Loading

Contexte historique du K-Drama The Red Sleeve

Selon l’histoire coréenne, une dame de la cour peut-elle vraiment devenir reine ?

마타티카
4 years ago
Contexte historique du K-Drama The Red Sleeve

Sa Majesté (중전마마) occupe une position très importante dans le palais, donc la personne qui monte sur le trône doit être parfaite à tous égards. Cependant, de nombreux drames historiques coréens racontent des histoires d'amour entre un roi et une roturière.

Est-ce vraiment possible dans l'histoire coréenne ? Aujourd'hui, nous allons examiner cette question !

Remarque : Ce post peut contenir des spoilers sur le drame The Red Sleeve.


Histoire Coréenne Dans La Manche Rouge

the red sleeve kdrama

Pour les dramas historiques coréens, The Red Sleeve (옷소매 붉은 끝동) est considérée comme la série outsider de 2021 qui a reçu des évaluations extrêmement bonnes et a été aimée à la fois par les fans coréens et étrangers. C'est l'histoire du roi Jeongjo (정조왕), qui est tombé amoureux d'une dame de cour nommée Deok-im (덕임)

Historiquement, Deok-im a été promue concubine avec le titre de Uibin Seong (의빈 성씨) et elle est morte enceinte du troisième enfant du Roi. Mais, la fin de The Red Sleeve est-elle la même que ce qui s'est passé dans l'histoire ? Regardez par vous-même ! (Nous ne voulons pas donner de spoilers...)

the red sleeve kdrama

Une chose intéressante est que Deok-im était considérée comme une femme ordinaire qui venait d'une famille ordinaire et est entrée au palais pour devenir une dame de cour. Elle est devenue une concubine du roi Jeongjo qui, selon The Red Sleeve, voulait nommer Deok-im comme impératrice.

Donc, nous voulons savoir si historiquement, une femme ordinaire pouvait réellement devenir reine.

korean drama concubine

Pour ceux qui aiment les drames historiques coréens, vous avez peut-être vu de nombreuses représentations de jeunes femmes de familles ordinaires devenant concubines, comme la concubine Lee Suk-won (이숙원) de Dae Jang Geum, et dans les drames Empress Ki, et Dong Yi.

En regardant ces séries et cette histoire, il est montré que, quel que soit le statut, vous devez être individuellement sélectionné pour entrer au palais. Ceux qui portent les titres d''Impératrice' ou de 'Concubine' sont proches du roi et c'est une position politique généralement occupée par des personnes issues de grandes familles puissantes.

Le roi est évidemment une figure importante dans le pays, donc il y a peu de chances que le grand public ait l'occasion de rencontrer le roi, encore moins d'être élu comme épouse ou concubine au palais.

the red sleeve kdramaSource : MBC Drama

Alors, commençons par comment devenir une dame de cour. Selon les archives historiques coréennes, pendant la loi de la dynastie Joseon, seuls les esclaves royaux pouvaient entrer au palais et les gens ordinaires ne le pouvaient pas, sinon ils seraient punis. Les gens ordinaires devenant concubine ou impératrice étaient contre les règles.

Cependant, pendant le règne du roi Hyojong, il a essayé de choisir une concubine parmi la classe commune, mais cela a été opposé par la plupart des gens de la classe commune. Une fois sélectionnée comme 'femme du roi', vous ne pourriez pas vous marier pour la vie, donc de nombreuses familles faisaient marier leurs filles à un jeune âge pour éviter d'être choisies dans le palais.

Source : Oh My News

the red sleeve kdramaSource : MBC

Pourquoi les gens ne voudraient-ils pas que leurs filles deviennent des dames de cour si cela leur donne une forte chance d'être choisies comme concubines? C'est parce qu'il y a tellement de dames de cour dans le palais, qu'il serait plus difficile d'être choisie comme concubine que de gagner à la loterie.

Donc, la réponse à la question de savoir si une roturière pouvait devenir concubine est oui, mais seul un très petit pourcentage a pu le faire. Vous pourriez répondre, 'oui et non'.

Une roturière est-elle déjà devenue reine ?

kim taehee jang okjung korean dramaSource : SBS

Connaissez-vous le nom Jang Ok-jung ? Certains d'entre vous connaissent peut-être le drama coréen Jang Ok-jung, Living by Love qui raconte l'histoire d'une femme, Jang Ok-jung, qui était l'enfant de quelqu'un de la classe noble (양반), mais a reçu le statut de roturier (중인) puisque sa mère appartenait à la classe inférieure et était une personne ordinaire.

Jang Ok-jung était considérée comme l'une des plus belles femmes de la dynastie Joseon et sa beauté a captivé le roi Suk-jong. Cependant, leur relation était opposée par sa mère. Ce n'est qu'après la mort de sa mère que Jang Ok-jung a été autorisée à retourner au palais et a été nommée concubine de classe Sug-won (숙원).

korean drama queenSource : SBS

Après avoir donné naissance à un fils, elle a été nommée concubine Hui-bin (희빈). En 1688, le roi Suk-jong a destitué la reine In-hyeon du trône et l'a exilée du palais. Le groupe politique Soron (소론) a soutenu la nomination de Hui-bin en tant que reine consort cette année-là.

Cependant, après six ans de nomination, elle a été rétrogradée au statut de concubine et a ensuite été condamnée à être exécutée après que le roi Suk-jong a découvert qu'elle avait effectué un sortilège de magie noire pour maudire sa femme, la reine In-hyeon.

korean drama jang ok jung

Le roi Suk-jong ordonna l'exécution de la concubine Hui-bin par poison, ainsi que l'exécution de sa mère et de son frère et d'un grand nombre de membres de la famille soutenant. Après avoir traversé toutes ces épreuves, il établit une règle selon laquelle aucune concubine ne serait nommée reine.

Par conséquent, on peut en déduire qu'il serait presque impossible pour une roturière d'être nommée reine, car c'était une position très importante avec un grand rôle politique généralement occupée par la fille d'un puissant noble à la cour royale. Il semble que les roturières ne pouvaient être choisies que pour devenir concubines.

the red sleeve kdrama

Malheureusement, les faits historiques ne contiennent pas de bonnes nouvelles pour les fans qui espéraient voir la belle histoire d'amour d'un roi et d'une femme ordinaire. En raison des coutumes et des divisions politiques, le roi ne pouvait pas choisir celle qu'il aimait comme épouse simplement parce qu'elle était d'une classe différente.


Ceci a été une explication historique de l'histoire de The Red Sleeve et, espérons-le, cela vous aidera à mieux comprendre les sentiments du roi !

Veuillez nous faire savoir s'il y a d'autres contenus historiques que vous aimeriez voir !