韓國都有公廁名?
韓國人都會有公廁名!男叫「敏俊」/「敘俊」,女叫「書妍」?歷年韓國公廁名大盤點
Hello,大家好,我哋係由韓國人每日提供最新韓國旅行資訊嘅Creatrip。
香港最公廁嘅名係咩?相信好多人由細到大,身邊都有幾個叫做嘉欣、詠琪、浩然、俊傑嘅朋友?咁大家會唔會好奇,韓國有咩公廁名呢?一齊嚟睇吓啦。
韓國公廁名
2021年
男仔 | 女仔 |
민준 民俊、敏俊、民準 | 서연 瑞妍、書妍、書延 |
서준 旭俊、書俊、瑞俊 | 서윤 瑞允、徐允、書昀 |
예준 藝準、叡俊、藝俊 | 지우 知友、智友、知宇 |
도윤 道允、圖允、道尹 | 서현 書賢、瑞賢、書玹 |
시우 時友、始友、時優 | 민서 敏書、敏賢、敏序 |
最近呢3年一直都係敘俊、書俊(Seo-Jun)拎第一,2021年由民俊、敏俊、民準(Min-Jun)取勝,而女仔方面最多人叫瑞妍、書妍、書延(Seo-Yeon)或者瑞允、徐允、書昀 (Seo-),好多都係由16、17年出現過嘅名,而家再次興起。
SBS《來自星星的你》
唔知大家仲記唔記得14年播嘅韓劇《來自星星的你》呢?當時金秀賢飾演都敏俊,由嗰時起好多小朋友都改咗呢個名,到而家又再次多人改,證明潮流會一直輪迴。
2019 - 2020年
男仔 | 女仔 |
서준 敘俊、書俊 | 지안 智安、知安 |
하준 河俊 | 하윤 河允 |
도윤 道允、道尹 | 서아 敘兒、序雅 |
시우 時宇、始友 | 하은 河銀、河恩 |
은우 銀優、恩友 | 서윤 序允、書允 |
2019年同2020年嘅韓國公廁名,基本上頭五名都係一樣,男仔名係서준(Seo-Jun)同은우(Eun-Woo)。可能係因為藝人名(朴敘俊、車銀優)等太紅,帶起咗改名風潮而有所增加。而女仔方面,中性嘅名亦都開始增多。
2018年
男仔 | 女仔 |
서준 敘俊、書俊 | 지안 智安、知安 |
하준 河俊 | 하윤 河允 |
도윤 道允、道尹 | 서아 敘兒、序雅 |
시우 時宇、始友 | 서윤 序允、書允 |
민준 民準、民俊 | 하은 河銀、河恩 |
지안(Ji-An)呢個女仔名係由2018年開始多人改,男仔민준(Min-Jun)亦都係大概呢個時候而開始慢慢退熱(2016年前係第一名)。
2017年
男仔 | 女仔 |
하준 河俊 | 하윤 河允 |
도윤 道允、道尹 | 서윤 序允、書允 |
서준 敘俊、書俊 | 서연 序延、書延 |
시우 時宇、始友 | 하은 河銀、河恩 |
민준 民準、民俊 | 지유 知有、智有 |
2016年
男仔 | 女仔 |
민준 民準、民俊 | 서윤 序允、書允 |
서준 敘俊、書俊 | 서연 序延、書延 |
하준 河俊 | 지유 知有、智有 |
도윤 道允、道尹 | 하윤 河允 |
주원 主原、柱遠 | 지우 知宇、智宇 |
2015年
男仔 | 女仔 |
민준 民準、民俊 | 서윤 序允、書允 |
서준 敘俊、書俊 | 서연 序延、書延 |
하준 河俊 | 지우 知宇、智宇 |
도윤 道允、道尹 | 지유 知有、智有 |
주원 主原、柱遠 | 하윤 河允 |
喺上面嘅名單嚟睇,近年最多人改名嘅頭五名其實基本上都係差唔多,而第6至10名每年都有差唔多有兩千幾個初生嬰兒改命。
包括에준(睿俊)、준우(俊宇)、지호(知浩)、지후(智厚)、준서(俊敘)、민서(敏書)、다은(多恩)、윤서(允書)等比較中性嘅名,但比較值得探討嘅部份就係,基本上준(Jun)唔會常用喺女仔名度,因為呢個字本身漢字有俊、準等比較剛硬嘅意思。
而呢啲公廁名,其實仲有好多係小編仲未有寫出嚟,小編亦都喺度整理韓國容易撞名嘅清單,大家亦都可以問下身邊嘅韓國朋友,係唔係都叫呢啲名。
備註:排名不分先後
男仔 | 女仔 |
민준 民準、民俊 | 서윤 序允、書允 |
승민 勝敏、勝民 | 서연 序延、書延 |
예준 禮俊 | 지우 知宇、智宇 |
우진 友珍 | 지유 知有、智有 |
준서 俊書、俊敘 | 서현 書賢、書玄 |
현우 賢宇、賢友 | 민서 敏書 |
건우 建宇 | 채원 彩員 |
준혁 俊赫、俊爀 | 지윤 知允 |
도현 道賢 | 은서 恩書 |
지훈 智勳、知勳 | 예은 禮恩 |
지호 知浩、智浩 | 지민 知敏、智敏 |
인성 民成、珉成 | 다은 多恩 |
승현 勝賢 | 수빈 淑彬 |
민재 珉宰、民載 | 예원 禮員 |
比起大家成日聽到嘅韓星名,呢啲真正屬於韓國老百姓(?)嘅名,感覺就會親切一啲,亦都係韓劇入面比較容易聽到。不過因為呢啲名都係韓文,翻譯成中文會有唔同嘅漢字,用嚟分唔同性別,所以其實淨係聽個名,對韓國人嚟講係比較難區分。唔知道呢啲韓國公廁名入面,大家又會鐘意邊個呢?
如果有更多想知嘅內容,都可以隨時留言或者dm話俾我哋知:)
Instagram:creatrip.hk