikan kredit yang diperlukan untuk jurusan selain yang dipilih saat masuk (atau departemen/divisi), dan menganggapnya setara dengan telah menyelesaikan semua persyaratan untuk double major.

Umumnya ditunjukkan saat kelulusan.

Kelas Hanya Bahasa Inggris
Kelas di mana kuliah, ujian, dll. dilakukan sepenuhnya dalam bahasa Inggris.
Dikeluarkan
Merujuk pada saat keanggotaan siswa dihentikan oleh sekolah karena berbagai alasan.
Pembatalan
Meninggalkan sekolah secara sukarela sesuai keputusan siswa sendiri.

Kami harap Anda menemukan ini bermanfaat! Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran, silakan tinggalkan komentar di bawah atau kirim email kepada kami di support@creatrip.com! Anda dapat mengikuti kami di Instagram, TikTok, Twitter, dan Facebook untuk tetap diperbarui tentang segala hal di Korea!