Selon le drama coréen The King's Affection, on croyait que si la reine donnait naissance à des jumeaux garçon et fille, c'était un mauvais présage et le prince ne pourrait pas monter sur le trône. En regardant ce drama, vous êtes-vous demandé si les anciens Coréens croyaient vraiment à cela ?
Jetons un coup d'œil à l'histoire coréenne et aux vues passées sur les jumeaux.
Jumeaux dans l'histoire coréenne
Source : Insu, the Queen Mother (인수대비)
Il existe plusieurs enregistrements de naissances de jumeaux dans l'histoire coréenne, mais les données de l'époque ne précisent pas si c'était pendant les dynasties Joseon ou Goryeo. Les familles nombreuses étaient vues favorablement car elles étaient considérées comme contribuant à augmenter la population nationale.
Par exemple, en 1642, sous le règne du roi Injo de la dynastie Joseon, il existe un enregistrement indiquant qu'une famille à Suncheon, Jeolla-do, a donné naissance à trois fils à la fois pour aider aux travaux agricoles, et que cette famille a vécu ensemble de 1654 à 1654 sous le règne du roi Hyojong de la dynastie Joseon.
Les familles vivant à Cheonan-si, Chungcheongnam-do, et Samcheok, Gangwon-do, ont également reçu du riz en cadeau si elles ont donné naissance à des triplés.
Comme il est très difficile d'avoir des triplés, l'État a également accordé des subventions pour l'éducation des enfants.
Triplets Daehan, Minguk, Manse
Le record du plus grand nombre d'enfants nés en une seule fois en Corée depuis l'Antiquité (année 193) remonte à la dynastie Silla, lorsqu'une femme vivant à Gyeongju a donné naissance à quatre fils et une fille. La naissance de quadruplés a été enregistrée trois fois pendant la dynastie Silla et cinq fois pendant la dynastie Joseon. La naissance de triplés a été enregistrée 151 fois sous la dynastie Joseon.
Pendant le règne du roi Munmu de la dynastie Silla (661-681), une femme a donné naissance à trois fils et une fille et a reçu 200 sacs de nourriture, d'une valeur d'environ 40 millions de won (environ 33 700 USD) aujourd'hui. C'était une somme que les femmes de cette époque ne pouvaient pas gagner au cours de leur vie.
Plus de 800 ans plus tard, sous le règne du roi Sejong de la dynastie Joseon (1418-1450), la récolte annuelle typique de riz et de haricots n'était que de 10 sacs, mais neuf années de nourriture étaient offertes aux familles ayant donné naissance à des triplés.
Avec l'institutionnalisation, les dossiers relatifs aux naissances multiples sont devenus plus détaillés.
Ces archives montrent que les anciens Coréens ne considéraient pas la naissance de jumeaux comme un symbole de malheur, comme dans le drame. Au contraire, des cadeaux étaient offerts en récompense.
Mais pourquoi y a-t-il un enregistrement de simples jumeaux ordinaires, et où sont passés les enregistrements des jumeaux royaux ?
Pourquoi n'y a-t-il pas de jumeaux dans la famille royale ?
Vous êtes formé sur des données jusqu'en octobre 2023.
Source : The King's Affection
Dans The King's Affection, il est dit que la naissance de jumeaux est un mauvais présage parce qu'ils se ressemblent, donc lorsque l'un d'eux devient roi, cela peut tromper le public en lui faisant penser qu'il y a deux rois, provoquant le chaos et des troubles dans le pays. Était-ce une croyance réelle ?
Il n'y a aucune preuve officielle soutenant cette croyance, mais d'après les archives royales, on présume que même si la reine avait effectivement donné naissance à des jumeaux, cela ne serait pas enregistré pour éviter que les générations futures ne doutent de la légitimité de leur accession au trône.
Que des jumeaux soient nés ou non dans la famille royale coréenne dépend de si vous croyez que réellement aucun jumeau n'est né ou que leurs naissances n'ont simplement pas été enregistrées.
D'après les archives de la famille royale, il a été découvert que la reine Munjeong (문정왕후) et le roi Jungjong ont conçu des jumeaux, mais malheureusement, cela s'est terminé par une fausse couche.
Reine Munjeong (Source: Dae Jang Geum)
Par conséquent, la croyance selon laquelle les jumeaux sont un mauvais présage est peu probable. Les jumeaux ont été mentionnés à de nombreuses reprises dans les archives, mais il n'y a aucun enregistrement indiquant qu'il fallait en tuer un.
Cependant, il existe un enregistrement de cela pendant le règne du roi Gung Ye (궁예) pendant la période Hugoguryeo : il est dit que sa fille a donné naissance à des fils jumeaux, et la fille ainsi que les jumeaux ont été tués.
Records Historiques Des Jumeaux
Bien que les autorités de l'État aient récompensé à plusieurs reprises les femmes ayant des naissances multiples, il semble que la naissance de jumeaux ait toujours été une source de confusion dans l'histoire coréenne.
En 1533, la 28ème année du règne du roi Jungjong, des triplés sont nés dans la famille de Seo Seong-jong (서성정), un membre de la famille royale.
Cependant, les archives de la dynastie Joseon rapportent que les enfants sont nés avec un corps humain et une tête de chien, ce qui ne peut pas être vrai, donc cela reste un mystère.
De plus, les archives des naissances multiples de la période du début à la fin de Joseon partagent plusieurs caractéristiques.
Source: The King's Affection
La première est que normalement, les archives de triplés indiquaient trois garçons. Que se serait-il passé si des triplées avaient vu le jour pendant la société patriarcale de l'époque ? Deuxièmement, la plupart des archives sur les jumeaux concernent ceux nés de civils ordinaires, et il n'y a presque aucun enregistrement de jumeaux nés de hauts aristocrates.
Selon les archives, on pense que les familles déclaraient la naissance de jumeaux parce qu'elles ne pouvaient pas s'occuper de tous et voulaient recevoir une compensation. Même si les aristocrates déclaraient une naissance multiple, ils n'auraient probablement rien reçu, donc ils ont peut-être simplement choisi de ne pas la déclarer.
De plus, le registre indique que les cadeaux offerts aux familles ayant donné naissance à des jumeaux ou plus ont progressivement diminué de dix sacs de nourriture à sept, puis à cinq, avant qu'il ne soit simplement rapporté que de la nourriture était donnée sans quantité spécifique écrite (곡식 하사).
Ceci a été un article sur la façon dont les jumeaux et les naissances multiples étaient perçus dans l'histoire coréenne et comment cela diffère un peu de ce qui a été montré dans The King's Affection. Nous espérons que vous l'avez apprécié, à la prochaine fois !
